ՈՐՈՇՈՒՄ. Ներողություն խնդրե՞ք Վեգասից: Երբեք

Խոզերը ծաղկում են լանջերին: Կարիք չկա ներողություն խնդրել այդ մասին ասելու համար:

Այդուհանդերձ, Լաս Վեգասը կցանկանար, որ Նախագահ Օբաման հետ կանգներ իր վերջին դիտողությունից, որով վարկաբեկում էին միլիոնատեր բանկիրներին և նրանց, ովքեր երեկույթներ են անում Վեգասում ՝ օգտագործելով հարկատուների փողերը: Սա պետք է դադարեցնի, ասել է Օբաման:

Վեգասը ճռռաց ինչպես խրված խոզը:

«Ես ակնկալում եմ, որ նա կանդրադառնա դրան և կուղղի այն», - մռնչաց Սին քաղաքի քաղաքապետ Օսկար Գուդմանը: («Լավ մարդ». Կատակ է, չէ՞)

«Պարոն Նախագահ, մենք ձեր աջակցության կարիքն ունենք առավել քան երբևէ », - նվնվոց ասաց Վեգասի կոնգրեսական Շելլի Բերքլին: «Tourismբոսաշրջություն նշանակում է աշխատանք»:

Ես և կինս հանդիպեցինք այդ որոշ աշխատանքների տերերի հետ անցյալ տարվա աշնանը Վեգաս կատարած մեր առաջին ուղևորության ընթացքում: Դրանք շարված էին մայթերին ՝ ֆալանգներով, սեղմելով անցորդների ձեռքին փոքրիկ զանգերի քարտեր այն ուղեկցորդների համար, ովքեր կարող են լինել ձեր սենյակում 20 րոպեում: Գարեջուրով բեռնատար մեքենաներ, Կանզասից պոլիեսթեր հագած տուրիստաներ, ճապոնացի այցելուներ հավաքող ճապոնացի այցելուներ, ցերեկը թարթում են եվրո աղբի տեսարաններ, 10-ամյա Սյուզիները լցոնված նապաստակներ են հավաքում և, այո, Ուոլ Սթրիթի բանկիրներ ՝ կոնվենցիայի ID պիտակներով: - բոլոր քարտերը մի քանի բուռ են ստացել:

Թղթախցիկներից մեկին ես հարցրի, թե ինչ են անում աղջիկները, երբ հասնում են ձեր սենյակ:

«Օ,, խաղաքարեր խաղացեք», - բացատրեց նա: «Թեյ պատրաստիր»:

Լավ, նա իրականում այդպես չի ասել:

Ոչ, օգտագործիր սու հեռախոս, նա ինձ հորդորեց: Դե ես չեմ արել: Ես գիտեմ, որ իսկական, ոտնակից մեդալը ապահովող լրագրությունը պահանջում է ուսումնասիրել այս բաները սերտ և անձնական: Բայց եկեք ենթադրենք, վեճի համար, որ ուղեկցող աղջիկներն ավելի ինտիմ ծառայություններ են մատուցում, քան պարանոցի քսումները:

Ես համոզված եմ, որ ներդրումային բանկիրները և արբիտրաժները երբեք և երբեք չեն երազի օգտագործել դրա համար փրկարարական միջոցներ: Փաստորեն, վերջերս Վեգասում բիզնեսը այնքան խստաշունչ էր (մոլեխաղերի եկամուտները նվազել են ավելի քան 25 տոկոսով. Օդանավակայանների ժամանումները մեկ տարուց ավելի նվազել են), որ քաղաքապետ Գուդմանը Վեգասին կոչ է անում հրաժարվել ուղեկցորդների կեղծիքից և բացահայտորեն օրինականացնել մարմնավաճառությունը:

Կարող եք ասել, որ սա կբարձրացնի մրցակցությունը մասնագիտության մեջ, բայց իրերն արդեն լավ, հագեցած են թվում: Megan- ը և Morgan- ը առաջարկում են $ 99 հատուկ: Բարբին 150 դոլար է, բայց նա ունի երկու շքեղ հատկանիշներ, որոնք հիշեցնում են բանկային օգնությունը: Լիլիի ամբողջովին մերկ «լրիվ ծառայության» առանձնահատկությունը $ 35 է: Մոնան «շատ զուսպ է» 35 դոլարով, բայց Avena- ն նույնն է 25 դոլարով: Wallիշտ այնպես, ինչպես Ուոլ Սթրիթը ՝ ավելի քիչ վճարեք, ավելի շատ ստացեք:

Վեգասում բիզնեսի համար տուժելը խիստ ցուցում է այն բանի, թե որքան վատ բաներ են անկման համար: Երկրի վրա ոչ մի տեղ պատահական «հաճախորդներից» փող գանձելու արվեստն ավելի առաջադեմ չէ: Հետիոտներին դեպի Վեգասի մոնոլիտ դեպի ուղղորդող նշանները ձեզ տանում են քառորդ մղոն անցյալ, անակնկալ, խաղատներ: Հանվելուց հետո, հաջողություն գտեք ճանապարհի ցուցանակ գտնելուն, որը ձեզ դուրս կբերի դեպի մայրուղի: Երբ մուտք եք գործում Վեգասի հյուրանոց, դուք պետք է ծովային խեղդված լաբիրինթոսով անցնեք խաղատան միջով, որպեսզի հասնեք ձեր սենյակ: Ձեր սենյակում չկա սուրճ պատրաստող սարք, ուստի հարկավոր է ներքև ընկնել առավոտյան ջավայի ներքևում, որը կարող է պատահել, եթե կրկին զարմացնեք ՝ նավարկեք խաղատանը: Տխուր դեմքով թոշակառուները սոցիալական ապահովագրության վճարները գցում են խաղային ավտոմատները: Եվ ահա Մոնան, առավոտյան ժամը 7-ին, ինձ նշան է անում:

Callանգում եմ դիմասեղանին `սենյակում սուրճ պատրաստող սարք խնդրելու համար: «Ներողություն, պարոն, մենք չենք կարող դրանք մատակարարել»:

Ինչու ոչ.

«Հրդեհային ծածկագրերն արգելում են դրանք», - պնդում է նա:

Վեգասը ցանկանում է, որ իր հյուրերն ապահով լինեն՞: Այդ պատճառով մարդիկ ամեն տեղ ծխախոտ են ծխում: Օ Oh, և այդ պատճառով դուք կգտնեք մայթերի խմիչքների կրպակներ, որոնք վաճառում են 64 ունցիաանոց պլաստիկ օդային կիթառներ, լցված կեղտոտ դեղին հեղուկով: Սրանք տարածված են կատաղած տղաների շրջանում, որոնք ցնցվում են շրջապատում:

Մոտակայքում գովազդային վահանակը գովազդում է հատուկ խթան տեղական նորաձեւության դիզայների մոտ. «Անվճար BJ յուրաքանչյուր գնումով»:
Մի քանի րոպե զբոսնելն ինձ բերում է զանգահարող աղջիկների հրաձգության մեկ այլ բրիգադ: Դրանք հատված են Փրկության բանակի զանգակատաների շրջանում: Չնայած դա իմ երբևէ տեսած ամենաշշմեցուցիչ էկումենիկ տեսարանն է, կարծես թե կողմերից ոչ մեկը այդքան էլ լավ չի գործում:

«Համակրեք Վեգասին, երբ սատանան արձակուրդում է», - ասում են այն շապիկները, որոնք կրպակների գործավարներից պահանջվում է կրել հայտնի խաղատան առջև: Դե ես չեմ:

Խնդրում եմ հասկանալ. Ես ոչ խոհեմ եմ և ոչ էլ կրոնասեր: Ես ուղղակի համակված եմ, որ ոչ ոք ճշմարտություն չի ասում դեգրադացիայի այս համաշխարհային մայրաքաղաքի մասին: Ուղեցույց գրողներ, քաղաքական գործիչներ, տուրօպերատորներ, թերթերի լրագրողներ, տուրիստական ​​գործակալներ, հյուրանոցային ընկերություններ. Բոլորը հավակնում են, որ սա ժամանակակից հմայքի գոհար է, այնուհետև նրանք աչքով են անում և խոստանում, որ ճշմարտությունը կմնա հենց այնտեղ: Խմեք

Երբ առաջին անգամ հասանք, ներգնա վարձակալած մեքենայի փոխադրմամբ, մենք նկատում էինք հավակնոտ կոշտ մայրիկ, որը պատրաստում էր իր 12-ամյա դստերը, թեթև, խնձորի այտերով լազեր ՝ լրիվ դիմահարդարմամբ, թափանցիկ զգեստով, վախեցած աչքերով: Նա նայեց հատակին: Նրա մայրը մի հայացք գցեց ինձ, տեսավ, որ ես արդեն ուղեկից ունեմ և «զարմուհի» կարիք չունեմ, վերադարձավ ՝ դիպչելով դստեր շրթներկը:

Ներողություն մի խնդրեք, պարոն նախագահ: Ասեք այս մարդկանց, որ մեծանան և իսկական աշխատանք ստանան:

Էրիկ Լուկասի ճանապարհորդության, բիզնեսի և բնական պատմության լրագրությունը կենտրոնանում է ճանապարհորդության և ձեռնարկատիրության իմաստի և նպատակի վրա: Նրա աշխատանքները հայտնվում են Los Angeles Times, MSN.com, Boston Globe, Westways Magazine, Alaska Airlines Magazine, Western Journey, Michelin Maps & Guides- ում և այլն: Նա ապրում է Սիեթլի Բալարդ թաղամասում, որտեղ աճեցնում և վաճառում է օրգանական սխտոր: Նա փորձառու այգեպան է, անապատի ձկնորս և լեռնադահուկորդ: Հասեք նրան մոտ [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված].