Բանգկոկի ցուցափեղկերի միջազգային նոր օդանավակայանը տարօրինակ չէ հակասությունների համար:
Կառուցվելով 2002-ից 2006 թվականներին, այն ժամանակվա Վարչապետ Թաքսին Շինավատրայի կառավարությունների օրոք, բացման օրը բազմիցս հետաձգվում էր:
Այն հետապնդվում է կոռուպցիայի մեղադրանքներով, ինչպես նաև նախագծի և շինարարության վատ որակի քննադատությամբ:
Այնուհետև, անցյալ տարվա վերջին, հակակառավարական ցուցարարների կողմից օկուպացիայից հետո մեկ շաբաթով փակվեց օդանավակայանը:
Այժմ նոր մեղադրանքներ են առաջադրվել այն մասին, որ մի շարք ուղևորներ ամեն ամիս բերման են ենթարկվում անմաքս տարածքում ՝ խանութ գողություն կատարելու կասկածանքով, իսկ այնուհետև պահվում են ոստիկանության կողմից, մինչև նրանք վճարեն մեծ գումարներ իրենց ազատությունը գնելու համար:
Դա տեղի ունեցավ Քեմբրիջից ՏՏ ոլորտի երկու փորձագետներ Սթիվեն Ինգրամի և Սի Լինի հետ, քանի որ նրանք պատրաստվում էին թռիչք կատարել Լոնդոն այս տարվա ապրիլի 25-ի գիշերը:
Նրանք զննում էին օդանավակայանի տուրիստական խանութը, իսկ ավելի ուշ նրանց էին մոտենում անվտանգության աշխատակիցները, ովքեր երկու անգամ խնդրում էին խուզարկել իրենց պայուսակները:
Նրանց ասացին, որ դրամապանակը կորել է, և որ տիկին Լին տեսել են անվտանգության տեսախցիկով այն խանութից դուրս բերելով:
Քինգ Փաուերը, որը տուրիստական խանութների տեր է, այդ ժամանակվանից իր կայքում տեղադրել է CCTV տեսահոլովակ, որը, ըստ երեւույթին, ցույց է տալիս, որ նա ինչ-որ բան է դնում պայուսակի մեջ: Սակայն անվտանգության աշխատակիցները ոչ մեկի վրա ոչ էլ դրամապանակ են գտել:
Չնայած դրան, երկուսին էլ տարան մեկնելու դարպասից, հետ վերադարձան ներգաղթի միջոցով և պահեցին օդանավակայանի ոստիկանության գրասենյակում: Հենց այդ ժամանակ նրանց փորձությունը սկսեց վախեցնել:
Թարգման
«Մեզ հարցրեցին առանձին սենյակներում», - ասաց պրն Ինգրամը: «Մենք մեզ իսկապես վախեցած էինք զգում: Նրանք անցան մեր պայուսակների միջով և պահանջեցին, որ մենք ասենք նրանց, թե որտեղ է դրամապանակը »:
Այնուհետև երկուսին տեղադրեցին այն, ինչ պարոն Ինգրամը նկարագրում է որպես «տաք, խոնավ, գարշահոտ բջիջ, որի պատերին կան գրաֆիտիներ և արյուն»:
Պ-ն Ինգրամը կարողացավ զանգահարել Foreign Office- ի օգնության հեռախոսագիծը, որը գտել էր ճանապարհորդական ուղեցույցում, և ասացին, որ Բանգկոկի դեսպանատանը ինչ-որ մեկը կփորձի օգնել նրանց:
Հաջորդ առավոտյան երկուսին տրվեց թարգմանիչ ՝ Շրի Լանկայի քաղաքացի, Թոնի անունով, որն աշխատում է ոստիկանության կես դրույքով:
Նրանց տարել է Թոնին ՝ հանդիպելու տեղի ոստիկանության հրամանատարին, բայց, ասում է պրն. Ինգրամը, երեք ժամ շարունակ քննարկում էին միայն այն, թե որքան գումար պետք է վճարեն դուրս գալու համար:
Նրանց ասացին, որ մեղադրանքը շատ լուրջ է: Եթե նրանք չվճարեին, ապա նրանց կտեղափոխեին տխրահռչակ Բանգկոկ Հիլթոնի բանտ և ստիպված կլինեին երկու ամիս սպասել, որպեսզի իրենց գործը քննարվեր:
Պ-ն Ինգրամն ասում է, որ իրենք ցանկանում էին 7,500 ֆունտ ստեռլինգ (12,250 դոլար), դրա համար ոստիկանությունը կփորձեր նրան վերադարձնել Միացյալ Թագավորություն `իր մոր հուղարկավորության համար ապրիլի 28-ին:
Բայց նա չէր կարող պայմանավորվել ժամանակին ստանալ այդքան գումար:
«Igիգ-զագ» սխեման
Դրանից հետո Թոնին նրանց տարավ ոստիկանական բաժանմունքի բանկոմատների մեքենա և ասաց տիկին Լինին վերցնել իր հաշվից որքան հնարավոր է ՝ 600 ֆունտ ստերլինգ, իսկ պարոն Ինգրամն այնուհետև հանեց 3,400 ֆունտ համարժեք դրամ իր հաշվից:
Սա, ըստ երեւույթին, փոխանցվել է ոստիկանությանը որպես «գրավ», և երկուսն էլ պատրաստվել են մի շարք փաստաթղթեր ստորագրելու համար:
Հետագայում նրանց թույլատրվեց տեղափոխվել աղքատ հյուրանոց օդանավակայանի պարագծում, բայց նրանց անձնագրերը պահվել են և նրանց զգուշացրել են, որ չհեռանան և չփորձեն կապվել փաստաբանի կամ իրենց դեսպանատան հետ:
«Ես ձեզ կդիտեմ», - ասաց նրանց Թոնին ՝ ավելացնելով, որ նրանք ստիպված կլինեն այնտեղ մնալ մինչև 7,500 ֆունտ ստեռլինգը Թոնիի հաշվեհամարին չփոխանցվի:
Երկուշաբթի օրը նրանց հաջողվեց սողոսկել և տաքսիով հասնել Բանգկոկ, և Բրիտանիայի դեսպանատանը հանդիպեցին մի պաշտոնյայի:
Նա տվեց Թաիլանդի փաստաբանի անունը և, ասում է պրն Ինգրամը, ասաց նրանց, որ ենթարկվում են «զիգ-զագ» կոչվող դասական թաիլանդական խաբեության:
Նրանց փաստաբանը հորդորեց նրանց բացահայտել Տոնիին, բայց նաև զգուշացրեց, որ եթե նրանք պայքարեն գործի համար, դա կարող է ամիսներ տևել, և նրանք ռիսկի են ենթարկում երկարատև բանտարկության:
Հինգ օր անց գումարը փոխանցվեց Թոնիի հաշվին, և նրանց թույլ տվեցին հեռանալ:
Պ-ն Ինգրամը բաց էր թողել մոր հուղարկավորությունը, բայց գոնե նրանց տրվեց դատարանի փաստաթուղթ, որով նշվում էր, որ նրանց դեմ անբավարար ապացույցներ կան և որևէ մեղադրանք չկա:
«Դա սարսափելի, սթրեսային փորձ էր», - ասաց նա:
Ամուսիններն ասում են, որ այժմ ցանկանում են դատական միջոցներ ձեռնարկել իրենց գումարները վերականգնելու համար:
«Տիպիկ» խաբեություն
BBC- ն զրուցել է Թոնիի և մարզային ոստիկանության հրամանատար, գնդապետ Թերադեյ Փանուֆանի հետ:
Նրանք երկուսն էլ ասում են, որ Թոնին զույգին պարզապես օգնում էր թարգմանության հարցում և գրավ էր բարձրացնում ՝ նրանց բանտից չթողնելու համար:
Թոնին ասում է, որ 7,500 ֆունտ ստեռլինգի կեսը բաժին էր ընկնում գրավին, մինչդեռ մնացածը «գրավ» էր գրավի, իր աշխատանքի և փաստաբանի համար, որն ասում էր, որ ինքը խորհրդակցել է նրանց անունից:
Տեսականորեն, ասում է նա, կարող են փորձել վերադարձնել գրավի մասը:
Գնդապետ Թերադեյն ասում է, որ կքննի դրանց բուժման ցանկացած հնարավոր անկանոնություն: Բայց նա ասաց, որ զույգի և Թոնիի միջև ցանկացած պայմանավորվածություն անձնական գործ էր, որը չի ներգրավում ոստիկանությանը:
Թաիլանդի այստեղ գտնվող թերթերին ուղղված բողոք-նամակներից պարզ է դառնում, որ ուղևորները պարբերաբար բերման են ենթարկվում օդանավակայանում ՝ խանութի գողություն կատարելու մեղադրանքով, այնուհետև ստիպված են վճարել միջնորդներին ՝ իրենց ազատությունը նվաճելու համար:
Դանիայի դեսպանատունը ասում է, որ վերջերս իր քաղաքացիներից մեկը շատ նման խաբեության էր ենթարկվել, և այս ամսվա սկզբին իռլանդացի գիտնականը կարողացավ ամուսնու և մեկ տարեկան որդու հետ փախչել Թաիլանդից ՝ օդանավակայանում ձերբակալվելուց հետո և մեղադրվելով արժողությամբ eyeliner գողանալու մեջ: մոտ 17 ֆունտ ստեռլինգ:
Թոնին BBC- ին ասաց, որ այս տարի մինչ այժմ ինքը «օգնել է» ոստիկանության հետ խնդիրներ ունեցող շուրջ 150 օտարերկրացիների: Նա ասում է, որ երբեմն դա անում է անվճար:
Բրիտանիայի դեսպանատունը նախազգուշացրել է նաև Բանգկոկի օդանավակայանի ուղևորներին ՝ նախքան դրանց վճարումը հոգալու համար, որ ապրանքները չտեղափոխեն անմաքս առեւտրի տարածքում, քանի որ դա կարող է հանգեցնել ձերբակալման և ազատազրկման:
ԻՆՉ Է ՀԱՆԵԼ ԱՅՍ ՀՈԴՎԱԾԻՑ.
- Հետագայում նրանց թույլատրվեց տեղափոխվել աղքատ հյուրանոց օդանավակայանի պարագծում, բայց նրանց անձնագրերը պահվել են և նրանց զգուշացրել են, որ չհեռանան և չփորձեն կապվել փաստաբանի կամ իրենց դեսպանատան հետ:
- Պ-ն Ինգրամը կարողացավ զանգահարել Foreign Office- ի օգնության հեռախոսագիծը, որը գտել էր ճանապարհորդական ուղեցույցում, և ասացին, որ Բանգկոկի դեսպանատանը ինչ-որ մեկը կփորձի օգնել նրանց:
- Այժմ նոր մեղադրանքներ են առաջադրվել այն մասին, որ մի շարք ուղևորներ ամեն ամիս բերման են ենթարկվում անմաքս տարածքում ՝ խանութ գողություն կատարելու կասկածանքով, իսկ այնուհետև պահվում են ոստիկանության կողմից, մինչև նրանք վճարեն մեծ գումարներ իրենց ազատությունը գնելու համար: