Կինը պնդում է, որ վնասել է իր ծունկը, երբ փորձել է բարձրանալ բազկաթոռի վրայով Northwest Airlines ավիաընկերության միջին նստատեղին, որոշել է դատի տալ փոխադրողին, պնդում են Միացյալ Նահանգներից։
Քեթի Կունը ճանապարհորդում էր Դետրոյթից (Միչիգան) Լաս Վեգաս (Նևադա) 2007 թվականին Northwest Airlines-ի հետ և նրան նշանակեցին տեղ միջին շարքում:
Մինչ փորձում էր նստել իր տեղը, տիկին Կունը պնդում է, որ վնասել է իր ծունկը բազկաթոռի վրա, որը հրաժարվել է բարձրացնել:
Վնասվածքը նշանակում էր, որ նա ստիպված էր օգտագործել հենակներ Լաս Վեգասում իր արձակուրդի համար:
Հայցը նահանգային դատարանից տեղափոխվել է Դաշնային դատարան։
Northwest Airlines-ը, որն այժմ ամբողջությամբ միացվել է Delta Air Lines-ին, հերքել է մեղադրանքները: