Սավինն իր նավի վրա աշխատել էր ամիսներ շարունակ Ֆրանսիայի հարավ-արևմուտքում գտնվող Արեսի փոքրիկ նավաշինարանում: Սավինը 71 տարեկան է և Ֆրանսիայից է:
Նա չորեքշաբթի օրը սկսեց նավարկել Ատլանտյան օվկիանոսի վրայով ՝ տակառաձեւ նարնջագույն պարկուճով: Նրա նպատակակետը Կարիբյան ավազանն է, որը ցանկանում է այնտեղ հասնել 3 ամսվա ընթացքում, և նրա միակ ուժը կլինի օվկիանոսի հոսանքը:
«Ես մեկ մետր ուռուցք ունեմ և շարժվում եմ ժամում երկու-երեք կիլոմետր արագությամբ», - Իսպանական Կանարյան կղզիներ Էլ Հիերոյից ճանապարհ ընկնելուց հետո AFP գործակալությանը հեռախոսով ասաց Jeanան-Jeanակ Սավինը:
Գավինն իր նավի վրա աշխատել էր ամիսներ շարունակ Ֆրանսիայի հարավ-արևմուտքում գտնվող Արեսի փոքր նավաշինարանում:
Չափը երեք մետր (10 ոտնաչափ) երկարություն և 2.10 մետր լայնություն ՝ այն պատրաստվում է խեժապատ պատված նրբատախտակից, որը մեծապես ամրապնդվում է ՝ դիմակայելու օրկա կետերի ալիքներին և հնարավոր հարձակումներին:
Պարկուճի ներսում, որը դատարկ վիճակում կշռում է 450 կիլոգրամ (990 ֆունտ), վեց քառակուսի մետր մակերեսով բնակելի տարածք է, որը ներառում է խոհանոց, քնելու հարկ և պահեստ: Հատակին հատակի անցքը թույլ է տալիս նրան ձուկ փնտրել:
Նախկին ռազմական պարաշյուտիստ, ով ծառայել է Աֆրիկայում, Սավինը աշխատել է նաև որպես օդաչու և ազգային պարկի պահակ:
Նա Նոր'sննդյան տոնի առթիվ հեռացրել է ֆուա-գրասեր և մեկ շիշ Sauternes սպիտակ գինի, ինչպես նաև մեկ շիշ կարմիր Saint-Emilion իր 72-ամյակի առթիվ ՝ հունվարի 14-ին:
Սավինը հույս ունի, որ հոսանքները նրան բնականաբար կտեղափոխեն Մարտինիկա կամ Գվադալուպե:
Theանապարհին, Սավինը նշաններ կթողնի JCOMMOPS միջազգային ծովային աստղադիտարանի համար, որպեսզի օգնի իր օվկիանոսագետներին ուսումնասիրել հոսանքները:
Եվ նա ինքը կդառնա ուսումնասիրության առարկա ՝ փակվածության մեջ գտնվող մենության ազդեցության վերաբերյալ:
Նույնիսկ նավում եղած գինին կուսումնասիրվի. Նա ունի Բորդո, որը հետագայում պետք է համեմատել ցամաքում պահվածի հետ ՝ որոշելու ալիքների վրա նետված ամիսների ազդեցությունը:
Սավինն իր արշավախմբի համար ունի 60,000 եվրո (68,000 ԱՄՆ դոլար):
ԻՆՉ Է ՀԱՆԵԼ ԱՅՍ ՀՈԴՎԱԾԻՑ.
- Նա Նոր'sննդյան տոնի առթիվ հեռացրել է ֆուա-գրասեր և մեկ շիշ Sauternes սպիտակ գինի, ինչպես նաև մեկ շիշ կարմիր Saint-Emilion իր 72-ամյակի առթիվ ՝ հունվարի 14-ին:
- He is carrying a Bordeaux to be compared afterward with one kept on land to determine the effects of months spent tossed on the waves.
- Եվ նա ինքը կդառնա ուսումնասիրության առարկա ՝ փակվածության մեջ գտնվող մենության ազդեցության վերաբերյալ:
