Քեմբրիջի դքսուհին ներկայացվել է որպես ոսկի որոնող չինացի զբոսաշրջության ղեկավարների կողմից պատրաստված գովազդային տեսահոլովակում:
Տարօրինակ գովազդում, որն արվել է Չենդու քաղաքի պաշտոնյաների կողմից՝ հրապարակելով մի շարք «պանդա տաքսիներ», երևում են Քեյթի, արքայազն Ուիլյամն ու թագուհու կերպարները, որոնք կանգնած են պալատից դուրս՝ փորձելով տաքսի կանչել:
Ցուցադրվում է, թե ինչպես է «Թագուհին» գոռում «տաքսի» և սուլում է վարորդի ուշադրությունը գրավելու համար, նախքան «թոռնիկին» և կնոջն ասելը, որ նրանք պետք է գումար խնայեն՝ ընտրելով տաքսի՝ հոբելյանական տոնակատարություններին հասնելու համար:
Տեսահոլովակում «Քեյթը», որը մարմնավորում է նմանակ Քոլեթ Մուլարկին, հառաչում է. «Ես պարզապես չեմ հասկանում, թե ինչու մենք չենք կարող վերցնել թագավորական լիմուզինը: Ես չամուսնացա հոնորարների հետ, որպեսզի տաքսիով շրջեմ:
Նմանատիպ Սայմոն Ուոթկինսոնը պատասխանում է. «Բայց սիրելիս, տատիկը ճիշտ է: Հասարակ մարդիկ ուզում են տեսնել, թե ինչպես ենք մենք ձգում մեր գոտիները և այդ ամենը»։
«Քեյթը» այնուհետև պատասխանում է. «Աղբ, մարդիկ ուզում են տեսնել, որ նրանք կարող են մեզ նմանվել, եթե պարզապես շատ աշխատեն»:
Նրա մեկնաբանություններն այնուհետև հուշում են «Թագուհու» կտրուկ պատասխանը, որը խաղում է Ամանդա Բելլամին, ով կատակում է. «Ինչպես դու արեցիր»:
Անցնելով իր «կնոջ» պաշտպանությանը՝ Ուիլյամն ասում է. «Այժմ, տատիկ, մենք բոլորս գիտենք, որ ես էի, որ սիրեցի Քեյթին»։
Այնուհետև դքսուհին պատասխանում է. «Ճիշտ է, ես սկզբում նույնիսկ չէի սիրում նրան: Չե՞ս հիշում։ Դուք ստիպված էիք ինձ գործնականում խնդրել իմ հեռախոսահամարը»։
Գովազդը, ըստ երևույթին, ծաղրում է այն փաստը, որ Քեյթը լրիվ դրույքով աշխատանք չի ունեցել, քանի դեռ նա և Ուիլյամը հանդիպել են, ինչի համար նա քննադատության է արժանացել:
Նա մեկ տարուց պակաս աշխատեց «Jigsaw» մանրածախ առևտրի ցանցում, նախքան մեկնեց՝ միանալու իր ընտանիքի փոստով պատվիրելու բիզնեսին՝ «Partie Pieces», շաբաթական ընդամենը երեք օր:
Թե ինչ առնչություն ունի Մեծ Բրիտանիայի թագավորական ընտանիքը չինական Չենդու քաղաքում զբոսաշրջությունը խթանելու համար, բոլորը ենթադրում են:
Նկարահանվել է Գրինվիչում, Լոնդոնի հարավ-արևելքում, երկու րոպե տևողությամբ գովազդը ստեղծվել է Չենդուի արտասահմանյան երկրների հետ մշակութային փոխանակման ասոցիացիայի համար և գովազդում է 50 «պանդա տաքսիներ» բաղկացած նավատորմը, որոնք լոնդոնյան սև տաքսիներ են, որոնց վրա արջերի նկարներ են նկարված: նրանց.
Ասոցիացիան հուսով է, որ պանդաների տնակները կօգնեն զարգացնել զբոսաշրջությունը Չենդուում, մի տարածք, որն ամեն տարի գրավում է գրեթե 100,000 այցելուի դեպի իր աշխարհահռչակ պանդաների բազմացման և հետազոտական բազան:
Գովազդը, որը ցուցադրվում է սոցիալական ցանցերում, Չենդու ասոցիացիայի խոսնակի կողմից նկարագրվել է որպես մի փոքր «անվնաս զվարճանք», հաղորդում է Express-ը:
Այնուամենայնիվ, այն գրավեց արագ առցանց քննադատությունը բրիտանացիների կողմից, ովքեր տեսան դա:
Ըստ Express-ի, Ջանեթ Սթիլը գրել է. «Կարծում եմ, որ սա խայտառակություն է, որտե՞ղ է անվնաս զվարճանքը նման սիրուն մարդկանց ծաղրելու մեջ»:
Մինչ Քիթ Հարիսոնն ավելացրեց. «Հմմ, նույն ազգը, որը կարծում է, որ չորացած, աղացած վագրի առնանդամը դեղամիջոց է, իրավունք ունի՞ ծաղրել մեր միապետությունը:
«Միայն ՄԵԶ է թույլատրվում ծաղրել մեր միապետությունը։ Եվ թագուհին ավելի շատ հարգանքի է արժանի, քան սա»։
Տեսանյութը դիտեք այստեղ՝ http://www.dailymail.co.uk/news/article-2167299/Kate-Middleton-mocked-gold-digger-Chinese-tourism-video.html