Ուղևորների ամսական քանակը ամենացածրն է 1966 թվականից ի վեր, ինչը պայմանավորված է բոլոր, բացառությամբ էական ճանապարհորդությունների արգելքով
ՀՀԱ-ն ընդունել է, որ անհրաժեշտ է ճշգրտել Հիթրոուի կարգավորող կարգավորումը
Խոշորագույն մտահոգությունը սահմանապահ ուժերի կարողությունն է ՝ ի վիճակի լինել հաղթահարել ուղևորների լրացուցիչ թվերը ՝ հաշվի առնելով հերթերի անընդունելի վերջին ժամանակները

Մեծ Բրիտանիայի ուղևորների ամսական համարները նվազել են 500,000-ից ցածր, ինչը ամենացածրն է 1966 թ.-ից ի վեր, բացառությամբ հիմնական ճանապարհորդությունների, վերմակի կարանտինի, նախնական մեկնումի և ժամանումից հետո փորձարկումների արգելքի:

Ուղևորների թռիչքների սահմանափակումները, որոնք սովորաբար բեռնափոխադրում են, նշանակում է, որ բեռների ծավալը տարեկան կտրվածքով մնում է 30% -ով պակաս, մինչ ԵՄ մրցակիցները, այդ թվում ՝ Ֆրանկֆուրտ, Փարիզ Շառլ դը Գոլ և Շիպհոլ օդանավակայանները, վերադարձել են մինչև Կովիդյան բեռի տոննա:

Heathrow աշխատում է վարչապետի Global Travel Taskforce- ի հետ `17-ից հետո միջազգային ճանապարհորդությունների անվտանգ վերսկսումը հեշտացնելու համար^th Մայիս Նպատակը պետք է լինի պարզեցնել և ստանդարտացնել պահանջվող ստուգումները ՝ նպատակ ունենալով վերադառնալ ճանապարհորդություն ինչպես նախկինում:

Այժմ Հիթրոուն պատրաստվում է անվտանգ վերսկսել գործառնությունները ՝ համագործակցելով օդանավակայանի մյուս բոլոր ընկերությունների հետ: Դրա ամենամեծ միակ մտահոգությունը Սահմանապահ ուժերի կարողությունն է `ի վիճակի լինել հաղթահարել ուղևորների լրացուցիչ թվերը` հաշվի առնելով վերջին անընդունելի հերթերը:

ՀՀԱ-ն խոստովանեց, որ Հիթրոուի կարգավորիչ կարգավորումը պետք է ճշգրտվի, և մենք ակնկալում ենք որոշում կայացնել առաջիկա շաբաթների ընթացքում: Adjustշգրտում, որը կօգնի պահպանել գները:

Հիթրոուի գործադիր տնօրեն Johnոն Հոլանդ-Քեյը ասաց. Վարչապետի Global Travel Taskforce- ը կարող է անվտանգ ճանապարհորդել միջազգային ճանապարհորդության և առևտուրի վերաբացման հարցում, բայց նախարարները պետք է որսեն Սահմանապահ ուժերի աշխատանքը, որպեսզի այցելուները ջերմորեն ընդունեն Բրիտանիա, ոչ թե 6 ժամ հերթ կանգնեն »:

Երթևեկության ամփոփում

փետրվարի 2021

Տերմինալային ուղևորներ (000-ական թթ.)	Feb 2021	% Change	Janան-ից Feb 2021	% Change	2020 թ. Մարտից մինչև Feb 2021	% Change
շուկա
UK	51	85.4 -	108	84.7 -	861	82.4 -
EU	118	93.5 -	305	91.8 -	4,650	83.1 -
ԵՄ անդամ չհանդիսացող Եվրոպա	37	91.2 -	79	90.9 -	1,000	82.5 -
Աֆրիկա	55	80.4 -	130	78.1 -	683	80.6 -
Հյուսիսային Ամերիկա	43	96.3 -	129	94.8 -	1,485	92.2 -
Լատինական Ամերիկա	5	95.5 -	15	93.0 -	226	83.5 -
Մերձավոր Արեւելք	57	90.3 -	190	85.0 -	1,387	82.3 -
Ասիա / Խաղաղ օվկիանոս	95	86.4 -	182	89.2 -	1,415	87.4 -
Ընդհանուր	461	91.5 -	1,139	90.1 -	11,707	85.6 -

Օդային տրանսպորտի շարժումներ	Feb 2021	% Change	Janան-ից Feb 2021	% Change	2020 թ. Մարտից մինչև Feb 2021	% Change
շուկա
UK	601	80.9 -	1,389	78.9 -	9,968	76.2 -
EU	1,581	89.5 -	4,098	86.7 -	55,502	73.4 -
ԵՄ անդամ չհանդիսացող Եվրոպա	436	87.5 -	1,062	85.1 -	10,867	75.1 -
Աֆրիկա	523	57.5 -	1,148	55.1 -	6,049	60.2 -
Հյուսիսային Ամերիկա	2,007	67.3 -	3,964	69.0 -	25,879	69.1 -
Լատինական Ամերիկա	87	81.2 -	224	76.6 -	2,227	62.6 -
Մերձավոր Արեւելք	958	61.3 -	2,281	55.4 -	13,805	55.1 -
Ասիա / Խաղաղ օվկիանոս	1,560	51.4 -	3,179	55.4 -	20,592	55.9 -
Ընդհանուր	7,753	77.9 -	17,345	76.3 -	144,889	69.6 -

բեռ (Մետրային տոննա)	Feb 2021	% Change	Janան-ից Feb 2021	% Change	2020 թ. Մարտից մինչև Feb 2021	% Change
շուկա
UK	40	12.1	47	49.7 -	197	65.7 -
EU	9,992	60.4	17,829	39.0	81,100	12.6 -
ԵՄ անդամ չհանդիսացող Եվրոպա	5,963	104.2	11,243	78.3	50,993	5.6 -
Աֆրիկա	7,500	1.3	14,555	3.7	69,703	24.4 -
Հյուսիսային Ամերիկա	33,245	30.4 -	60,993	32.5 -	357,324	36.0 -
Լատինական Ամերիկա	1,149	67.1 -	1,871	74.8 -	28,216	47.0 -
Մերձավոր Արեւելք	15,970	21.0 -	34,397	14.1 -	205,997	20.7 -
Ասիա / Խաղաղ օվկիանոս	27,196	2.2 -	51,586	15.1 -	308,496	31.9 -
Ընդհանուր	101,055	12.8 -	192,521	16.9 -	1,102,028	29.5 -

ԻՆՉ Է ՀԱՆԵԼ ԱՅՍ ՀՈԴՎԱԾԻՑ.

The PM's Global Travel Taskforce can lead the way on reopening international travel and trade safely – but ministers must get a grip of Border Force's performance so that visitors get a warm welcome to Britain, not a 6 hour queue.
The aim should be to simplify and standardise the checks that are required, with a goal of returning to travel as it used to be.
The CAA has acknowledged that Heathrow's regulatory settlement needs to be adjusted and we expect a decision in the coming weeks.