Auto նախագծում

Կարդացեք մեզ | Լսեք մեզ | Դիտեք մեզ | միանալ Կենդանի իրադարձություններ | Անջատեք գովազդները | Ապրել |

Այս հոդվածը թարգմանելու համար կտտացրեք ձեր լեզվին.

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

AirTran- ի բորտուղեկցորդուհիները միջնորդություն են ներկայացնում

0a5_165 թ
0a5_165 թ
Անձնանշան
Գրված է խմբագիր

WASHINGTON – AirTran flight attendants, represented by the Association of Flight Attendants-CWA (AFA-CWA), filed for mediation yesterday with the National Mediation Board (NMB) after negotiations with

ՎԱՇԻՆԳՏՈՆ - AirTran- ի բորտուղեկցորդուհիները, ի դեմս թռիչքների ուղեկցորդների ասոցիացիայի (CWA) (AFA-CWA), երեկ միջնորդություն ներկայացրեցին միջնորդության ազգային խորհրդին (NMB) ՝ ընկերության հետ բանակցությունների խափանումից հետո: NMB- ի ուղեցույցների համաձայն, միությունը կամ ղեկավարությունը կարող են միջնորդություն խնդրել, եթե կարծում են, որ բանակցություններում փակուղի են մտել:

Southwest Airlines recently announced its intention to acquire AirTran. Although the ownership of AirTran is about to change, this does not negate the carrier’s obligation to negotiate with its flight attendants in good faith.

«Հետաքրքիր ամուսնություն է», - ասաց Ալիսոն Հեդը, AFA-CWA AirTran- ի նախագահ: «Ինձ զարմացրեց AirTran- ի ՝« աշխատողակենտրոն »բնութագրումները, որովհետև մենք դրան ականատես չենք եղել: Ավելի քան երեք տարի AFA-CWA- ն փորձել է ղեկավարության հետ աշխատել պայմանագիր կնքելու շուրջ բանակցությունների շուրջ, որը համարժեքորեն արտացոլում է աշխատանքը և նվիրվածությունը, որը մենք շարունակում ենք տրամադրել այս ավիաընկերությանը »:

Following the announcement of the acquisition by Southwest, AirTran management approached AFA-CWA requesting an abbreviated list of the flight attendants’ greatest concerns in order to expedite negotiations. When presented with the union’s “short list” proposal, the company responded with a counterproposal consisting mostly of existing contract language and minimal pay increases. In addition, they failed to address the most basic work, duty and rest provisions.

“Management’s failure to effectively manage resources and respect the quality-of-life issues are at the heart of our contract demands,” stated Head. “Just last Friday, Mr. Fornaro asserted that he ‘would like to enter into the relationship with Southwest with everything buttoned up.’ Obviously, the company is not committed to getting an agreement with its flight attendants. AirTran flight attendants want a contract and will not sit idly by watching management drag this process on any longer. The flight attendants’ contribution to the success of this airline cannot be ignored.”