Auto նախագծում

Կարդացեք մեզ | Լսեք մեզ | Դիտեք մեզ | միանալ Կենդանի իրադարձություններ | Անջատեք գովազդները | Ապրել |

Այս հոդվածը թարգմանելու համար կտտացրեք ձեր լեզվին.

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Խառը զգացողություններ, երբ զբոսաշրջիկները ծախսում են էժան դոլարներ

005_49
005_49
Գրված է խմբագիր

Հետաքննող լրագրողից պետք չեղավ հայտնաբերելու, որ այս ամառ Սան Ֆրանցիսկոյում միջազգային զբոսաշրջիկների ամբոխներ կան:

Հետաքննող լրագրողից պետք չեղավ հայտնաբերելու, որ այս ամառ Սան Ֆրանցիսկոյում միջազգային զբոսաշրջիկների ամբոխներ կան: Քայլեք շուկայի փողոցով և եթե երկու բլոկում առնվազն երեք լեզու չեք լսում, գուցե դուք պետք է փոխեք ձեր լսողական սարքի մարտկոցները:

Եվ դրանք պարզապես տեսարժան վայրեր չեն: Դոլարը կաղում է տարադրամի փոխանակման ընթացքում, միջազգային գնորդները դարակներից առևտրի գործեր են խլում, երբեմն `կես գնով:

«Քայլեք Ունինի հրապարակի շուրջը», - ասաց Լաուրի Արմսթրոնգը, Սան Ֆրանցիսկոյի կոնվենցիայի և այցելուների բյուրոյի շուկայավարման և հաղորդակցության փոխնախագահ: «Դուք կտեսնեք, թե ինչպես են օտար լեզուներով խոսող մարդիկ բազում դիզայներական գնումների պայուսակներ կրում: Սա գեղեցիկ բան է »:

Իհարկե այդպես է: Ուղղակի սոսկալի:

Իհարկե, քաղաքը շնորհակալ է այս ծանր տնտեսական ժամանակաշրջանում եկամուտների համար: Եվ, իհարկե, ոչ ոք չի խաբում այլ երկրների մեր ընկերներին ՝ իրենց փոխանակման բոնանզի տեմպից օգտվելու համար: Ի վերջո, այդքան վաղուց էր, որ դոլարը ուժեղ էր, և ամերիկացիները կտրում էին ճարմանդը Եվրոպայի գնումների միջանցքներով:

Պարզապես դա է. Լավ, դժվար է մի փոքր խանդ զգալ չզգալ, այնպես չէ՞:

Վերցրեք Քիմբերլի Փեյնադոյին, մարքեթինգի տնօրեն, որն ապրում է Golden Gate Park Panhandle- ի մոտակայքում: Նա ու նրա ամուսինն ունեն ընկեր, հիանալի տղա, որը պատահաբար բրիտանացի օդաչու է: Երբ նա գալիս է այցելության, Փեյնադոն խոստովանում է, որ ինքը ստիպված է պայքարել «տուրիստական ​​նախանձի» դեմ:

«Նա մի զվարճալի, հմայիչ տղա է, որին մենք պաշտում ենք», - ասաց նա, - այնպես որ դա ինձ ցավ է պատճառում ամեն անգամ, երբ ինքս ինձ բռնում եմ ՝ հաշվելով, թե որքան քիչ է արժե այն իր համար, երբ մենք գնում ենք ճաշի:

Քիմբերլի նկատմամբ այդքան ծանր մի եղիր: Պատահում է.

Golden Gate ռեստորանային ասոցիացիայի գործադիր տնօրեն Քեվին Ուեսթլին ասում է, որ տուրիստական ​​գոտում ռեստորանները վերելք են ապրում: Նրանք ոչ միայն թանկ սնունդ են վաճառում, այլև զբոսաշրջիկները չեն զսպում գինու պատվերները:

«Նրանք բոլորը ցանկանում են փորձել այդ հիանալի կալիֆոռնիական գինուց», - ասաց Ուեսթլին: «Ի վերջո, 150 դոլար արժողությամբ շիշը կազմում է ընդամենը $ 90 (եվրոյի դիմաց 1.54 դոլար)»:

Միևնույն ժամանակ, ասում է Ուեսթլին, տեղացիները, խրված տնտեսական ծանր ժամանակներից, «կրճատվում են, խմում ավելի էժան գինիներ»: Այսպիսով, պատկերեք շողոքորթ ամերիկացիներին, խմելով տան շարդոնան, մի սեղանի շուրջ, մինչ բրիտանացիների մի ուրախ խումբ, որը յուրաքանչյուր ֆունտ ստերլինգի դիմաց գումար է փոխում գրեթե $ 2-ի փոխարժեքով, բացում է մեկ այլ տարբերակ `Napa Cabernet Sauvignon- ը:

Ոչ թե որ մեկը դառը է, այնպես չէ՞: Այս անհանգիստ ժամանակներում քաղաքը պետք է ընկույզ լիներ ՝ բռնելու համար շատ մարդկանց չափազանց շատ իրեր գնելու համար:

«Բյուրեղյա պարզ է, - ասաց Ուեսթլին, - որ վերջին տարիների ընթացքում մեզ զզվեցրել է փոխարժեքը»:

Ուրախ եմ բոյով լինելու համար
Բնականաբար, բնակիչները ուրախ են, որ իրենց բոյ են տալիս: Նոու հովտի Դագ Լիտվինը ուրախ էր պահեստային բնակարան վարձել Ֆրանսիայից ժամանած մի քանի զբոսաշրջիկների, որոնք, պարզվում է, այտուցված վարձակալներ են:

Բայց չնայած նա իսկապես չէր հետեւում դրանց գնումներին, Լիտվինը չէր կարող չնկատել աղբարկղում գտնվող Pottery Barn- ի, Macy's- ի և IKEA- ի բոլոր դատարկ տուփերը:

«Նրանք իրականում կահույք գնեցին այդ վայրի համար, իսկ հետո թողեցին», - ասաց Լիտվինը: «Ենթադրում եմ, որ նրանք հասկացան, թե ինչ է նշանակում, զվարճալի փող է»:

Բայց այն պահը, որն իսկապես խայթեց, այն էր, երբ երկու այցելուները հայտարարեցին, որ պատրաստվում են մեքենա վարձել և գնալ Չիկագո: Լիտվինը, փորձելով օգտակար լինել, նրանց հարցրեց, թե գիտակցո՞ւմ են, որ բենզինը մեկ գալոնից 4 դոլարից ավել է:

«Նրանք պարզապես թոթվեցին ուսերը և ասացին, որ իրենց համար ԱՄՆ-ը և դրա գազի գները իսկական գործարք էին», - ասաց Լիտվինը: «Հենց այդ ժամանակ սկսվեց« միջազգային զբոսաշրջային նախանձը »:

Ավելի լավ ընտելանալ դրան: Միջազգային զբոսաշրջությունը միայն վերելքի ճանապարհին է: Ըստ Կալիֆոռնիայի ճանապարհորդության և զբոսաշրջության խորհրդի, 5.2 թ.-ին Կալիֆորնիա է այցելել արտերկրից ժամանած գրեթե 2007 միլիոն մարդ, և գալիս են ավելին: 2007-ին Գերմանիան, Իտալիան և Հնդկաստանը երկնիշ տոկոսային աճ են գրանցել, և դա չի ներառում Միացյալ Թագավորությունը, որը գլխավորել է բոլոր 760,000-ից ավելի երկրները: Միայն այս տարի, հունվարից մայիս ընկած ժամանակահատվածում, Միացյալ Թագավորությունից 82,128 ճանապարհորդներ վայրէջք կատարեցին San Francisco International- ում:

Եվ ի՞նչ է ասում բոլորը, երբ վերադառնան տուն: Դե, հավանաբար, այն, ինչ ինձ ասաց Քեթրին Գրանտը, Իռլանդական Ուոթֆորդ Սիթիից, փոխարժեքի մասին:

«Amazingարմանալի է», - ասաց նա: «Մենք գնում ենք Թիֆանի և ամեն ինչ: Մենք գնեցինք Prada հեռախոս և D&G (Dolce & Gabbana) արևային ակնոցներ, որոնք երբեք չէինք ստանա Իռլանդիայում »:

Չէ՞, ամեն ինչ վաճառվում է, այնպես չէ՞:

Քանի դեռ այստեղ չեք ապրում:

Ուշ դրամներ
«Դրանք միշտ էլ դրամական միջոցներ ունեն», - ասաց Պայնադոն իր բրիտանացի օդաչու ընկերոջ և նրա թռիչքային անձնակազմից: «Ես ուղղակի սարսափում եմ, թե որքան կանխիկ գումար ունեն նրանք»:

Ակնհայտ է, որ հենց այն, ինչ ակնկալում էին զբոսաշրջիկները: Բրունո Իչերը, կինը ՝ Լորան և դուստրը ՝ Մարգոտը, այստեղ են Փարիզից: Նրանք եկել են ծրագրելով լուրջ գնումներ կատարել և չեն հիասթափվել:

«Եվրոպայում բոլորը, հեռուստատեսությունը, թերթերն ու ամսագրերը խոսում էին այն մասին, թե որքան էժան է Միացյալ Նահանգներում», - ասաց Իչերը:

Փաստորեն, գերժամանակակից 16-ամյա Մարգոտը նախքան այստեղ հասնելը կազմել է ցուցակ, թե ուր է ուզում գնալ և ինչ է ուզում գնել: Նա ցանկանում էր այցելել American Apparel, H&M և գտնել մադրասյան գլխարկ: Օ Oh ու մի բան էլ.

«Մի դոլարի թղթադրամ, որի վրա պատկերված է Բրիթնի Սփիրսի նկարը», - ասաց Մարգոն:

Նրանց համար դա հավանաբար կարծես իսկական ԱՄՆ դոլար էր: