TAP-ը՝ Պորտուգալիայի առաջատար ավիաընկերությունը, և Ethiopian Airlines՝ աֆրիկյան խոշորագույն ավիաընկերությունը, երկուսն էլ Star Alliance-ի անդամներ, ստորագրել են կոդի համօգտագործման համաձայնագիր և շուտով կներդրեն կոդային ծառայություններ Պորտուգալիայի և Եթովպիայի միջև:
Այս թռիչքները հասանելի կլինեն ամրագրումների համար երկու ավիափոխադրողների սեփական կայքերի միջոցով՝ www.flytap.com և www.flyethiopian.com, ինչպես նաև ամրագրումների համաշխարհային համակարգերի միջոցով, հենց որ բոլոր պահանջվող կարգավորիչ հաստատումները ավարտվեն:
«Code-share» համաձայնագիրը կներառի ծառայություններ, որոնք շահագործվում և կվաճառվեն երկու փոխադրողների կողմից աֆրիկյան և եվրոպական ուղղություններով միացնող թռիչքների միջոցով: Այս համաձայնագրով երկու ավիաընկերությունները կմիավորեն իրենց համապատասխան ցանցերի հզորությունը Եվրոպայում և Աֆրիկայում՝ հաճախորդներին առաջարկելու հարմարավետ և անխափան կապի տարբերակներ Պորտուգալիայի և Եթովպիայի միջև ճանապարհորդելիս, ինչպես նաև մուտք դեպի Եթովպիայի և TAP-ի թռիչքներ՝ ծառայությունների բազմազան և բարելավված տարբերակներով: .
Որպես Star Alliance-ի փոխադրողներ, երկու ավիաընկերությունների հաճախակի թռչող ծրագրի անդամներն արդեն վաստակում և կիլոմետրեր են ծախսում միմյանց թռիչքներով: Բացի այդ, Ethiopian-ը և TAP-ն ունեն փոխադարձ հաճախակի թռչող արտոնություններ, ներառյալ լաունջ մուտքը:
Որպեսզի իրենց հաճախորդներին առաջարկեն ծառայությունների լայն տեսականի, ինչպես դարպասների, այնպես էլ ուղղությունների առումով, Եթովպիան և TAP-ը խոստանում են շարունակել դիտարկել ապագա հնարավորությունները՝ հետագայում ընդլայնելու իրենց ծածկագրման շրջանակը:
Ethiopian Airlines Group-ի գործադիր տնօրեն Թևոլդե Գեբրեմարիամն ասել է. «Մենք շատ ուրախ ենք TAP-ի հետ՝ Պորտուգալիայում առաջատար ավիաընկերության և Star Alliance-ի գործընկեր անդամի հետ կոդի համօգտագործման համաձայնագիր կնքելու համար: Մեր հաճախորդները, որոնք ճանապարհորդում են Աֆրիկայի և Եվրոպայի միջև, այժմ կարող են ակնկալել կապի ավելի լայն և հարմար տարբերակներ: Նպատակ ունենալով տրամադրել մեր հաճախորդներին կապի հնարավոր լավագույն տարբերակները, մենք շարունակաբար ընդլայնում ենք մեր սեփական ցանցը, որն այժմ ընդգրկում է 85 միջազգային ուղղություններ 5 մայրցամաքներում, և ընդլայնում ենք մեր շուկայի հասանելիությունը մինչև այն կետերը, որտեղ մենք չենք թռչում ընկերակից Star օպերատորների հետ պայմանագրերով: »
«Մեծ հաճույքով TAP-ը հայտարարում է նոր կոդային համագործակցության մասին Star Alliance-ի գործընկեր Ethiopian Airlines-ի հետ: Պորտուգալիայի և Եթովպիայի միջև անխափան ծառայությունների ավելացումը, ընտրված միջնորդ կետերի միջոցով, անշուշտ հարմարավետություն և առավելություններ կհաղորդի ճանապարհորդող հանրությանը, որն այժմ
կարող է մուտք գործել Արևելյան Աֆրիկա՝ մեր նոր գործընկերոջ ընդարձակ տեղական և տարածաշրջանային ցանցի և երկու օպերատորների միջև օպտիմիզացված կապերի միջոցով: Եթովպական ավիաուղիների հետ համօգտագործմամբ՝ TAP-ը ոգևորված է, որ կարող է հաճախորդներին առաջարկել իր 15-րդ աֆրիկյան ուղղությունը՝ Ադիս Աբեբան», - ասաց TAP-ի գործադիր տնօրեն Ֆերնանդո Պինտոն: Ethiopian-ը համաշխարհային համաաֆրիկյան փոխադրող է, որը ներկայումս սպասարկում է 49 աֆրիկյան և ընդհանուր առմամբ 84 միջազգային ուղղություններ 5 մայրցամաքներում՝ օգտագործելով նորագույն տեխնոլոգիական ինքնաթիռներ, ինչպիսիք են B777s-ը և B787s-ը:
ԻՆՉ Է ՀԱՆԵԼ ԱՅՍ ՀՈԴՎԱԾԻՑ.
- With this agreement, the two airlines will combine the strength of their respective networks in Europe and in Africa to offer customers convenient and seamless connectivity options when travelling between Portugal and Ethiopia as well as access to Ethiopian and TAP's operated flights with diverse and improved service options.
- Որպեսզի իրենց հաճախորդներին առաջարկեն ծառայությունների լայն տեսականի, ինչպես դարպասների, այնպես էլ ուղղությունների առումով, Եթովպիան և TAP-ը խոստանում են շարունակել դիտարկել ապագա հնարավորությունները՝ հետագայում ընդլայնելու իրենց ծածկագրման շրջանակը:
- With a view to give our customers the best possible connectivity options, we are continuously expanding our own network, which now covers 85 international destinations across 5 continents, and extending our market reach to points where we do not fly thru agreements with fellow Star carriers.
