1. Վերականգնում ավելի ուժեղ – ապահովելով, որ մեր տնտեսական արդյունքը վերականգնվի մինչCOVID-ի մակարդակին ամենակարճ ժամանակահատվածում, և որ մեր վերականգնված տնտեսությունը լինի ավելի դիվերսիֆիկացված և նույնիսկ ավելի ճկուն:

2. Ապահովել, որ ջամայկացիները կրկին աշխատում են նույն ռեկորդային մակարդակներով կամ ավելի լավ՝ նորարարության, վերապատրաստման և աշկերտության օժանդակ տարրերով աշխատատեղերի ստեղծման հետևողական և խաչաձև մղման միջոցով:

3. Մեր կրթական համակարգի վերափոխումը՝ մեր երեխաներին որակյալ խնամքի, կրթության և վերապատրաստման հասանելիություն ապահովելու համար, որպեսզի նրանք բոլորն ունենան կյանքի լավագույն սկիզբը:

4. Կառուցել անվտանգ, ապահով և արդար ճամայկայական հասարակություն, որին մենք բոլորս ձգտում ենք:

5. Առողջապահության հասանելիության բարելավում և առողջ ապրելակերպի խթանում:

6. Ներդրումներ կատարել մեր մարդկանց մեջ, որպեսզի նրանք կարողանան իրացնել իրենց ողջ ներուժը:

7. Բոլոր ջամայկացիներին հնարավորություն տալ և հզորացնել ազգային նույնականացման, ինտերնետ հասանելիության և տեխնոլոգիաների օգտագործմամբ ծառայությունների ավելի արդյունավետ և պարզեցված մատուցման միջոցով:

8. Աջակցել մեր ամենախոցելի խմբերին` ուժեղացնելով սոցիալական ապահովության ցանցը:

9. Կլիմայի վերաբերյալ գործողություններ ձեռնարկել տեղական և գլոբալ մակարդակներում՝ խթանելով և իրականացնելով մաքուր և կանաչ քաղաքականություն՝ ապահովելու կայուն զարգացում և առողջ միջավայր մեր ապագա սերունդների համար:

Եզրափակելով այս բանավեճը, տիկին նախագահ, կարևոր է, որ մենք հիշենք և ընդգծենք որոշ կարևորագույն հարցեր, որոնք բարձրացվել են խորհրդարանական համապատասխան գործընկերների կողմից: Չնայած համաճարակին, ես ուրախ եմ ասել, որ աշխատանքը շարունակվում է, և մենք շարունակում ենք լիովին համահունչ լինել Մանիֆեստի մեր պարտավորություններին:

Աշխատանք և սոցիալական ապահովություն

Տիկին խոսնակ, քանի որ մենք ավելի արագ, ավելի ուժեղ և ավելի լավ ենք վերականգնվում, մենք սկսում ենք Աշխատանքի և սոցիալական ապահովության նախարարության աշխատանքը, որն ունի.

• 800 միլիոն ԱՄՆ դոլար է հատկացրել սոցիալական կենսաթոշակային ծրագրի իրականացման համար այս ֆինանսական տարում:

• Ծրագիրն իր տեսակի մեջ առաջինն է amaամայկայում և Կառավարության կողմից իրականացվող սոցիալական պաշտպանության ամենամեծ նախաձեռնությունն է գրեթե 20 տարի առաջ PATH-ի ներդրումից ի վեր:

• Աշխատանքի և սոցիալական ապահովության հարգարժան նախարար Կարլ Սամուդան նաև հայտարարեց, որ իր նախարարությունը 100 միլիոն դոլար է հատկացրել խորհրդարանի անդամներին (պատգամավորներին)՝ իրենց ամենաաղքատ և կարիքավոր ընտրողներին ավելի մեծ օգնություն տրամադրելու համար:

• Տիկին խոսնակ, մենք ուրախ ենք ևս մեկ անգամ կիսվել, որ Ազգային ապահովագրական սխեման (NIS) նույնպես աճել է 476.2 միլիոն դոլարով 28 թվականի փետրվարի 2021-ի դրությամբ՝ 245.06 թվականի փետրվարի 28-ի բացասական 2020 միլիոն դոլարից անցնելով:

Տնտեսական աճ և աշխատատեղերի ստեղծում

Տիկին խոսնակ, քանի որ մենք վերականգնվում ենք ավելի արագ, ավելի ուժեղ և ավելի լավ, Տնտեսական աճի և աշխատատեղերի ստեղծման նախարարություն առանց պորտֆելի նախարար, հարգելի. Էվերալդ Ուորմինգթոնն ընդգծել է, որ Ազգային աշխատանքների գործակալությունը (NWA) նախատեսում է ծախսել.

• 4.7 միլիարդ դոլար այս ֆինանսական տարում (2021/22)՝ պարբերական գործողություններ իրականացնելու համար, ինչը սահմանային աճ է նախորդ տարվա 4.5 միլիարդ դոլար բյուջեի համեմատ:

• Այս գործողությունները ներառում են ճանապարհների վթարային վերանորոգում, գետերի ուսուցման աշխատանքներ, ձորերի մաքրում, աղետների մեղմացում, կամուրջների մշակում և կառուցում, երկրորդական ճանապարհների պահպանում, ինչպես նաև երթևեկության կառավարում և վերահսկում:

• Շինարարությունը կսկսվի նաև 2021/22 ֆինանսական տարվա ընթացքում մի քանի նախագծերի վրա, որոնք կտրամադրեն մոտ 400 ակր լրացուցիչ հատուկ տնտեսական գոտու (SEZ) տարածք՝ ավելի քան 1.3 միլիարդ ԱՄՆ դոլար գնահատված արժեքով:

• Մենք նաև աշխատում ենք բարելավելու ավելի քան 150,000 բնակիչների ջրամատակարարումը 8.8 միլիարդ դոլար արժողությամբ: Ծրագրի շրջանակներում, որն իրականացվում է Ջրի գնման համաձայնագրի (WPA) միջոցով Ջրի ազգային հանձնաժողովի (NWC), Vinci Construction Grand Projects (VCGP), Eppley Limited (Eppley) և Jamaica Producers Group Limited (JP) միջև, ջրի մաքրման կայանը կ կհաստատվի Սենտ Քեթրին քաղաքում, որը կմատակարարի օրական լրացուցիչ 15 միլիոն գալոն ջուր կորպորատիվ տարածքում, ինչպես նաև Պորտմորում և Սենթ Քեթրինի Իսպանական Թաունում գտնվող հաճախորդների համար:

Արդարություն

Տիկին խոսնակ, Արդարադատության հարգարժան նախարար Դելրոյ Չակը իր ելույթում, երբ մենք վերականգնվում ենք ավելի արագ, ուժեղ և ավելի լավ, հայտարարեց, որ կառավարությունը աշխատում է վերանայել և արդիականացնել մի քանի հիմնական օրենսդրություն 2021/22 ֆինանսական տարվա ընթացքում.

• Դրանք ներառում են Դատական (Ծխական դատարաններ) (Փոփոխություն) ակտը և Դատական (Վերաքննիչ իրավասություն) (Փոփոխություն) ակտը` դատախազությանը բողոքարկման սահմանափակ իրավունք տրամադրելու համար. Քրեական գրառումների մասին (օրինախախտների վերականգնում) ակտը, որը կընդլայնի Քրեական գրառումների (Հանցագործների վերականգնում) խորհրդի իրավասությունները՝ քննարկելու վերացման մասին դիմումները. և միջնորդության մասին օրենքը:

• Տիկին խոսնակ, COVID-19-ի հայտնվելը մեզ ստիպեց շրջվել և փոխել դատական համակարգի գործելաոճը: Մենք շատ ուրախ էինք երկրին թարմացնելու համար, որ Վերաքննիչ դատարանի բոլոր լսումները այժմ անցկացվում են հեռակա կարգով` օգտագործելով տեսաձայնագրություն և հեռուստակոնֆերանս, իսկ Գերագույն դատարանում գրավի վերաբերյալ լսումները և հիշատակման հարցերը տեղափոխվեցին վիրտուալ տարածք:

Սա թույլ տվեց պահպանել անհրաժեշտ հեռավորության արձանագրությունները և հանգեցրեց դատարանների օգտագործողների ավելի մեծ հարմարավետության և դատական ռեսուրսների ավելի արդյունավետ օգտագործման:

ԻՆՉ Է ՀԱՆԵԼ ԱՅՍ ՀՈԴՎԱԾԻՑ.

Madam Speaker, the Honorable Justice Minister, Delroy Chuck in his presentation as we recover faster, stronger and better stated that the Government is working to revise and modernize several pieces of key legislation during the 2021/22 fiscal year.
The program is the first of its kind in Jamaica and is the largest social protection initiative to be implemented by the Government since the introduction of PATH almost 20 years ago.
Under the project, being pursued through a Water Purchase Agreement (WPA) among the National Water Commission (NWC), Vinci Construction Grand Projects (VCGP), Eppley Limited (Eppley) and Jamaica Producers Group Limited (JP), a water treatment plant will be established in Content, St.