ԱԼԵՔՍԱՆԴՐԻԱ, Վ. Վ. ԱՍԹԱ-ն հայտարարում է հաղթանակի մասին, որը խոչընդոտում է ճանապարհորդական օրենսդրության Ֆլորիդայի վաճառողների վերջին փոփոխությունները կասեցնելուն, քանի որ Մայամիի դաշնային դատավորն այսօր որոշում կայացրեց, որ նոր սահմանափակումները, ամենայն հավանականությամբ, կհայտարարվեն հակասահմանադրական և արգելում է պետությանը դրանք կատարել
«Այս օրենքը կխոչընդոտեր Ֆլորիդայի գործակալների` ճանապարհորդություն ազատ վաճառելու ունակությանը և կարող էր աննախադեպ ֆինանսական և կարգապահական բեռ բեռ դնել նրանց վրա », - ասաց Քրիս Ռուսսոն, ASTA- ի նախագահ և գործադիր տնօրեն: «ASTA- ի և ներգրավված 16 տուրիստական գործակալությունների համատեղ ջանքերի շնորհիվ ճանապարհորդելու իրավունքը պաշտպանվել և ճանաչվել է»:
Նրա հրամանով ԱՄՆ շրջանային դատավոր Ալան Ս. Գոլդը նախնական հրամանագիր արձակեց օրենքի դեմ ՝ համարելով, որ այն խախտում է Դաշնային Սահմանադրությունը մի քանի հիմքերով ՝ ներառյալ արտաքին գործերի դաշնային մանդատը, գերակայության դրույթը, արտաքին առևտրի կետը և միջպետական առևտրի կետերը: ,
Գոլդը նշեց. «Ես շատ մտահոգիչ եմ համարում այն փաստը, որ« Actամփորդության մասին »օրենքի փոփոխությունները, որոնք ներառում են արտակարգ թանկ գրանցման և պարտատոմսերի միացման պահանջներ, անչափ տուգանքներ և ծանր հանցագործության համար դատապարտում նրանց համար, ովքեր չեն համապատասխանում օրենքին, ընդամենը ավելին են, քան փորձ տնտեսական պատժամիջոցներ սահմանել նշանակված արտասահմանյան կառավարություններ, մասնավորապես Կուբայի Հանրապետություն ուղևորությունների համար: Բայց այդպիսի պատժամիջոցներ կիրառելու և արտաքին քաղաքականություն հաստատելու իրավունքը և ուժը մնում է մեր Դաշնային Սահմանադրության համաձայն, բացառապես Միացյալ Նահանգների և Նախագահի Կոնգրեսի բացառիկ տիրույթում, և ոչ թե Ֆլորիդա նահանգի հովանու ներքո: սպառողի պաշտպանության դիմակ »:
ASTA- ն օգնեց դատական գործընթացներին `ներկայացնելով amicus curiae (դատարանի ընկերը) կարճ հաղորդագրություն ABC Charters v. Bronson- ում, որը Ֆլորիդա նահանգի դեմ հարուցվել է Կուբա մեկնելու գործում մասնագիտացված 16 տուրիստական գործակալությունների կողմից: Օրենքը, որն ուժի մեջ է մտել հուլիսի 1-ից, մնաց արգելափակված ՝ ժամանակավոր արգելանքի տակ, զգալիորեն ավելացրեց գրանցման վճարները, անվտանգության պարտատոմսերը և հնարավոր տուգանքները այն ընկերությունների համար, որոնք Պետդեպարտամենտի կողմից նշանակվել է որպես ահաբեկչության պետական հովանավոր, ուղիղ ուղևորություններ վաճառող ցանկացած պետության: մասնավորապես ՝ Իրանը, Սիրիան, Կուբան, Սուդանը և Հյուսիսային Կորեան:
Ոսկին հավանություն տվեց ASTA- ի այն տեսակետին, որ այս օրենքի ընդարձակ տարածումը կարող է վերջիվերջո ազդել Կուբայից բացի այլ երկրներ մեկնելու մասին ՝ մերժելով այն պնդումը, որ այս օրենքը հիմնված է սպառողներին պաշտպանելու ցանկության վրա, և Ֆլորիդայի օրենքը պատժելու և խոչընդոտելու է բիզնեսին: ASTA- ն, հայցվորների նման, կարծում էր, որ նոր օրենքը խախտում է Սահմանադրության բազմաթիվ դրույթներ, այդ թվում `ճանապարհորդելու ազատությունը, դաշնային կառավարության իրավունքը` իրականացնել արտաքին կապեր և կարգավորել առևտուրը `առանց պետության միջամտության:
Ֆլորիդայի գործակալներից պահանջվում էր ամենամյա սերտիֆիկացում ներկայացնել այն նահանգ, որտեղ նրանք պետք է ամբողջությամբ բացահայտեն ճանապարհորդության հետ կապված բոլոր մանրամասները, որոնք վերաբերում են ահաբեկչության ցուցակում գտնվող պետություններին, ներառյալ բոլոր մատակարարներին և գույքային կապերը: Տարիներ շարունակ տուրիստական գործակալությունները, ընդհանուր առմամբ, ազատված էին Ֆլորիդայի գրանցման պահանջներից `պայմանով, որ դրանք հավատարմագրվել են Airlines Reporting Corp- ի կողմից երեք տարի անընդմեջ:
Ֆլորիդայի «Sellerանապարհորդություն վաճառողի մասին» օրենքում կատարված նոր փոփոխությունների համաձայն, գործակալները կկորցնեին այդ ազատումը, եթե նրանք վաճառեին ճանապարհորդությունը Պետդեպարտամենտի ցուցակի առնվազն մեկում: ԱՄՆ-ի տուրիստական գործակալները, ովքեր Ֆլորիդայից ծագող ուղևորություն էին վաճառել Ֆլորիդայի սպառողին նշված հինգ երկրներից որևէ մեկին, ստիպված կլինեին վճարել տարեկան գրանցման վճար ՝ $ 1,000-ից $ 2,500 և պահանջել էին ուղարկել կատարողական պարտատոմս ՝ սկսած $ 100,000 և $ 250,000: Խախտողները 10,000 XNUMX ԱՄՆ դոլարի տուգանք կկանգնեին նշանակված ազգի ճանապարհորդական գործունեությունը չբացահայտելու համար և, հնարավոր է, երրորդ աստիճանի հանցագործության համար դատապարտվեին:
Գործի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար խնդրում ենք այցելել ASTA.org/Bibrary; այս գործին առնչվող ավելի վաղ հաղորդագրությունների համար այցելեք ASTA.org/News:
Travelամփորդական գործակալների ամերիկյան ընկերության (ASTA) առաքելությունն է նպաստել ճանապարհորդության վաճառքի բիզնեսին `արդյունավետ ներկայացուցչության, ընդհանուր գիտելիքների և պրոֆեսիոնալիզմի բարձրացման միջոցով: ASTA- ն փնտրում է մանրածախ տուրիստական շուկա, որը շահավետ և աճող է, և հատուցող ոլորտ, որտեղ պետք է աշխատել, ներդրումներ կատարել և բիզնեսով զբաղվել:
