Հավայան կղզիների զբոսաշրջության մարմնի խորհրդի անդամները, հանդիպելով գործադիր տնօրեն Ռեքս Johnոնսոնի հրաժարականի դիմումը ներկայացնելուց մեկ օր անց, ասացին, որ իրենց այսօրվա քննարկումները կներառեն ժամանակավոր փոխարինող գտնելու և գործակալության ղեկավարման համար նոր գործադիրի որոնման սկիզբ:
Երեկ ուշ Johnոնսոնը հրաժարական տվեց տարեկան $ 200,000 XNUMX դոլար զբաղեցրած պաշտոնից ՝ վերջ դնելով երկու ամիս շարունակվող հակասություններին ՝ իր պետական համակարգիչը ռասիստական, սեքսիստական և պոռնոգրաֆիկ էլ. Johnոնսոնը, որը վերապրել էր իրեն էլեկտրոնային փոստով վտարելու նախորդ փորձը, հեռացավ իր պաշտոնից այն բանից հետո, երբ նահանգապետ Լինդա Լինգլը, քաղաքացիական ղեկավարները և զբոսաշրջության մի քանի հայտնի ղեկավարներ պահանջեցին դադարեցնել նրան:
Ի սկզբանե ՀՏԱ-ն նախատեսում էր այսօրվա հանդիպումը `քննարկելու տեղական այցելուների արդյունաբերության շուկայավարման ռազմավարությունը: Խորհուրդը այսօր առավոտյան ավելացրեց itemsոնսոնի փոխարինողի որոնման վերաբերյալ նոր իրերը:
Երեկ HTA- ի տնօրենների խորհուրդը ավելի քան ինը ժամ հավաքվեց, մինչ միաձայն քվեարկեց toոնսոնի հրաժարականը ընդունելու մասին:
«Այս պահին որոշակի մեղադրանքներ Ռեքսին դարձրել են վեճի կայծակ: Սա դարձել է HTA- ի շեղումը, և մենք հարգում ենք նրա որոշումը », - ասաց ՀՏԱ նախագահ Քելվին Բլումը: «Ռեքսի որոշումը ակնհայտորեն բխում է բոլոր շահագրգիռ անձանց շահերից»:
Johnոնսոնի պաշտոնանկության ֆինանսական պայմանները չեն հրապարակվել:
Johnոնսոնը, ով 2002 թ.-ին աշխատանքի ընդունվելուց հետո օգնեց բուժքույրական նահանգի զբոսաշրջության շուկայավարման գործակալությանը առողջություն վերադառնալ, որոշումից հետո մեկնաբանություն չտվեց: Բայց ՀՏԱ-ի կողմից թողարկված լուրում նա խոստովանեց իր կողմնակիցներին և ասաց, որ մտադիր է շարունակել սատարել նահանգի թիվ 1 արդյունաբերությանը:
Նախկինում Johnոնսոնը ներողություն էր խնդրել էլեկտրոնային փոստի համար, բայց ասել էր, որ ինքը ոչ ռասիստ է, ոչ էլ սեքսիստ:
«Ես ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել տուրիզմի ոլորտի ղեկավարությանը, համայնքին, անձնակազմին և ընկերներին, ովքեր ինձ նման աջակցություն են ցուցաբերել», - ասաց նա: «Ես մտադիր եմ աջակցել Հավայիի զբոսաշրջության արդյունաբերությանը, ինչով որ կարող եմ»:
Johnոնսոնը բախվել է տեղի քաղաքացիական առաջնորդների և Lingle- ի կոշտ քննադատությանը `իր պետական համակարգչում էլեկտրոնային փոստով ռասիստական և սեքսիստական կատակներ փոխանակելու համար:
Էլեկտրոնային նամակներից մեկը, որը ձեռք է բերել The Advertiser- ը `նահանգի բաց գրառումների մասին օրենքի պահանջի հիման վրա, վերաբերում էր ԱՄՆ սենատոր Բարաք Օբամային որպես« խաբեություն », իսկ սենատոր Հիլարի Քլինթոնին` որպես «բիվեր»:
Այդ էլ-նամակների թողարկումը տեղի ունեցավ այն բանից հետո, երբ օգոստոսին ՀՏԱ-ի խորհուրդը կրճատեց նրա տարեկան աշխատավարձը $ 40,000-ից մինչև $ 200,000 և կրճատեց նրա քառամյա պայմանագիրը `կազմելով մեկ տարի, քանի որ նրա պետական համակարգչում 23 մեծահասակների համար նախատեսված էլ.
Գունավոր մարդկանց առաջընթացի ազգային ասոցիացիայի Հավայիի մասնաճյուղի նախագահ Ալֆոնսո Բրագսը, ով կոչ էր արել հեռացնել Johnոնսոնին, ասաց, որ գոհ է երեկվա արդյունքից:
«Կարծում եմ, որ դա ճիշտ որոշում է, և մենք, անշուշտ, կանենք ամեն ինչ, որպեսզի օգնենք վերականգնել դրախտի պատկերը և ոգու ոգին Aloha», - ասաց Բրեգսը:
տախտակի համար երկար օր
Երեկ, HTA- ի խորհուրդը հրապարակայնորեն հանդիպեց 1 1/2 ժամ, որտեղ նրանք լսեցին վկայություն 18 աջակիցների և HTA- ի մարտական գործադիր տնօրենի քննադատողների կողմից: Խորհուրդը նաև գրավոր վկայություն ստացավ ավելի քան 100 մարդկանցից, ովքեր բաժանվել էին մոտ 50-50 forոնսոնի կողմ և դեմ:
Խորհուրդը այնուհետև ութ ժամ փակ դռների հետեւում էր, նախքան քվեարկությունը ընդուներ toոնսոնի հրաժարականը:
Նախկին նահանգապետ Johnոն Ուայհին երեկ ցուցմունք տվեց inոնսոնի օգտին ՝ ասելով, որ նրան «սխալ են բնութագրել որպես ռասիստ և սեքսիստ»:
Johnոնսոնը, ով Վայհիի վարչակազմում աշխատել է որպես Պետական տրանսպորտի դեպարտամենտի տնօրեն, խոստովանել է, որ ինքը «լուրջ սխալ է թույլ տվել» էլեկտրոնային նամակները ուղարկելիս, բայց ներողություն է խնդրել և արդեն պատժվել է իր արարքների համար, ասաց Վայհին:
«Կարծում եմ, որ ողբերգություն կլինի, որ նա զոհ գնա ինչ-որ մեկի քաղաքական կոռեկտության զոհասեղանին», - ասաց Վայհին:
Պետական կրթության խորհրդի անդամ Johnոն Պենեբեկերը ասաց, որ ինքը չի տեսել, որ thanոնսոնը ավելի քան 30 տարվա ընթացքում անհարգալից վերաբերմունք ցուցաբերեր ինչ-որ մեկի նկատմամբ, երբ ինքը հայտնի էր HTA- ի ղեկավարին: Նա ասաց, որ Johnոնսոնը «խոստովանել է, որ լուրջ սխալ է թույլ տվել և խոստացել է այն չշարունակել»:
«Եթե դուք աշխատանքից հեռացնեիք յուրաքանչյուր աշխատող, ով չարաշահեց իր համակարգիչը… չեմ կարծում, որ աշխատողներ կունենաք», - ասաց Պենեբերքերը:
HTA- ի աշխատակից Քելիհիոալանի Վիլսոնը նույնպես խոսեց Johnոնսոնի օգտին ՝ ասելով, որ ՀՏԱ ղեկավարը «մեր կազմակերպությունը դիսֆունկցիայի վիճակից տեղափոխեց արտադրողականության, արդյունավետության և հաջողության»:
Ուիլսոնը, որը խոսեց ՀՏԱ-ի 21 այլ աշխատակիցների անունից, ասաց, որ ինքը և իր աշխատակիցները երբեք չեն տեսել, որ sonոնսոնը անհարգալից վերաբերմունք ցուցաբերի կամ որևէ մեկի դեմ գործեն իրենց ռասայի, սեռի, տարիքի կամ քաղաքական ուղղվածության պատճառով:
«Որպես Հավայան և որպես կին ես գիտեմ, թե ինչ է ռասիզմը և սեքսիզմը: Ես անձամբ ես դրանք փորձել եմ իմ կյանքում », - ասաց Վիլսոնը: «Պարոն Johnոնսոնը ոչ ռասիստ է, ոչ էլ սեքսիստ »:
Johnոնսոնը «պատասխանատվություն»
Այնուամենայնիվ, քաղաքացիական իրավունքների տեղական փաստաբան Դաֆնի Բարբի-Վուտենը ասաց, որ Johnոնսոնի ներկայությունը HTA- ում ստեղծեց թշնամական աշխատանքային միջավայր, որը պետական գործակալությունը բացեց քաղաքացիական իրավունքների հնարավոր դատական գործընթացների համար:
Նրա էլեկտրոնային հասցեները նվաստացնում էին. «Աֆրո-ամերիկացիները սխալ բնութագրում են որպես ծույլ բաների համար» և չպետք է հանդուրժվեն պետական համակարգչում պետական ժամանակում, - ասաց Բարբի-Վուտենը:
«Ռեքս sonոնսոնի դադարեցումը ցույց կտա, որ Հավայի նահանգը չի հանդուրժի գործադիր տնօրենի կողմից այդ ռասիստական և սեքսիստական վիրավորական գործողությունները», - ասաց Բարբի-Վուտեն: «Հակառակ դեպքում HTA- ի իմիջը համաշխարհային շուկայում հավերժ կխաթարվի, էլ չեմ ասում քաղաքացիական իրավունքների հայցերի առջև բացվելու մասին: Ռեքս Johnոնսոնը պարտավորություն է, այլ ոչ թե ակտիվ »:
Տեղի բնակիչ Դենիս Քիթինգն ասաց, որ TAոնսոնին պահելու դեպքում HTA- ն սխալ հաղորդագրություն կուղարկի մնացած աշխարհին:
Երբ ՀՏԱ-ն Whenոնսոնին ուղարկում է զբոսաշրջություն շուկա աշխարհի այլ վայրեր, դա ստեղծում է «ռասիզմի, մոլեռանդության և պոռնոգրաֆիայի միջանցք լինելու անառիկ դիրքը», - ասում է Քիթինգը:
Երեկ հանդիպմանը ներկայացված գրավոր ցուցմունքի շրջանակներում զբոսաշրջության մի շարք տեղական պաշտոնյաներ կոչ արեցին հեռացնել sonոնսոնին:
Հավայիի Starwood Hotel & Resorts- ի ավագ փոխնախագահ և գործադիր տնօրեն Քիթ Վիեյրան ասաց, որ ինքը չի հավատում, որ sonոնսոնը ռասիստ է, բայց կարծում է, որ ինքը ինչ-որ սխալ բան է թույլ տվել:
«Այս իրավիճակը մեծ տարաձայնություններ է առաջացրել զբոսաշրջության արդյունաբերության, օրենսդիր մարմնի և ընդհանուր բնակչության շրջանում: Դա ցանկացածին շեղում է իր առջև դրված ամենակարևոր խնդրից, այն է ՝ կենտրոնանալ մեր տնտեսության վրա », - ասաց Վիեյրան: «Timeամանակն է առաջ շարժվել»: