Ընտանիք. Կրուիզի անձնակազմը պետք է ավելին աներ մահը կանխելու համար

Մարլենն ու Դոն Բրայսը ամուսնացած էին 53 տարի, երբ անցյալ ամառ նրանք նստեցին շքեղ զբոսաշրջային նավ ՝ նշելու Դոնի վերջին կենսաթոշակը:

Նրանք նախատեսում էին նավարկությունն անցկացնել Holland America- ի Ռոտերդամի նավահանգստում գտնվող Եվրոպայի ամենահայտնի զանգահարման նավահանգիստներ այցելելով:

«Եվ, ենթադրում եմ, այնտեղից վերջի սկիզբն էր», - ասաց Մարլենը:

Մարլենն ու Դոն Բրայսը ամուսնացած էին 53 տարի, երբ անցյալ ամառ նրանք նստեցին շքեղ զբոսաշրջային նավ ՝ նշելու Դոնի վերջին կենսաթոշակը:

Նրանք նախատեսում էին նավարկությունն անցկացնել Holland America- ի Ռոտերդամի նավահանգստում գտնվող Եվրոպայի ամենահայտնի զանգահարման նավահանգիստներ այցելելով:

«Եվ, ենթադրում եմ, այնտեղից վերջի սկիզբն էր», - ասաց Մարլենը:

Նավարկությունից տասներկու օր անց Դոն Բրայսը մահացավ 2629 տնակի հատակին:

«Նրանք ծածկեցին նրան վերմակով և վերջին անգամ ես տեսա նրան»:

Լորի Վագան համոզված է, որ իր հայրն այսօր կենդանի կլիներ, եթե նա միայն ավելի լավ բժշկական օգնություն ստանար նավի վրա:

«Parentsնողներս ճամփորդում էին, բայց թվում է, որ բուժանձնակազմը արձակուրդում էր», - ասաց նա:

Problem Solvers- ը միավորեց Դոնի կյանքի վերջին չորս օրերը `օգտագործելով նրա նավային բժշկական գրառումները, և նրա կնոջ և երկու ուղևորների` Ռոբին Սաութվորդի և Դինա Սոյզեթի հիշողությունները, որոնք մնացել էին մոտակայքում գտնվող լոգարաններում:

«Դա հնարավոր չէր պատահել, հատկապես, երբ մեզ ասացին, որ նավի վրա լավ բժշկական օգնություն կա», - ասաց Դիաննան:

Իր քառօրյա փորձության առաջին օրը Դոնը փսխում էր:

Բժշկական գրառումները ցույց են տալիս, որ նա դեղորայք է ստացել բուժքույրերից և նավի բժիշկ Մարկ Գիբսոնից իր ախտանիշները մեղմելու համար:

Բայց երրորդ օրը Դոնը շրջվեց դեպի վատը, և, իր ընտանիքի խոսքերով, նույնպես իր բժշկական օգնությունը:

Մարլեն Բրայսը ասաց, որ ինքը երբեք այդքան հիվանդ չէր տեսել ամուսնուն:

Առավոտյան 5: 10-ին նա կանչեց բուժքրոջ:

Գրառումները ցույց են տալիս, որ բուժքույրը եկել է զույգի տնակ, բայց ոչ մի կենսական նշանակություն չի ունեցել, միայն ջերմաստիճան է տվել և Դոնին դեղ է տվել `դադարեցնելու փսխումը և լուծը:

Այնուամենայնիվ, բուժքույրը զգաց, որ Դոնն այնքան հիվանդ է, որ իրեն այլ ճանապարհորդներից հեռու պահի:

«Նա նայեց նրան և ասաց.« Դուք կարանտինի տակ եք, չպետք է դուրս գաք այս սենյակից »»:

Մարլենն ասում է, որ Holland America- ի անձնակազմի անդամներն իրեն ասել են, եթե Դոնը դուրս գա սենյակից, երկուսին էլ դուրս կմղեն նավից:

Երրորդ օրվա առավոտյան 11: 20-ին Մարլենը ասաց, որ Դոնն ավելի վատն է: Նա թույլ էր, շփոթված և անխնա հազ էր ունենում:

Բժշկական գրառումներից պարզվում է, որ Մարլենը զանգահարել է հիվանդանոց և զրուցել է դոկտոր Գիբսոնի հետ:

Գիբսոնը տնակ չեկավ: Փոխարենը գրառումները ցույց են տալիս, որ նա Մարլենին ասել է, որ շարունակի տալ Դոն Կլարիտին և Իմոդիում:

«Մենք հասկացանք, որ նա շատ թույլ է», - հիշում է ուղևոր Ռոբին Սաութվորդը:

Դինա Սոյզեթը ասաց, որ Մարլենը շատ մտահոգված է և զգում է, որ Դոնն ավելի լավ չի դառնում:

Այդ երեկո ժամը 5: 30-ին Մարլենն ասում է, որ ինքը շատ էր անհանգստացել, որ գնաց հիվանդանոց ՝ խնդրելով բժիշկ Գիբսոնին գալ տնակ:

«Եվ նա չէր կարող գալ, քանի որ ժամանակ չուներ», - ասաց նա:

Մարլենն ասում է, որ դոկտոր Գիբսոնը իրեն ասաց, որ նա փակում է կլինիկան երեկոյան ժամը 6-ին:

Այնուամենայնիվ, բժշկի գրառումներում ասվում է, որ Դոնը բարելավվում է. «Էներգիայի բարելավում, ախորժակ»: հեղուկ է ընդունում », - կարդում են նրանք:

Բայց Մարլենը պնդում է, որ դա իմաստ չունի: Նա ասաց, որ երբեք չէր գնա կլինիկա ՝ միայն հայտնելու, որ Դոնը լավանում է:

Դոնի ճակատամարտի չորրորդ և վերջին օրվա գիշերվա ժամը 2-ին Մարլենը հիշում է. «Նրա մաշկը մթնում էր»:

Մարլենը շտապ օգնություն է կանչել բուժքրոջ: Բուժքույրը տնակ չի գալիս, բայց նա խորհուրդներ ունի:

«Նա ասաց.« Դե, նրան ուտելու բան տվեք և ջուր խմեք »:

Առավոտյան 4: 40-ին Մարլենը կատարեց իր վերջին շտապ կանչը:

Այժմ Դոնը ցուրտ է, և նրա մաշկը շատ մութ է:

«Ես ասացի, որ« ինչ-որ մեկը պետք է վեր կենա այստեղ, ինձ դուր չի գալիս այն, ինչ տեսնում եմ »:

Գրառումները ցույց են տալիս, որ բուժքույրը ժամանել է 4: 50-ին:

Բժիշկին կանչում են առավոտյան ժամը 5: 00-ին, բայց Դոն Բրայսի փլուզումից երկու րոպե անց չի գալիս միայն 5: 35-ին:

«Ես, հավանաբար, աթոռի վրա հինգ ոտնաչափ հեռավորության վրա էի և տեսա, թե ինչպես է նա մահանում», - ասաց Մարլենը:

Բրայսի դուստրը ՝ Լորին, զայրացած է:

«Մայրս ստիպված էր տեսնել, թե ինչպես է իր սիրած տղամարդը մահանում իր դիմացից, քանի որ ոչ ոք չէր լսում նրան, երբ նա փորձում էր ասել, որ նա գնալով վատանում է»:

Դիահերձման զեկույցում ասվում է, որ Դոն Բրայսը մահացել է սրտի կաթվածից, ինչպես նաև նշում է, որ թոքաբորբ է ունեցել:

Բժիշկ Մարկ Գիբսոնին մեկնաբանություն ստանալու համար չհաջողվեց: Գրավոր հայտարարության մեջ Holland America- ն ասում է, որ վերանայել է պրն. Բրայսի գործի նյութերը:

«Holland America- ի գիծը զգում է, որ թյուրիմացություններ կան իր կողմից ցուցաբերվող խնամքի և իրադարձությունների ժամանակագրության վերաբերյալ», - ասվում է հայտարարության մեջ:

Ընկերությունից հայտնեցին, որ դոկտոր Գիբսոնը և նրա բժշկական անձնակազմը հաճախակի էին շփվում Բրայսի հետ և ոչ մի վատ բան չեն արել:

«Մենք որոշել ենք, որ բժշկական անձնակազմը գործել է պատշաճ և արհեստավարժ կերպով, ինչպես հարկն է այս գործի համար»:

Բրայսի ընտանիքը կարծում է, որ ջրազրկելը առաջացրել է Դոնի սրտի կաթվածը:

Նրանք կասկածում են, թե ինչու նրան երբեք չեն տրվել IV հեղուկներ, մանավանդ որ նա ունեցել է սրտի անբավարարության պատմություն և կրել է սրտի խթանիչ ՝ մի բան, որը պատշաճ կերպով նշված է նավի բժշկական գծապատկերներում:

Որպեսզի իրավիճակն ավելի վատ լինի, ամուսնու մահից հետո Մարլեն Բրայսը ասում է, որ Հոլանդական Ամերիկան ​​իրեն բոլորովին միայնակ է թողել բոլոր սպիտակեղեններից զրկված սենյակում:

«Դա սարսափելի էր, բացարձակ սարսափելի», - ասում է Դինա Սոյզեթը: «Նա պարզապես այնտեղ էր ՝ ցնցված»:

Սոյզեթը կատարյալ անծանոթ էր նավարկությունից առաջ, բայց Դոնի մահից հետո դարձավ Մարլենի հիմնական հարմարավետությունը:

«Ոչ ոք նրան չի ստուգել` ասելու համար `« տիկին օգնության կարիք ունե՞ք »:

Holland America- ն խոստովանում է, որ իր աշխատակազմը կարող էր ավելի լավ աշխատանք կատարել ՝ աջակցելով Մարլենին ամուսնու մահից հետո:

«Մենք ներողություն ենք խնդրել տիկին Բրայսից», - ասվում է Holland America- ի հայտարարության մեջ:

«Դա չպետք է պատահեր», - ասաց Մարլենը: «Եվ ես չեմ ուզում, որ դա պատահի ուրիշի հետ»:

Նա չի ցանկանում տեսնել, որ մեկ այլ կին շքեղ նավարկությունից միայնակ տուն գա:

Լորի Վաագան ավելացրեց. «Հայրս իր ամբողջ կյանքն անցկացրեց պարզապես փորձելով ճիշտ բաներ անել: Նա այդքան պատվավոր մարդ էր: Եվ նա մահացավ բոլորովին անհարկի մահով »:

Holland America- ն ասում է, որ դա զբոսաշրջության բժշկության արդյունաբերության առաջատարն է, բայց Բրայսի ընտանիքն ասում է, որ կա մի բան, որը քեզ չեն ասում:

Marովային օրենսդրությունն ասում է, որ նավարկության գծերը պատասխանատվություն չեն կրում իրենց բժիշկների գործողությունների համար, քանի որ նրանք անկախ կապալառուներ են:

Բրայսը կարծում է, որ յուրաքանչյուր ուղևոր պետք է դա իմանա նախքան նավարկություն սկսելը:

komoradio.com

Մասին հեղինակի

Լինդա Հոնհոլցի ավատար

Լինդա Հոնհոլց

համար գլխավոր խմբագիր eTurboNews հիմնված eTN-ի գլխավոր գրասենյակում:

Տարածեք...