Պորտուգալիայի զբոսաշրջության ոլորտը ներկայացնում է Բեռնար Լուիս Ամադոր Տրինադը, ում հեշտությամբ կարելի է շփոթել կինոաստղի հետ, սակայն նրա միջերկրածովյան հմայքը, բիզնես ինտելեկտը և քաղաքական ըմբռնումը նրան դարձնում են կատարյալ ներկայացուցիչ մի երկրի համար, որը հայտնի է իր գեղեցկությամբ և պատահական ձևով: կյանք, հիանալի խոհանոց և պատմություն: Ծնվել է Լիսաբոնում, նրա ներկայիս հասցեն Ֆունշալ է՝ Մադեյրա կղզու մայրաքաղաքը։
Հյուրընկալության, ճանապարհորդության և զբոսաշրջության ընտանիքից՝ Տրինադը կապված է Banco Espirito Santo-ի, Մադեյրայի Տարածաշրջանային օրենսդիր ժողովի և Սոցիալիստական կուսակցության առաջնորդի հետ 2003 թվականից: Նրա տեղափոխությունը զբոսաշրջություն ոչ այնքան, որքան քայլ էր նոր ուղղություն, այլ ավելի շուտ իր արմատների ճանաչում:
Գիտեիք
Եթե հիշում եք ձեր 3-րդ և 4-րդ դասարանների պատմության դասերը, հավանաբար կհիշեք Պորտուգալիան սովորելը՝ Վասկո Դա Գամմայի (15-րդ դար) ծննդավայրը, պորտուգալացի հետախույզը, ով հայտնաբերեց օվկիանոսային ճանապարհը Պորտուգալիայից դեպի Արևելք, և առաջին նավերի հրամանատարը։ Եվրոպայից նավարկել Հնդկաստան։ Այն նաև Ֆերդինանդ Մագելանի (15-րդ դար) տունն է՝ ծովային հետախույզը, ով փորձել է շրջել երկիրը։ Պորտուգալացի Բարուխ Սպինոզան համարվում է Եվրոպայի առաջին ժամանակակից փիլիսոփան (17-րդ դար): Ներկայիս պորտուգալացի աստղերից են Ժոզե Սարամագոն (Նոբելյան մրցանակակիր արձակագիր), Նելլի Ֆուրտադոն (Գրեմմիի մրցանակակիր կանադացի երգչուհի, պորտուգալական ծագումով) և Ժոզե Մանուել Բարոզուն՝ Եվրոպական հանձնաժողովի 12-րդ նախագահ։
Շուկայավարման նպատակներ
Զբոսաշրջությունը ներկայացնում է երկրի ՀՆԱ-ի 6.5 տոկոսը, և companyandmarkets.com-ը որոշեց, որ պորտուգալական ճանապարհորդության և զբոսաշրջության ոլորտը 2009 թվականից ի վեր զբոսաշրջային ճգնաժամի է բախվել (համաշխարհային ճգնաժամը սկսվել է 2008 թվականին): Պորտուգալիայում և նրա կարևորագույն զբոսաշրջային աղբյուրների շուկաներում սպառողների գնողունակության նվազումը, ինչպես նաև պահանջարկի մակարդակի հետևանքների անկումը, հիմք հանդիսացան դանդաղեցման համար:
Զբոսաշրջության հիմնական թիրախային շուկաները եղել են Պորտուգալիան, Միացյալ Թագավորությունը, Իսպանիան, Գերմանիան և Ֆրանսիան, մինչդեռ զարգացման փուլում գտնվող շուկաները ներառում են սկանդինավյան երկրները, Իտալիան, ԱՄՆ-ը, Ճապոնիան, Բրազիլիան, Նիդեռլանդները, Իռլանդիան և Բելգիան:
Ըստ Տրինդադի, Պորտուգալիայի առաջխաղացումները կկենտրոնանան քաղաքի տեսարժան վայրերի, մշակույթի և աշխարհագրության, սննդի և գինու, առողջության և առողջության, MICE շուկայի, բնության, ծովային զբոսաշրջության, հանգստավայրերի և արևի/ավազի վրա:
Զբոսաշրջության ազգային ռազմավարական ծրագիրը ցույց է տալիս, որ Պորտուգալիան ձգտում է տարեկան 5 տոկոս աճի տեմպերի` մինչև 20 թվականը 2015 միլիոն զբոսաշրջային այցելություններով: Աճին նպաստող ոլորտները կլինեն Լիսաբոն, Ալգարվեն և Պորտո է Նորտեն: Ակնկալվում է, որ մինչև 2015 թվականը զբոսաշրջությունը կկազմի ՀՆԱ-ի 15 տոկոսը և ազգային զբաղվածության 15 տոկոսը: 2009 թվականի մարտի զեկույցում Ճամփորդության և զբոսաշրջության համաշխարհային խորհուրդը (WTTC) պորտուգալական զբոսաշրջությունը զբաղեցրել է 10-րդ տեղում (չափի առումով) Եվրամիությունում և 6-րդ տեղում՝ ազգային տնտեսության մեջ զբոսաշրջության հարաբերական ներդրմամբ։
Cruising- ը
Կռուիզների շուկան ներկայումս Պորտուգալիայի համար զբոսաշրջությունից ստացվող եկամուտների լավ աղբյուր է: Մոտ 300 զբոսաշրջային նավ ամեն տարի այցելում են Լիսաբոն: Շատ ճանապարհորդներ սկսում և/կամ ավարտում են իրենց նավարկությունը Պորտուգալիայում: 2009 թվականին ԱՄՆ-ից Լիսաբոն նավով այցելել է գրեթե 90,000 այցելու, որին գերազանցել է միայն Մեծ Բրիտանիան՝ 146,441: Կրուիզ երկրպագուները գալիս են նաև Պորտուգալիայի ներքին շուկայից (45,359), և Եվրոպական միությունից, ներառյալ Իտալիան (38,359), Գերմանիային (38,113), Իսպանիային (19, 277) և Ֆրանսիային (8,082): Արդյունաբերությունը ներկայացված է Royal Caribbean-ի, Holland America-ի, Princess-ի, Celebrity-ի և Crystal-ի կողմից, որոնք բնակեցված են երեք հարմար տեղակայված զբոսաշրջային տերմինալներով: Ներդրողները լուսավոր ապագա են տեսնում նավարկության արդյունաբերության համար՝ այս ոլորտում կատարելով մոտավորապես 10 միլիարդ ԱՄՆ դոլարի ներդրում:
ՆՈՐ ՈՒՂՂՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
Մատչելի տուրիզմ
Նոր շուկաների որոնումը դրդել է Ալգարվեի կառավարությանը և զբոսաշրջության պաշտոնյաներին զարգացնել տեղանքը՝ որպես հաշմանդամություն ունեցող և սահմանափակ շարժունակություն ունեցող զբոսաշրջիկների համար առաջատար վայր: Ծրագիրը ներառում է տարածաշրջանի ենթակառուցվածքի հարմարեցում հաշմանդամներին տեղավորելու համար և մասնագետների վերապատրաստում հաճախորդների սպասարկման ոլորտում, որպեսզի նրանք կարողանան բավարարել և արձագանքել շուկայի այս հատվածի եզակի կարիքներին: Ենթադրվում է, որ «մատչելի զբոսաշրջությունը» կարող է միլիոնավոր եվրոներ ներկայացնել զբոսաշրջության տնտեսական հատվածին։ Ներկայումս Ալգարվեն ունի 41 մատչելի լողափ, որոնց մեծ մասը այցելուների համար հասանելի է երկկենցաղի սայլակներով և հենակներով:
Նոր հղումներ
2009թ.-ին Պորտուգալիա ամենաշատ ծախսողները եղել են Միացյալ Թագավորությունից, Ֆրանսիայից և Իսպանիայից այցելուները. սակայն, այս շուկաներում անկում է գրանցվել: Քանի որ զբոսաշրջության եվրոպական ավանդական շուկաները անկում են ապրել, նոր կապեր են ձևավորվում: Վերջերս Իսրայելի զբոսաշրջության նախարար Ստաս Միսեժնիկովը Բեռնարդո Տրինադի հետ զբոսաշրջության համաձայնագիր է ստորագրել, որը խրախուսում է զբոսաշրջությունը երկու երկրներում և ընդունում է զբոսաշրջության կարևորությունը համաշխարհային խաղաղության և փոխըմբռնման համար: Ծրագրերը ուղղված կլինեն առողջապահական զբոսաշրջությանը և տեղեկատվության փոխանակմանը: Հրեա-պորտուգալական կապը սկսվել է 12-րդ դարում, երբ ձևավորվեց Պորտուգալիայի թագավորությունը և արդեն գոյություն ունեին մի շարք հրեական համայնքներ:
2004 թվականին Չինաստանը Պորտուգալիայի հետ ստորագրեց զբոսաշրջության մասին համաձայնագիր՝ նրան շնորհելով հաստատված նպատակակետի կարգավիճակ (ADS): Պորտուգալիայի և Մակաոյի միջև կապը սկսվում է 16-րդ դարից, երբ պորտուգալացի առևտրականներն օգտագործում էին Մակաոն որպես բեմական նավահանգիստ, ստեղծեցին պաշտոնական բնակավայր և այնուհետև ստեղծեցին Պորտուգալիայի քաղաքային իշխանությունը: Հաջորդ 400 տարիների ընթացքում Մակաոն կառավարվում էր Պորտուգալիայի կողմից։ Այն վերադարձվել է Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետությանը 1999 թվականին։
Խնդիրները
Հանցագործությունը, թմրանյութերը և կոշտ ճանապարհները նշանակում են, որ Պորտուգալիայի արևոտ լողափերի վրա ամպեր են: Թեև Պորտուգալիայում արձանագրված հանցագործությունները մնում են ցածր մակարդակի վրա, (համեմատած այլ զարգացած երկրների հետ), մանր հանցագործությունները տեսանելի են և տատանվում են գրպանահատներից և դրամապանակ խլողներից մինչև ավտոմեքենաների կոտրում: Պորտուգալիայի առաջացումը՝ որպես մի քանի հազար ներգաղթյալների ուղղություն տարբեր վայրերից (այսինքն՝ Ուկրաինա, Մոլդովա, Ռումինիա և Բրազիլիա) արտացոլվել է խմբային բռնության, ինչպես նաև ֆինանսական հանցագործության և կոռուպցիայի աճով: Հանցագործություններից տուժածներին օգնելու համար Պորտուգալիան ունի աջակցության ծրագիր, որը կառավարվում է APAV-ի (Associacao Portuguesa de Apoio a Vitima) միջոցով:
Պորտուգալիան թմրանյութեր պահելու վերաբերյալ շատ ազատական օրենքներ ունի, և 2001 թվականից ի վեր մարիխուանայի, կոկաինի, հերոինի և LSD-ի անձնական պահպանումը քրեական չի համարվում. Այնուամենայնիվ, թրաֆիքինգը և անձնական օգտագործման համար ավելի քան 10 օր արժողությամբ պահելը պատժվում է ազատազրկմամբ և տուգանքներով:
Պորտուգալիայում մեքենա վարելը զգալի հմտություն է պահանջում, քանի որ երկիրն ունի ավտովթարների և դրա հետ կապված մահացությունների ամենաբարձր ցուցանիշներից մեկը Եվրոպայում: Տեղական վարելու սովորությունների, բարձր արագության և վատ գծանշված ճանապարհների համադրությունը մեքենա վարելը ռիսկային բիզնես է դարձնում: Ճանապարհային երթեւեկության կանոնների խախտման համար տուգանքները զգալի են, եւ կարող է վճարվել դեպքի վայրում:
Հրապուրանք
Հյուսիսային Պորտուգալիայի միջով հեծանիվ վարելուց, Պարեդես դե Կուրայի խաղաղ ճանապարհներով ճանապարհորդելուց մինչև գյուղական վայրերի ավանդույթների զգալը, որտեղ հազվադեպ չէ հանդիպել փայտե անիվավոր եզան սայլերին. Պորտուգալիան պատրաստվում է գայթակղել նոր այցելուներին դեպի Ատլանտյան օվկիանոսով սահմանակից իրենց երկիր՝ սկսած արտերում աշխատող ֆերմերներին ձեռքի գութաններով դիտելուց մինչև գիշերային կյանք և առևտուր Լիսաբոնում:
Լրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք՝ Պորտուգալիայի Զբոսաշրջության ազգային գրասենյակ, 590 Fifth Ave., 4th Fl., New York, NY 10036; 800-767-8842, 646-723-0200, www.visitportugal.com:
ԻՆՉ Է ՀԱՆԵԼ ԱՅՍ ՀՈԴՎԱԾԻՑ.
- If you remember your 3rd and 4th grades history classes, you are likely to remember studying Portugal – the birthplace of Vasco Da Gamma (15th century), the Portuguese explorer who discovered an ocean route from Portugal to the East, and commander of the first ships to sail from Europe to India.
- In a March, 2009 report, the World Travel and Tourism Council (WTTC) placed Portuguese tourism in 10th position (in terms of size) in the European Union and 6th in tourisms' relative contribution to the national economy.
- The project includes adapting the region's infrastructure to accommodate the disabled and training professionals in customer service so they are able to meet and respond to the unique needs of this market segment.
