Auto նախագծում

Կարդացեք մեզ | Լսեք մեզ | Դիտեք մեզ | միանալ Կենդանի իրադարձություններ | Անջատեք գովազդները | Ապրել |

Այս հոդվածը թարգմանելու համար կտտացրեք ձեր լեզվին.

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Հարցազրույց Dusit International- ի գործադիր տնօրեն Չանին Դոնավանիկի հետ

DSCF0614
DSCF0614

BANGKOK, Thailand (eTN) – He is one of the most experienced hoteliers in Thailand and has a reputation to clearly say what must be said.

ԲԱՆԳԿՈԿ, Թաիլանդ (eTN) - Նա Թաիլանդի ամենափորձառու հյուրանոցատերերից մեկն է և ունի համբավ ՝ հստակ ասելու, թե ինչ է պետք ասել: Չանին Դոնավանիկը ղեկավարում է Dusit Intenational- ը `ամենահայտնի թայական շղթաներից մեկը, որն ունի հատկություններ ոչ միայն Թաիլանդում, այլ նաև Ֆիլիպիններում, Հնդկաստանում և Մերձավոր Արևելքում: Բացառության համար eTurboNews, Պարոն Դոնավանիկը նայում է Թաիլանդի զբոսաշրջության հեռանկարներին:

eTN. Ինչպե՞ս եք որակավորում զբոսաշրջության վերականգնումը ապրիլին և մայիսին Թաիլանդի խնդիրների պատճառով:
ԴՈՆԱՎԱՆԻԿ. Թայլանդական զբոսաշրջության վերականգնման արագությունը բացարձակ անակնկալ է մեզ համար: Բանգկոկի բռնի բախումներից հետո մենք կանխատեսում էինք, որ զբոսաշրջության վերականգնումը կտևի առնվազն վեց-տասներկու ամիս: Այն վերադարձավ վեց շաբաթ անց: Եվ գործնական ճանապարհորդությունները նորից վերցրին: Այցելուների առումով օգոստոսին իրավիճակը մեզ համար ամբողջովին նորմալացել էր ՝ զբաղվածությունը 65 տոկոսով: Դա, սակայն, գների առումով չէր:

eTN. Ինչպե՞ս եք բացատրում այդքան արագ վերականգնումը:
ԴՈՆԱՎԱՆԻԿ - Թաիլանդի նկատմամբ հաստատ ուժեղ սենտիմենտալ զգացողություն կա: Շատ զբոսաշրջիկների համար Թաիլանդը, և մասնավորապես Բանգկոկը, ասոցացվում է թաիլանդական մշակույթի, հիանալի սննդի փորձի, զվարճանքի, գնումների և մեր թաիլանդական ժողովրդի հետ: Մեր ողջույնի զգացումը, ծառայությունը և թաիլանդցիների բնական բարությունը լավագույն «գործիքներն» են Թաիլանդը խթանելու համար: Ես մի ընկեր ունեմ Հոնկոնգում, որը հունիսից հետո որոշեց վերադառնալ Բանգկոկ ՝ ասելով ինձ, որ իրեն ձանձրանում է վերադառնալը: Բազմաթիվ ճանապարհորդների համար սա է նպատակակետին աջակցելու իրենց ճանապարհը:

eTN. Չնայած Բանգկոկը ուժեղ ազդեցություն ունեցավ, ինչպե՞ս էր ձեր բիզնեսը Թաիլանդի մնացած մասում:
ԴՈՆԱՎԱՆԻԿ.- Կարող էի հեշտությամբ ասել, որ Պուխետը, հավանաբար, այժմ Թագավորության ամենալավ կատարողական շուկան է և Ասիայում ամենալավ բեմադրող շուկաներից մեկը: Նպատակն առաջարկում է ամեն ինչ ՝ հոյակապ հյուրանոցներից և սննդի փորձից մինչև գեղեցիկ լողափեր, բնություն, ինչպես նաև մշակույթ և գնումներ: Լավ ցուցանիշ է այն, որ այս ձմռանը 20 տոկոսով ավելի թռիչքներ կլինեն դեպի Պուխետ: Ընդհակառակը, Չիանգ Մայը զգալիորեն տուժում է ՝ հավանաբար ընդդիմությանը քաղաքական աջակցություն ցուցաբերելու պատճառով: Կառավարությունը, օրինակ, արդեն մեկ տարուց ավելի է դադարեցրել է աջակցել Չիանգ Մայի հյուրընկալության արդյունաբերությանը, քանի որ նրանք այս քաղաքում ոչ մի հանդիպում չեն կազմակերպում: Բայց Թաիլանդը, ընդհանուր առմամբ, վերադարձել է հունի մեջ, և եթե ոչ մի վատ բան չկրկնվի, հոկտեմբերից մենք հիանալի մրցաշրջան ենք սպասում:

eTN. youգո՞ւմ եք, որ Բանգկոկում հյուրանոցների գները կրկին կբարձրանան:
ԴՈՆԱՎԱՆԻԿ. Բանգկոկը տառապում է հյուրանոցների գերբնակեցված շուկայից: Այսօր մայրաքաղաքում ավելի շատ հյուրանոցներ կան, քան Սինգապուրում և Հոնկոնգում միասին վերցրած: Եվ դրանք ավելի շատ հյուրանոցներ են, որոնք պետք է գան հաջորդ տարիների ընթացքում: Ես գնահատում եմ ևս 6,000-ից 7,000 սենյակ: Եվ ես հաշվի չեմ առնում սպասարկող բնակարանները, որոնք հյուրանոցների են նման: Օրինակ ՝ հենց Սուխումվիտ ճանապարհի վրա, դրանք մոտ 20 հյուրանոցներ և բնակավայրեր են, որոնք պատրաստ են բացվել: Դրանից հետո Բանգկոկում գները հաստատ կմնան ցածր: Դա, իհարկե, լավ է սպառողի համար, բայց հաստատ ոչ հյուրանոցային օպերատորների համար:

eTN. Այն ժամանակ Դուք փնտրու՞մ եք ընդարձակվել Բանգկոկից այն կողմ:
ԴՈՆԱՎԱՆԻԿ.- Մենք Հնդկաստանում հսկայական ներուժ ենք տեսնում: Մենք 2011-ին նոր սեփականություն կբացենք Նյու Դելիում, ընդհանուր առմամբ հինգ հյուրանոցներ են նախատեսվում ամբողջ երկրով մեկ: Մենք հաջորդ տարի ներկա կլինենք նաև Բալիում գտնվող D2 գույքով: Մերձավոր Արևելքում մենք գույք կավելացնենք Աբու Դաբիում և այժմ քննարկում ենք Դոհան: Բայց Դուբայի շուկան այժմ շատ վատ է գործում: Գները իջել են 50 տոկոսով, քանի որ առաջարկը շարունակում է գերազանցել պահանջարկը: Մենք կցանկանայինք ներկա լինել նաև Եվրոպայում: Վերջերս մենք Եվրոպայում ստեղծեցինք զարգացման գրասենյակ: Չնայած Եվրոպա մուտքի տոմսը շարունակում է թանկ մնալ, մայրցամաքը ներկայումս ավելի մատչելի է, քանի որ տեղական արժույթները միջին հաշվով 20 տոկոսով իջել են ասիականների համեմատ: Ներկայումս այնտեղ ներդրումներ կատարելն ավելի էժան է, քան չինական մեծ քաղաքներում: Դրանից հետո մենք կցանկանայինք առաջնահերթություն ունենալ Լոնդոնում, Փարիզում, Մյունխենում, բայց նաև Zյուրիխում և Միլանում:

eTN. Ի՞նչը կարող է Dusit- ին բերել աշխարհի շատ ավելի մրցունակ հյուրանոցային շուկա:
ԴՈՆԱՎԱՆԻԿ. Մենք կցանկանայինք մեզ համարել Թաիլանդի արվեստի դե-վիվերի դեսպան, որն առաջարկում է մեր մշակույթի բոլոր ավանդույթներն ու ծառայությունները, ինչպիսիք են կատարյալ ծառայությունը, խոհարարական փորձը կամ սպա [բուժումը]: Մենք Բանգկոկում վերապատրաստում ենք մեր արտասահմանյան անձնակազմին `ծանոթանալու մեր մշակույթին: Մենք նաև գործում ենք խոհարարական դպրոցներ `համագործակցելով ֆրանսիական« Cordon Bleu »խոհարարական ինստիտուտի հետ, որտեղ մեր ուսանողները սովորում են եվրոպական, բայց նաև թայական խոհանոց: Նման դպրոցներ ունենք Բանգկոկում, ինչպես նաև Մերձավոր Արևելքում և Հնդկաստանում: Մենք կցանկանայինք մեկնել Չինաստան, բայց դա գրեթե անհնար է առանց համալսարանի արտոնագիր ստանալու:

eTN. Ինչպե՞ս եք տեսնում Թաիլանդի պատկերն այսօր:
ԴՈՆԱՎԱՆԻԿ. Պատկերը դեռ լավը չէ: Եվ քանի դեռ երկիրը բախվում է շարունակական քաղաքական խնդիրների, դա չի փոխվի: Ներքաղաքական որոշումներն իսկապես ազդում են երկրի ընկալման վրա: Խնդիրներով զբաղվելիս Թաիլանդը պետք է պահպանի օրենքի գերակայությունը: Օրինակ, մենք դեռ սպասում ենք դատարանի վճռին Բանգկոկի օդանավակայանի օկուպացիայի վերաբերյալ 2008 թ. ,