Հոնոլուլուի հրշեջ դեպարտամենտի պաշտոնյաները ասում են, որ երեք մարդ է զոհվել Կայլուայի արվարձանային Հոնոլուլու համայնքում ուղղաթիռի կրակոտ վթարի արդյունքում:
Դաշնային ավիացիայի վարչության խոսնակ Յան Գրեգորն ասաց, որ Robinson R44 ուղղաթիռը կործանվել է առավոտյան ժամը 9-ին Կաիլուայում գտնվող Կոկոս Գրոուվ թաղամասի մեջտեղում, և ենթադրվում է, որ ինքնաթիռում եղել է երեք մարդ:
Նա ասաց, որ կործանման հանգամանքներն անհայտ են:
Սպանվածների մասին այլ մանրամասներ չկան:
Հաղորդագրությունների համաձայն, ուղղաթիռը շահագործում էին Novictor Helicopters- ը (Novictor Oahu Helicopter Tours), իսկ դրա պոչի համարը N808NV էր:
Վթարը տեղի է ունեցել 50,000 հազար բնակչություն ունեցող Կայլուա քաղաքում, Հոնոլուլու քաղաքի կենտրոնից մոտ 30 րոպե հեռավորության վրա:
Նախկին նախագահ Բարաք Օբաման ձմեռային արձակուրդներին մնացել էր վարձակալված ծովափնյա արձակուրդում գտնվող Կայլուայում, երբ նա գտնվում էր Սպիտակ տանը:
Վերջին տարիներին Kailua- ն դարձել է զբոսաշրջիկների սիրված ուղղությունը լողափ մեկնելու, արշավների և գնումներ կատարելու համար: