Ուղևորի համարները ժամը Heathrow նոյեմբերին ընկավ 88% -ով, քանի որ ճանապարհորդության սահմանափակումները և երկրորդ արգելափակումը իրենց վնասը տվեցին: Հիմնվելով ընթացիկ կանխատեսումների և ուղևորների շարունակական անկման վրա, որոշում է կայացվել, որ 4-րդ տերմինալը մնա չգործող մինչև 2021 թվականի ավարտը:
Հիթրոուն կոչ է անում նպատակային, ոլորտային հատուկ Կառավարության աջակցություն ՝ աշխատատեղերը պաշտպանելու և Մեծ Բրիտանիայի տնտեսական վերականգնումը խթանելու համար: Դրանք ներառում են գործազրկության ամբողջ տույժը Միացյալ Թագավորությունների բոլոր օդանավակայանների համար և հրաժարվել աղետալի «տուրիստական հարկից», որը Մեծ Բրիտանիան կդարձնի Եվրոպայի միակ երկիրը, որը միջազգային այցելուներին չի առաջարկում հարկերից զերծ գնումներ: Ակնկալվում է, որ այդ քայլին կհանգեցնի 2,000 մանրածախ աշխատատեղի կորստի միայն Հիթրոուում:
Բեռների ծավալները զգալիորեն ցածր են նախորդ տարվանից ՝ արտացոլելով COVID-19- ի ազդեցությունը Մեծ Բրիտանիայի միջազգային առևտրի վրա:
Հիթրոուն համագործակցել է տրանսատլանտյան փոխադրողների հետ British Airways- ին, American Airlines- ին, United Airlines- ին և Virgin Atlantic- ին `արդյունաբերական ուսումնասիրության վրա, որի նպատակն է արմատախիլ անել ուղևորների կարանտինի անհրաժեշտությունը` ցույց տալով նախաթռիչքային փորձարկման արդյունավետությունը փոխանցումը նվազեցնելու գործում `միաժամանակ ազատ տեղաշարժը դյուրին դարձնելով ,
Հիթրոուի գործադիր տնօրեն Johnոն Հոլանդ-Քեյը ասաց. «2021 թվականը պետք է լինի Բրիտանիայի տնտեսական վերականգնման տարի: Բայց վերջին հայտարարությունները, ինչպիսին է տուրիստական հարկը, կարող են դագաղի վերջին մեխը հանդիսանալ պայքարող բիզնեսի համար, ինչպիսիք են ռեստորանները, հյուրանոցներն ու թատրոնները, որոնք ապավինում են ներգնա զբոսաշրջիկներին, ինչպես նաև մանրածախներին: Գլոբալ Բրիտանիան իրականություն դարձնելու համար կառավարությունը պետք է օգնի ավիացիոն հատվածին գոյատևել, զարգացնել երթուղիներ դեպի մեր հիմնական առևտրային գործընկերները և ներգրավել բիզնեսի և զբոսաշրջիկների, որոնք գալիս են Բրիտանիա ՝ իրենց փողերը ծախսելու համար »:
Երթևեկության ամփոփում նոյեմբեր 2020 թ
Տերմինալային ուղևորներ (000-ական թթ.) | Nov 2020 | % Change | Janան-ից Nov 2020 | % Change | 2019-ի դեկ Nov 2020 | % Change |
շուկա | ||||||
UK | 57 | 86.1 - | 1,377 | 69.0 - | 1,774 | 63.1 - |
EU | 240 | 88.5 - | 7,703 | 69.6 - | 9,857 | 64.0 - |
ԵՄ անդամ չհանդիսացող Եվրոպա | 68 | 84.0 - | 1,702 | 67.4 - | 2,174 | 61.8 - |
Աֆրիկա | 63 | 77.8 - | 1,040 | 67.5 - | 1,351 | 61.7 - |
Հյուսիսային Ամերիկա | 82 | 94.2 - | 3,737 | 78.4 - | 5,290 | 71.8 - |
Լատինական Ամերիկա | 20 | 82.2 - | 389 | 69.3 - | 506 | 63.4 - |
Մերձավոր Արեւելք | 103 | 83.1 - | 2,237 | 68.1 - | 2,980 | 61.3 - |
Ասիա / Խաղաղ օվկիանոս | 114 | 87.1 - | 2,780 | 73.6 - | 3,731 | 67.6 - |
Բլիթներ | - | 0.0 | 1 | 0.0 | 1 | 0.0 |
Ընդհանուր | 747 | 88.0 - | 20,967 | 71.8 - | 27,663 | 65.7 - |
Օդային տրանսպորտի շարժումներ | Nov 2020 | % Change | Janան-ից Nov 2020 | % Change | 2019-ի դեկ Nov 2020 | % Change |
շուկա | ||||||
UK | 690 | 80.5 - | 14,168 | 62.0 - | 17,571 | 56.3 - |
EU | 3,190 | 80.5 - | 78,745 | 59.2 - | 94,937 | 54.7 - |
ԵՄ անդամ չհանդիսացող Եվրոպա | 760 | 78.2 - | 16,137 | 59.7 - | 19,689 | 54.9 - |
Աֆրիկա | 596 | 52.6 - | 6,700 | 51.7 - | 8,054 | 47.2 - |
Հյուսիսային Ամերիկա | 2,346 | 63.9 - | 32,410 | 57.7 - | 39,139 | 53.0 - |
Լատինական Ամերիկա | 246 | 48.0 - | 2,642 | 52.0 - | 3,138 | 48.0 - |
Մերձավոր Արեւելք | 1,294 | 49.4 - | 15,134 | 45.8 - | 17,795 | 41.7 - |
Ասիա / Խաղաղ օվկիանոս | 2,218 | 41.5 - | 22,446 | 48.3 - | 26,369 | 44.5 - |
Բլիթներ | 24 | - | 149 | - | 149 | - |
Ընդհանուր | 11,364 | 70.1 - | 188,531 | 57.0 - | 226,841 | 52.4 - |
բեռ (Մետրային տոննա) | Nov 2020 | % Change | Janան-ից Nov 2020 | % Change | 2019-ի դեկ Nov 2020 | % Change |
շուկա | ||||||
UK | 13 | 78.9 - | 491 | 34.7 - | 592 | 29.0 - |
EU | 8,678 | 0.6 - | 74,021 | 24.6 - | 82,397 | 23.1 - |
ԵՄ անդամ չհանդիսացող Եվրոպա | 6,663 | 18.4 | 44,798 | 22.7 - | 49,694 | 21.1 - |
Աֆրիկա | 7,675 | 4.8 - | 62,038 | 29.0 - | 69,387 | 27.3 - |
Հյուսիսային Ամերիկա | 37,142 | 26.9 - | 378,854 | 30.8 - | 428,871 | 28.7 - |
Լատինական Ամերիկա | 3,674 | 18.8 - | 30,704 | 39.3 - | 34,956 | 36.8 - |
Մերձավոր Արեւելք | 20,602 | 12.6 - | 201,048 | 17.7 - | 222,998 | 16.2 - |
Ասիա / Խաղաղ օվկիանոս | 35,190 | 14.2 - | 301,831 | 33.6 - | 340,807 | 31.6 - |
Բլիթներ | - | 0.0 | - | 0.0 | - | 0.0 |
Ընդհանուր | 119,635 | 16.0 - | 1,093,783 | 29.0 - | 1,229,701 | 27.1 - |