Երազներ ստեղծող Մաեստրո ffեֆիրելիի մահվան ողբերգական լուրը այսօր հասավ Արենա դի Վերոնա հիմնադրամ, մինչդեռ վերջնական նախապատրաստական աշխատանքներ են տարվում նրա վերջին և երկար սպասված Տրավիատայի փորձի համար, որը դեբյուտը կլինի հունիսի 21-ին ՝ ներկայությամբ Իտալիայի Հանրապետության Նախագահ Մատտարելլա:
Վերոնայի Արենայի տեսուչը և գեղարվեստական ղեկավար Սեսիլիա Գասդիան ՝ Zeեֆիրելլիի ընկերը ՝ իր շատ երիտասարդ դեբյուտից ի վեր դեպքի վայրում, անակնկալի բերեց մի շատ լարված օր, և, Հիմնադրամի բոլոր աշխատողների, գեղարվեստական համալիրների և վարչական աշխատողների համար, հայտարարեց. «Մենք բոլորս սիրում էինք Maesrto Zaffirelli- ին անվերապահորեն, նա անջնջելիորեն նշել է մեր մասնագիտական և անձնական կյանքը:
Մեր սիրտը աղաղակում է մարդու, նկարչի, ընկերոջ համար, բայց եթե մենք իսկապես ուզում ենք հարգել նրան ինչպես արժանի է, չպետք է թույլ տանք, որ դա տեղի ունենա. Մենք կթաքցնենք մեր վիշտը ՝ աշխատելով լավագույն դեպքում, առավելագույնը ՝ պատվելու նրա հանճարը, որովհետև նրա վերջին Տրավիատան, բայց և աշուղը փայլում են և նպաստում նրա անփոխարինելի հանճարի ապագա հիշողությանը:
Մենք ունենք գործիքներ և դրա տպավորություն, որովհետև Տրավիատան գալիս է հեռվից ՝ ինտենսիվ աշխատանքի տարի, որի ընթացքում յուրաքանչյուր մանրուք կիսվում է իր պատմական օգնականների և «Արենա» հիմնադրամի համագործակիցների հետ, ովքեր կլանել են այդ միտքը:
Երբ այս պարտաճանաչ հարգանքն ավարտվի, մենք վերջապես կկարողանանք դուրս հանել մեր անձնական զգացմունքները և սգալ այն: Հիմա մենք դեռ պետք է աշխատենք նրա համար, նույնիսկ եթե, ցավոք, առանց նրա: »
Եվ Վերոնայի ամբողջ քաղաքն է, որ սգում է Վարպետի մահը, քանի որ նրա հետքը ուժեղ է քաղաքի քաղաքային և սոցիալական կառուցվածքում, որը նրան զգում էր շատ ամառների ընկեր և հանցակից:
ԻՆՉ Է ՀԱՆԵԼ ԱՅՍ ՀՈԴՎԱԾԻՑ.
- Եվ Վերոնայի ամբողջ քաղաքն է, որ սգում է Վարպետի մահը, քանի որ նրա հետքը ուժեղ է քաղաքի քաղաքային և սոցիալական կառուցվածքում, որը նրան զգում էր շատ ամառների ընկեր և հանցակից:
- Երազներ ստեղծող Մաեստրո ffեֆիրելիի մահվան ողբերգական լուրը այսօր հասավ Արենա դի Վերոնա հիմնադրամ, մինչդեռ վերջնական նախապատրաստական աշխատանքներ են տարվում նրա վերջին և երկար սպասված Տրավիատայի փորձի համար, որը դեբյուտը կլինի հունիսի 21-ին ՝ ներկայությամբ Իտալիայի Հանրապետության Նախագահ Մատտարելլա:
- we will hide our sorrow by working at best, at most of our strength to honour his genius, because his last Traviata, but also his Troubadour, shine and contribute to the future memory of his irreplaceable genius.
