United Airlines այսօր գործարկում է իր բջջային հավելվածի վերափոխված տարբերակը ՝ նոր կատարելագործումներով, որոնք նախատեսված են տեսողական խնդիրներ ունեցող մարդկանց ճանապարհորդությունը հեշտացնելու համար: Իր մրցանակակիր հավելվածի ընթացքում օպերատորը մեծացրել է գունային հակադրությունը, ավելի շատ տարածք է ավելացրել գրաֆիկայի միջև և վերադասավորել է, թե ինչպես են ցուցադրվում և հայտարարվում տեղեկատվությունը, որպեսզի ավելի լավ ինտեգրվի էկրանի ընթերցող տեխնոլոգիաների հետ, ինչպիսիք են VoiceOver- ը և TalkBack- ը, որոնք ներկառուցված են ձեռքի սարքերի մեծ մասում և բարձրաձայն կարդում -էկրանային հաղորդագրություններ և ծանուցումներ:
Վերակազմակերպելով հավելվածում տեղեկատվության կազմակերպման ձևը ՝ էկրանի ընթերցողներն ավելի լավ են կարողանում տեքստը վերածել աուդիոյի պատշաճ և տրամաբանական հաջորդականությամբ ՝ հաճախորդներին թույլ տալով ավելի լավ հասկանալ և կողմնորոշվել հավելվածում:
Ըստ Agերացման և հաշմանդամության տրանսպորտային փոխադրման ազգային կենտրոնի, ավելի քան 25 միլիոն ամերիկացիներ ունեն ինքնազեկուցված ճանապարհորդություն սահմանափակող հաշմանդամություն: Հավելվածի բարելավված մատչելիությունը միայն այն ձևերից մեկն է, որը United- ը շարունակում է իր հավատարմությունը հաշմանդամություն ունեցող հաճախորդներին մատչելիության և ներառման հարցում:
