ՉԻԿԱԳՈ և ԼՈՍ ԱՆGEԵԼԵՍ-United Continental Holdings, Inc.- ն և ANA- ն այսօր հայտարարեցին իրենց անդրխաղաղօվկիանոսյան համատեղ ձեռնարկության մեկնարկի մասին, որի միջոցով United Airlines- ը և Continental Airlines- ը կարող են համակարգել վաճառքն ու շուկայավարումը ANA- ի հետ և բարելավել յուրաքանչյուր ավիաընկերության հաճախակի թռիչքներին առաջարկվող առավելությունները:
Միացյալ Նահանգների և Japanապոնիայի բաց երկնքի պայմանագրով և հակամենաշնորհային անձեռնմխելիությամբ թույլատրված համատեղ ձեռնարկության միջոցով ավիաընկերությունները կարող են դասավորել ապրիլի 1-ից սկսած երթուղիների չվացուցակները, սակագները և պայմանները:
«Մենք ուրախ ենք սկսել մեր համատեղ ձեռնարկությունը ANA- ի հետ, քանի որ այն ճանապարհորդներին կառաջարկի ավելի մեծ ընտրություն, հարմարավետություն և ճկունություն իրենց խաղաղօվկիանոսյան ճանապարհորդությունների համար»,-ասել է United Continental Holdings- ի նախագահ և գլխավոր գործադիր տնօրեն Jeեֆ Սմիսեկը:
«Աստղային դաշինքի մեր գործընկեր ավիաընկերությունների հետ այս ավելի սերտ համագործակցությունը հաստատելով ՝ մենք զգալիորեն կբարձրացնենք տրանսխաղաղօվկիանոսյան տարածաշրջանի հաճախորդներին սպասարկելու մեր հնարավորությունը և նոր ընտրություն և հարմարավետություն կառաջարկենք ուղևորների համար»,-ասել է ՀԱԱ-ի նախագահ և գործադիր տնօրեն Շինիչիրո Իտոն:
Միացյալ մայրցամաքային և ANA թռիչքների համատեղում ՝ Տրանս-խաղաղօվկիանոսյան ճանապարհորդության համար
Ուղեվարձի և չվացուցակի լրացուցիչ ընտրանքները հաճախորդներին կառաջարկեն ավելի շատ ընտրություն և անխափան ամրագրում այն երթուղիներում, որոնք միավորում են Միացյալ Նահանգների կամ Կոնտինենտալում ԱՄՆ թռիչքների հատվածները: տրանս-խաղաղօվկիանոսյան հատվածներ ANA, United կամ Continental չվերթների ժամանակ; և flightsապոնիայի ներսում թռիչքներ ANA- ով:
Տրանսխաղաղօվկիանոսյան համատեղ ձեռնարկությունը կապում է ԱՄՆ 295 քաղաքների, Japaneseապոնիայի 43 քաղաքների և 11 երթուղիների երկու երկրների միջև ՝ շաբաթական գրեթե 120 չվերթով: Ավիափոխադրողները նաև համակարգում են Ասիայում, Լատինական Ամերիկայում և Կարիբյան ծովում որոշ այլ կետեր մեկնելու և այնտեղից մեկնելու սակագները և ժամանակացույցերը:
Կիրառելի տրանսխաղաղօվկիանոսյան երթուղիներ
Ուղի
Սուրհանդակ
Ուղի
Սուրհանդակ
1
Լոս Անջելես-Տոկիո Նարիտա
ՀԱԱ/ԱՄ
6
Հյուսթոն-Նարիտա
CO
2
Լոս Անջելես-Տոկիո Հանեդա
ANA
7
Չիկագո-Նարիտա
ՀԱԱ/ԱՄ
3
Սան Ֆրանցիսկո-Նարիտա
ՀԱԱ/ԱՄ
8
Նյու Յորք-Նարիտա
ANA/CO
4
Սան Ֆրանցիսկո- Օսակա Կանզայ
UA
9
Վաշինգտոն, Նարիտա
ՀԱԱ/ԱՄ
5
Սիեթլ-Նարիտա
UA
10
Հոնոլուլու-Նարիտա
ՀԱԱ/ԱՄ
11
Հոնոլուլու-Հանեդա
ANA
Բարելավված հաճախակի թռիչքների ծրագրի առավելությունները
United Mileage Plus- ի և Continental OnePass- ի հաճախակի չվերթներ իրականացնող անդամներն այժմ կստանան նույն վազքի հաշվեգրման առավելությունները ANA- ով, ինչ նրանք ստանում են United- ի և Continental- ի չվերթների ժամանակ: Նմանապես, ANA Mileage Club- ի անդամներն այժմ ստանում են նույն կիլոմետրի հաշվեգրման առավելությունները United- ում և Continental- ում, ինչ ստանում են ANA- ում: Բացի այդ, United, Continental և ANA հաճախակի թռիչքների ծրագրերի էլիտար մակարդակի անդամները կարող են բոնուսային մղոններ կուտակել United, Continental կամ ANA թռիչքների ժամանակ:
Պրեմիում/էլիտար անդամների բոնուսային մղոն*
ANA
Վազքի ակումբ
Միասնական
Վազքը Պլյուս
Եվրոպական կոնտինենտի բնակիչ
OnePass
Ադամանդի ծառայություն
125%
Պլատինե ծառայություն
100%
1K
100%
Պլատինե էլիտա
100%
Բրոնզե ծառայություն
50%
Պրեմիեր գործադիր
100%
Ոսկե էլիտա
100%
Super Flyer քարտ
50%
Առաջին
25%
Արծաթե էլիտա
25%
* Վերը նշված բոնուսային մղոնները կավելացվեն իրական թռիչքի վազքին:
* Japanապոնիայի ներքին չվերթների դեպքում միայն այն հատվածները, որոնք ներառված են միջազգային տոմսերում, կիրառելի կլինեն վազքի ներդաշնակ հաշվարկված տոկոսադրույքների համար:
ԻՆՉ Է ՀԱՆԵԼ ԱՅՍ ՀՈԴՎԱԾԻՑ.
- United Mileage Plus and Continental OnePass frequent-flyer members will now receive the same mileage accrual benefits on ANA that they receive on United and Continental flights.
- and ANA today announced the launch of their trans-Pacific joint venture, through which United Airlines and Continental Airlines may coordinate sales and marketing with ANA and improve benefits offered to each airline’s frequent flyers.
- Combining United Continental and ANA Flights for Trans-Pacific Travel .