Տվյալների բազայի զանգվածային խախտում հաղորդում է Marriott Hotels and Resorts- ը Նոյեմբերի 30-ին իրենց Starwood ապրանքանիշում: Միևնույն ժամանակ, Marriott Security- ի ընթացակարգերը հայտնվել էին համաշխարհային ուշադրության կենտրոնում, ինչի արդյունքում աշխարհի տարբեր երկրների խոշորագույն հյուրանոցների ցանցի դեմ ձեռնարկվեցին տարբեր իրավական և քրեական գործողություններ: Marriott- ի համար տեղի է ունենում PR մղձավանջ, որի արդյունքում ապրանքանիշը լռում է `խուսափելով լրատվամիջոցների պատասխաններից:

Այսօր Marriott- ը տեղեկացրեց այս հանցագործության մասին բոլոր հավանական զոհերի և հյուրանոցների հյուրերի մասին, ինչը նրանք անվանում են «անվտանգության միջադեպ»: Էլեկտրոնային փոստով բացատրվում է հանցագործության հավանական զոհերին, Marriott- ի հաճախորդներին, ովքեր ռեկորդ ունեն Starwood Hotels and Resort ցանցում:

8-ի սեպտեմբերի 2018-ին Մարիոթը ներքին անվտանգության գործիքից ահազանգ ստացավ Starwood- ի հյուրերի ամրագրումների տվյալների շտեմարան մուտք գործելու փորձի վերաբերյալ: Մարիոթը արագորեն ներգրավեց անվտանգության առաջատար փորձագետներին `օգնելու պարզել, թե ինչ է տեղի ունեցել: Հետաքննության ընթացքում Մարիոթը իմացավ, որ 2014 թվականից Starwood ցանց չարտոնված է: Մարիոթը վերջերս հայտնաբերեց, որ չարտոնված կողմը պատճենել և ծածկագրել է տեղեկատվությունը և քայլեր է ձեռնարկել դրանք հանելու ուղղությամբ: 19-ի նոյեմբերի 2018-ին Մարիոթը կարողացավ գաղտնազերծել տեղեկատվությունը և պարզել, որ բովանդակությունը Starwood հյուրերի ամրագրումների տվյալների բազայից է:

Marriott- ը չի ավարտել տվյալների բազայում կրկնօրինակ տեղեկությունների նույնականացումը, բայց կարծում է, որ դրանք պարունակում են տեղեկություններ մոտավորապես 500 միլիոն հյուրերի մասին, ովքեր վերապահում են կատարել Starwood- ի սեփականությունում: Այս հյուրերից մոտավորապես 327 միլիոն մարդու համար տեղեկատվությունը ներառում է անվան, փոստային հասցեի, հեռախոսի համարի, էլ.փոստի հասցեի, անձնագրի համարի, Starwood Preferred Guest («SPG») հաշվի տեղեկատվության, ծննդյան ամսաթվի, սեռի, ժամանման և մեկնելու մասին տեղեկություններ, ամրագրման ամսաթիվը և հաղորդակցության նախապատվությունները: Ոմանց համար տեղեկատվությունը ներառում է նաև վճարային քարտի համարներ և վճարային քարտի պիտանելիության ժամկետներ, սակայն վճարային քարտի համարները ծածկագրվել են `օգտագործելով Advanced Encryption Standard ծածկագրումը (AES-128): Վճարային քարտի համարները վերծանելու համար անհրաժեշտ է երկու բաղադրիչ, և այս պահին Մարիոթը չի կարողացել բացառել, որ երկուսն էլ վերցվել են: Մնացած հյուրերի համար տեղեկատվությունը սահմանափակվում էր անունով և երբեմն այլ տվյալներով, ինչպիսիք են փոստային հասցեն, էլ. Փոստի հասցեն կամ այլ տեղեկատվություն:

Այս դեպքի մասին Marriott- ը զեկուցել է իրավապահներին և շարունակում է աջակցել նրանց հետաքննությանը: Ընկերությունը նաև ծանուցում է կարգավորող մարմիններին:

Մարիոթը խորապես ափսոսում է տեղի ունեցած այս միջադեպի մասին: Հենց սկզբից մենք արագ շարժվեցինք ՝ միջադեպը զսպելու և անվտանգության առաջատար փորձագետների օգնությամբ մանրակրկիտ հետաքննություն անցկացնելու համար: Marriott- ը քրտնաջան աշխատում է, որպեսզի մեր հյուրերը ունենան իրենց անձնական տեղեկատվության վերաբերյալ հարցերի պատասխաններ `նվիրված կայքին և զանգերի կենտրոնին: Մենք աջակցում ենք իրավապահ մարմինների ջանքերին և աշխատում ենք անվտանգության առաջատար փորձագետների հետ `բարելավելու համար: Marriott- ը տրամադրում է նաև ռեսուրսները, որոնք անհրաժեշտ են Starwood համակարգերը դադարեցնելու և մեր ցանցում անվտանգության շարունակական բարելավումներն արագացնելու համար:

Marriott- ը ձեռնարկել է հետևյալ քայլերը, որոնք կօգնեն ձեզ վերահսկել և պաշտպանել ձեր տեղեկատվությունը.

Նվիրված զանգերի կենտրոն

Marriott- ը ստեղծել է զանգի կենտրոն, որը պատասխանում է այս միջադեպի վերաբերյալ ձեր ունեցած հարցերին պատասխանելու համար: Theանգի կենտրոնը հասանելի է բազմաթիվ լեզուներով: Մեր նվիրված զանգի կենտրոնը կարող է սկզբում մեծ ծավալի զգալ, և մենք գնահատում ենք ձեր համբերությունը: Խնդրում ենք ստուգել info.starwoodhotels.com կայքը `մեր զանգի կենտրոնի կոնտակտային տվյալների ցանկացած թարմացման համար: Callանգի կենտրոնի կոնտակտային տվյալներն են.

Երկիր	Հեռախոս	ժամանակը և օրերը
Ավստրալիա	1-800-270-917	24 Ժամ	Երկ - Արեգակ
austria	0800-281462	0900 - 2100 CET	Երկ - Արեգակ
Բելգիա	0800-708-43	0900 - 2100 CET	Երկ - Արեգակ
brazil	0-800-724-8312	0900 - 2100 Բրազիլիա Ս	Երկ - Արեգակ
Կանադա	877-273-9481	0900-2100 EST	Երկ - Արեգակ
ճենապակի	4001839188	0900 - 1800 Չինաստան Սբ	Երկ - Արեգակ
ճենապակի	+ 86 20 38157000	0900 - 1800 Չինաստան Սբ	Երկ - Արեգակ
Ֆրանսիան	0805-080216	0900 - 2100 CET	Երկ - Արեգակ
Գերմանիա	0800-180-1978	0900 - 2100 CET	Երկ - Արեգակ
Հնդկաստան	000-800-050-1531	24 Ժամ	Երկ - Արեգակ
italy	800-728-023	0900 - 2100 CET	Երկ - Արեգակ
ճապոնական լաքած իր	0120901011	0900 - 1800 Japanապոնիա Սբ	Երկուշաբթի - ուրբաթ
ճապոնական լաքած իր	+81 3 5423 6539	0900 - 1800 Japanապոնիա Սբ	Երկուշաբթի - ուրբաթ
Նոր Զելանդիա	0800-359805	24 Ժամ	Երկ - Արեգակ
mexico	01-800-099-0742	0900 - 2100 EST	Երկ - Արեգակ
Ռուսաստան	8-800-100-6925	0900 - 2100 Մոսկվա	Երկ - Արեգակ
singapore	800-492-2405	24 Ժամ	Երկ - Արեգակ
Հարավային Կորեա	007988171758	0900 - 1800 Կորեա Սբ	Երկուշաբթի - ուրբաթ
Հարավային Կորեա	+81 3 4334 2202	0900 - 1800 Կորեա Սբ	Երկուշաբթի - ուրբաթ
Իսպանիա	900-905407	0900 - 2100 CET	Երկ - Արեգակ
Շվեյցարիա	0800-561-876	0900 - 2100 CET	Երկ - Արեգակ
Արաբական Միացյալ Էմիրություններ	8000-3201-34	0900 - 2100 ծոց	Երկ - Արեգակ
UK	0-808-189-1065	0800 - 2000 GMT	Երկ - Արեգակ
USA	877-273-9481	0900 - 2100 EST	Երկ - Արեգակ

Մարիոթը շարժական հիմունքներով էլեկտրոնային նամակներ սկսեց ուղարկել 30-ի նոյեմբերի 2018-ին ազդակիր հյուրերին, որոնց էլ. Փոստի հասցեները գտնվում են Starwood հյուրերի ամրագրման տվյալների բազայում:

Marriott- ը հյուրերին հնարավորություն է ընձեռում մեկ տարի անվճար գրանցվել WebWatcher- ում: WebWatcher- ը վերահսկում է ինտերնետային կայքերը, որտեղ տարածվում են անձնական տեղեկությունները և սպառողին ահազանգ է առաջացնում, եթե հայտնաբերվում են սպառողի անձնական տվյալների ապացույցներ: Կարգավորող և այլ պատճառներից ելնելով, WebWatcher- ը կամ նմանատիպ ապրանքները հասանելի չեն բոլոր երկրներում: Միացյալ Նահանգներից հյուրերին, ովքեր կավարտեն WebWatcher- ի գրանցման գործընթացը, անվճար կտրամադրվեն նաև խարդախության վերաբերյալ խորհրդատվական ծառայություններ և փոխհատուցման ծածկույթ:

Ստորև ներկայացված բաժինը լրացուցիչ տեղեկություններ է տրամադրում ձեր կողմից ձեռնարկվող քայլերի վերաբերյալ: Եթե ունեք այս ծանուցման վերաբերյալ հարցեր և գրանցվեք WebWatcher- ում (եթե այն առկա է ձեր երկրում / տարածաշրջանում), այցելեք info.starwoodhotels.com.

Starwood ապրանքանիշերը ներառում են `W Hotels, St. Regis, Sheraton Hotels & Resorts, Westin Hotels & Resorts, Element Hotels, Aloft Hotels, The Luxury Collection, Tribute Portfolio, Le Méridien Hotels & Resorts, Sheraton Four Points and Design Hotels: Ներառված են նաև Starwood ապրանքանիշի ժամանակի բաժնետոմսերի հատկությունները (Sheraton Vacation Club, Westin Vacation Club, The Luxury Collection Residence Club, St. Regis Residence Club և Vistana):

Անկախ ձեր բնակության վայրից, ստորև բերված են մի քանի լրացուցիչ քայլեր, որոնք կարող եք ձեռնարկել:

Պարբերաբար փոխեք ձեր գաղտնաբառը: Մի օգտագործեք հեշտությամբ գուշակված գաղտնաբառերը: Մի օգտագործեք նույն գաղտնաբառերը բազմաթիվ հաշիվների համար:

Վերանայեք ձեր վճարային քարտի հաշվի քաղվածքները ՝ չարտոնված գործունեության համար և անհապաղ զեկուցեք չարտոնված գործունեության մասին ձեր քարտը թողարկած բանկին:

Beգոն եղեք երրորդ կողմերի դեմ, ովքեր փորձում են խաբեությամբ տեղեկատվություն հավաքել (սովորաբար հայտնի է որպես «ֆիշինգ»), այդ թվում ՝ կեղծ կայքեր հղումների միջոցով: Marriott- ը չի խնդրի ձեզ ձեր գաղտնաբառը տրամադրել հեռախոսով կամ էլ. Փոստով:

Եթե կարծում եք, որ ինքնության գողության զոհ եք կամ ձեր անձնական տվյալները չարաշահվել են, դուք պետք է անհապաղ կապվեք տեղի իրավապահ մարմինների հետ:

Մենք ձեզ հիշեցնում ենք, որ միշտ ցանկալի է զգոն լինել խարդախության կամ ինքնության գողության դեպքերի համար ՝ վերանայելով ձեր հաշվի քաղվածքները և անվճար վարկային հաշվետվությունները ցանկացած չարտոնված գործունեության համար: Դուք կարող եք ձեռք բերել ձեր վարկային հաշվետվության պատճենը, անվճար, յուրաքանչյուր 12 ամիսը մեկ անգամ վարկային հաշվետվությունների երեք համապետական ընկերություններից յուրաքանչյուրից: Ձեր տարեկան անվճար վարկային հաշվետվությունը պատվիրելու համար այցելեք www.annualcreditreport.com կամ զանգահարեք անվճար 1-877-322-8228 հեռախոսահամարով: Վարկային հաշվետվությունների երեք համապետական ընկերությունների կոնտակտային տվյալները հետևյալն են.

Equifax, PO Box 740241, Atlanta, GA 30374, www.equifax.com, 1-800-685-1111

Experian, PO Box 2002, Allen, TX 75013, www.experian.com, 1-888-397-3742

TransUnion, PO Box 2000, Chester, PA 19016, www.transunion.com, 1-800-916-8800

Եթե կարծում եք, որ ինքնության գողության զոհ եք կամ հիմք ունեք կարծելու, որ ձեր անձնական տեղեկությունները չարաշահվել են, դուք պետք է անհապաղ կապվեք ձեր նահանգում գտնվող Դաշնային առևտրի հանձնաժողովի և (կամ) Գլխավոր դատախազության գրասենյակի հետ: Դուք կարող եք տեղեկատվություն ստանալ այս աղբյուրներից այն անձի կողմից ձեռնարկվող քայլերի մասին, որոնք թույլ են տալիս խուսափել ինքնության գողությունից, ինչպես նաև տեղեկություններ խարդախության մասին ահազանգերի և անվտանգության սառեցման մասին: Դուք նույնպես պետք է կապվեք ձեր տեղական իրավապահ մարմինների հետ և ներկայացնեք ոստիկանության հաշվետվությունը: Ձեռք բերեք ոստիկանության հաղորդագրության պատճենը այն դեպքում, երբ ձեզանից պահանջվում է պատճեններ տրամադրել պարտատերերին `ձեր գրառումները շտկելու համար: Առևտրի դաշնային հանձնաժողովի կոնտակտային տվյալները հետևյալն են.

Federal Trade Commission, Սպառողների արձագանքման կենտրոն, Փենսիլվանիա պողոտա 600, NW Washington, DC 20580, 1-877-IDTHEFT (438-4338), www.ftc.gov/idtheft

Եթե դուք Կոնեկտիկուտի, Մերիլենդի, Մասաչուսեթսի, Հյուսիսային Կարոլինայի կամ Ռոդ Այլենդի բնակիչ եքԴուք կարող եք կապվել և տեղեկություններ ստանալ ձեր պետական գլխավոր դատախազից ՝

Կոնեկտիկուտի Գլխավոր դատախազության գրասենյակ, Էլմի փողոց 55, Հարթֆորդ, CT 06106, www.ct.gov/ag, 1-860-808-5318

Մերիլենդի գլխավոր դատախազության գրասենյակ, 200 St. Paul Place, Baltimore, MD 21202, www.oag.state.md.us, 1-888-743-0023 or 1-410-576-6300

Մասաչուսեթսի գլխավոր դատախազի գրասենյակ, One Ashburton Place, Բոստոն, MA 02108, www.mass.gov/ago/contact-us.html, 1-617-727-8400

Հյուսիսային Կարոլինայի Գլխավոր դատախազության գրասենյակ, 9001 փոստի սպասարկման կենտրոն, Raleigh, NC 27699, www.ncdoj.gov, 1-919-716-6400 or 1-877-566-7226

Ռոդ-Այլենդի Գլխավոր դատախազության գրասենյակ, 150 South Main Street, Providence, RI 02903, www.riag.ri.gov, 1-401-274-4400

Եթե դուք Մասաչուսեթսի կամ Ռոդ Այլենդի բնակիչ եք, նշեք, որ Մասաչուսեթսի կամ Ռոդ Այլենդի օրենսդրության համաձայն, դուք իրավունք ունեք ներկայացնելու և ստանալու ոստիկանության հաղորդագրության պատճենը: Դուք նաև իրավունք ունեք պահանջել անվտանգության սառեցում:

Եթե դուք Արեւմտյան Վիրջինիայի բնակիչ եք, դուք իրավունք ունեք խնդրելու, որ սպառողների հաշվետվությունների ազգային գործակալությունները ձեր գործում «խարդախության ազդանշաններ» տեղադրեն, որպեսզի հնարավոր պարտատերերը և այլ անձինք տեղեկացնեն, որ դուք կարող եք դառնալ ինքնության գողության զոհ, ինչպես նկարագրված է ստորև: Դուք նաև իրավունք ունեք ձեր վարկային զեկույցում տեղադրել անվտանգության սառեցում, ինչպես նկարագրված է ստորև:

Կեղծիքի մասին ահազանգերԿեղծիքի մասին ահազանգերը կան երկու տեսակի, որոնք կարող եք տեղադրել ձեր վարկային հաշվետվության մեջ `ձեր պարտատերերին ծանուցելու համար, որ կարող եք խարդախության զոհ դառնալ` նախնական նախազգուշացում և ընդլայնված ազդանշան: Դուք կարող եք խնդրել, որ ձեր վարկային հաշվետվության վրա տեղադրվի նախնական խարդախության մասին նախազգուշացում, եթե կասկածում եք, որ ինքնությունը հափշտակելու զոհ եք դարձել, կամ պատրաստվում եք այն դառնալ: Խարդախության նախնական ազդանշանը մնում է ձեր վարկային հաշվետվության վրա առնվազն 90 օր: Հնարավոր է, որ ձեր վարկային հաշվետվության վրա տեղադրված լինի երկարացված նախազգուշացում, եթե դուք արդեն դարձել եք ինքնության գողության զոհ ՝ համապատասխան փաստաթղթային ապացույցով: Երկարացված խարդախության մասին ահազանգը մնում է ձեր վարկային հաշվետվության վրա յոթ տարի: Կարող եք խարդախության մասին նախազգուշացում տեղադրել ձեր վարկային զեկույցում ՝ կապվելով վարկային հաշվետվությունների երեք ազգային գործակալություններից որևէ մեկի հետ:

Կրեդիտը սառեցնում էԴուք իրավունք ունեք անվճար կրեդիտային սառեցում դնել ձեր վարկային ֆայլի վրա, որը նաև հայտնի է որպես անվտանգության սառեցում, որպեսզի ձեր անունից ոչ մի նոր կրեդիտ չբացվի առանց ձեզ տրված PIN համարի օգտագործման: երբ դուք սկսում եք սառեցնել: Անվտանգության սառեցումը նախատեսված է այն բանի համար, որպեսզի վարկի հավանական շնորհատուները չկարողանան մուտք գործել ձեր վարկային զեկույց ՝ առանց ձեր համաձայնության: Անվտանգության սառեցում տեղադրելու դեպքում հավանական վարկատուները և այլ երրորդ կողմերը չեն կարողանա մուտք ունենալ դեպի ձեր վարկային հաշվետվություն, քանի դեռ ժամանակավորապես չեք վերացրել սառեցումը: Հետևաբար, անվտանգության սառեցման օգտագործումը կարող է հետաձգել վարկ ստանալու հնարավորությունը:

Անվտանգության սառեցումը տեղադրելու կամ վերացնելու համար վճար չկա: Ի տարբերություն խարդախության մասին նախազգուշացման, յուրաքանչյուր վարկային հաշվետվություն տրամադրող ընկերությունում պետք է ձեր վարկային ֆայլի վրա առանձին տեղադրեք անվտանգության սառեցում: Անվտանգության սառեցում տեղադրելու մասին տեղեկատվության և հրահանգների համար դիմեք վարկային հաշվետվությունների յուրաքանչյուր գործակալությանը ստորև նշված հասցեներով.

Experian Security Freeze, PO Box 9554, Allen, TX 75013, www.experian.com

TransUnion Security Freeze- ը, PO Box 2000, Chester, PA 19016, www.transunion.com

Equifax Security Freeze- ը, PO Box 105788, Atlanta, GA 30348, www.equifax.com

Անվտանգության սառեցում խնդրելու համար հարկավոր է տրամադրել հետևյալ տեղեկատվությունը.

1.	Ձեր լրիվ անունը (ներառյալ միջին նախնական, ինչպես նաև կրտսեր, ավագ, II, III և այլն)
2.	Սոցիալական քարտի համար
3.	Ծննդյան ամսաթիվ
4.	Եթե տեղափոխվել եք վերջին հինգ տարիներին, տրամադրեք այն հասցեները, որտեղ ապրել եք նախորդ հինգ տարիների ընթացքում
5.	Ընթացիկ հասցեի ապացույց, ինչպիսիք են ընթացիկ կոմունալ վճարը կամ հեռախոսի հաշիվը
6.	Կառավարության կողմից տրված նույնականացման քարտի ընթեռնելի լուսապատճենը (պետական վարորդական վկայական կամ ID քարտ, զինվորական նույնականացում և այլն)
7.	Եթե դուք ինքնության գողության զոհ եք, ապա ներկայացրեք ոստիկանության զեկույցի, քննչական զեկույցի կամ բողոքի պատճեն իրավապահ մարմնին ՝ ինքնության գողության վերաբերյալ:

Վարկային հաշվետվությունների գործակալությունները ունեն մեկ աշխատանքային օր `անվճար հեռախոսային կամ անվտանգ էլեկտրոնային եղանակով ձեր հայցը ստանալուց հետո, կամ էլփոստով ձեր հայցը ստանալուց երեք աշխատանքային օր` ձեր վարկային հաշվետվությունում անվտանգության սառեցում տեղադրելու համար: Վարկային բյուրոները նաև պետք է հինգ աշխատանքային օրվա ընթացքում ձեզ գրավոր հաստատում ուղարկեն և ձեզ տրամադրեն անհատական նույնականացման համարանիշ («PIN») կամ գաղտնաբառ կամ երկուսն էլ, որոնք կարող են օգտագործվել ձեր կողմից անվտանգության սառեցումը վերացնելու կամ վերացնելու համար:

Անվտանգության սառեցումը վերացնելու համար, որպեսզի որոշակի կազմակերպությանը կամ անհատին մուտք գործի ձեր վարկային հաշվետվություն, կամ որոշակի ժամանակահատվածում անվտանգության սառեցում վերացնի, դուք պետք է հայց ներկայացնեք անվճար հեռախոսահամարի, անվտանգ էլեկտրոնային միջոցի միջոցով: վարվում է վարկային հաշվետվությունների գործակալության կողմից, կամ կանոնավոր, վավերացված կամ գիշերակացով գրավոր հարցում ուղարկելով վարկային հաշվետվությունների գործակալություններին և ներառում է պատշաճ նույնականացում (անուն, հասցե և սոցիալական ապահովության համար) և PIN համար կամ գաղտնաբառ, որը ձեզ է տրամադրվում, երբ Դուք տեղադրել եք անվտանգության սառեցում, ինչպես նաև այն անձանց կամ ֆիզիկական անձանց ինքնությունը, որոնք ցանկանում եք ստանալ ձեր վարկային հաշվետվությունը կամ այն որոշակի ժամանակահատվածը, երբ ցանկանում եք, որ առկա է վարկային հաշվետվությունը: Վարկային ռեպորտաժների գործակալություններն ունեն մեկ աշխատանքային օր անվճար հեռախոսային կամ անվտանգ էլեկտրոնային եղանակով ձեր հայցը ստանալուց հետո, կամ էլփոստով ձեր հայցը ստանալուց հետո երեք աշխատանքային օր `այդ սառեցված անձանց համար անվտանգության սառեցումը վերացնելու կամ սահմանված ժամկետում:

Անվտանգության սառեցումը վերացնելու համար դուք պետք է հայց ներկայացնեք անվճար հեռախոսահամարի, վարկային հաշվետվության գործակալության կողմից պահպանվող անվտանգ էլեկտրոնային միջոցների միջոցով կամ կանոնավոր, վավերացված կամ գիշերային փոստով գրավոր հարցում ուղարկելով երեք կրեդիտներից յուրաքանչյուրին: բյուրոներում և ներառում է պատշաճ նույնականացում (անունը, հասցեն և սոցիալական ապահովության համարը) և PIN համարը կամ գաղտնաբառը, որը ձեզ տրամադրվել է անվտանգության սառեցումը տեղադրելու ժամանակ: Վարկային բյուրոներն ունեն մեկ աշխատանքային օր `անվճար հեռախոսային կամ անվտանգ էլեկտրոնային եղանակով ձեր հարցումը ստանալուց հետո, կամ էլփոստով ձեր հարցումը ստանալուց հետո` երեք աշխատանքային օր `անվտանգության սառեցումը վերացնելու համար:

Արդար վարկի մասին հաշվետվություն ակտԴուք նաև իրավունքներ ունեք «Վարկերի ռեպորտաժի մասին» դաշնային օրենքի համաձայն, որը խթանում է սպառողների հաշվետվական գործակալությունների գործերում տեղեկատվության ճշգրտությունը, արդարությունն ու գաղտնիությունը: FTC- ն հրապարակել է FCRA- ի կողմից ստեղծված առաջնային իրավունքների ցուցակը (https://www.consumer.ftc.gov/articles/pdf-0096-fair-credit-reporting-act.pdf), և այդ հոդվածը վերաբերում է այն անձանց, ովքեր ավելի շատ տեղեկություններ են փնտրում այցելելու www.ftc.gov/credit կայք: FTC- ի FCRA իրավունքի ցուցակը ներառում է.

•	Դուք իրավունք ունեք ստանալու ձեր վարկային զեկույցի պատճենը: Ձեր զեկույցի պատճենը պետք է պարունակի ձեր գործի բոլոր տեղեկությունները `ձեր պահանջի պահին:
•	Վարկային հաշվետվությունների համապետական ընկերություններից յուրաքանչյուրը ՝ Equifax, Experian և TransUnion, պահանջվում է 12 ամիսը մեկ անգամ ձեզ տրամադրել ձեր վարկային հաշվետվության անվճար պատճենը:
•	Դուք նաև իրավունք ունեք անվճար զեկույցի, եթե ընկերությունը ձեր դեմ բացասական գործողություններ է ձեռնարկում, օրինակ `մերժում եք վարկի, ապահովագրության կամ աշխատանքի ընդունման ձեր դիմումը, և հայցում եք ձեր զեկույցը գործողության մասին ծանուցում ստանալուց հետո 60 օրվա ընթացքում: Theանուցումը ձեզ կտա վարկային հաշվետվություն տրամադրող ընկերության անունը, հասցեն և հեռախոսի համարը: Դուք նաև տարեկան իրավունք ունեք մեկ անվճար զեկույց ստանալու, եթե գործազուրկ եք և նախատեսում եք աշխատանք փնտրել 60 օրվա ընթացքում. եթե դուք բարեկեցիկ եք, կամ եթե ձեր հաղորդումը անճիշտ է խարդախության, այդ թվում ՝ ինքնության գողության պատճառով:
•	Դուք իրավունք ունեք պահանջել վարկային միավոր:
•	Դուք իրավունք ունեք վիճարկել թերի կամ անճիշտ տեղեկատվությունը:
•	Սպառողների հաշվետու գործակալությունները պետք է շտկեն կամ ջնջեն անճիշտ, թերի կամ չստուգվող տեղեկատվությունը:
•	Սպառողների հաշվետու գործակալությունները կարող են չհայտնել հնացած բացասական տեղեկատվություն:
•	Ձեր ֆայլին հասանելիությունը սահմանափակ է: Դուք պետք է համաձայնություն տաք գործատուներին հաշվետվությունների տրամադրման համար:
•	Դուք կարող եք սահմանափակել վարկի և ապահովագրության «նախադիտված» առաջարկները, որոնք ստանում եք ՝ հիմնվելով ձեր վարկային զեկույցում պարունակվող տեղեկատվության վրա:
•	Դուք կարող եք փոխհատուցում պահանջել խախտողներից:
•	Ինքնության գողության զոհերը և ակտիվ հերթապահություն իրականացնող զինծառայողները լրացուցիչ իրավունքներ ունեն:

Եթե դուք Եվրամիության տվյալների առարկա եք, և դուք ցանկանում եք բողոքել ձեր տվյալների պաշտպանության մարմնին, կարող եք կապվել նրանց հետ ՝

austria՝ Österreichische Datenschutzbehörde, Wickenburggasse 8, 1080 Vienna, +43 1 52 152 0, էլ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

ԲելգիաDe Gegevensbeschermingsautoriteit (GBA), Rue de la Presse 35, 1000 Բրյուսել, +32 (0) 2 274 48 00, էլ. Փոստ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

ԲուլղարիաԱնձնական տվյալների պաշտպանության հանձնաժողով (CPDP), Profվետան Լազարովի անվան 2 փ., Սոֆիա 1592, +359 2 915 3580, էլ. Փոստ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

ԽորվաթիաԽորվաթիայի անձնական տվյալների պաշտպանության գործակալություն (AZOP), Fra Grge Martića 14, HR-10 000 Zagreb, +385 (0) 1 4609-000, էլ. Փոստ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

cyprusԱնձնական տվյալների պաշտպանության հանձնակատարի գրասենյակ, Iasonos 1, 1082 Nicosia (գրասենյակի հասցե), PO Box 23378, 1682 Nicosia, Cyprus (փոստային հասցե), +357 22818456, էլ. Փոստ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

Չեխիա (Չեխիա)Անձնական տվյալների պաշտպանության գրասենյակ, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, +420 234 665 111, էլ. Փոստ: [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

Դանիա՝ Datatilsynet, Borgergade 28, 5, 1300 København, +45 33 19 32 00, էլ. Փոստ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

ԷստոնիանAndmekaitse Inspektsioon, Väike-Ameerika St. 19, 10129 Տալլին, +372 627 4135, Էլ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

ՖինլանդիաTietosuojavaltuutetun toimisto, Ratapihantie 9, 6-րդ հարկ, 00520, Հելսինկի (գրասենյակի հասցե), PO Box 800, 00521 Helsinki (փոստային հասցե), +358 29 566 6700, էլ. Փոստ: [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

ՖրանսիանՀանձնաժողովի ազգային տեղեկատվության և ազատության հանձնաժողով (CNIL), Fontenoy 3 Place de TSA 80715, 75334 PARIS CEDEX 07, +33 01 53 73 22 22

ԳերմանիաDie Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI), Husarenstr. 30 - 53117 Բոնն, +49 (0) 228-997799-0, էլ. Փոստ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված], (Կարող եք կապվել նաև ձեր Բունդեսլանդիայի Տվյալների պաշտպանության գործակալության հետ):

ՀունաստանՏվյալների պաշտպանության մարմնի գրասենյակներ, Kifissias 1-3, 115 23 Athens, + 30-210 6475600, էլ. Փոստ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

ՀունգարիաNemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság, H-1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22 / C, +36 1 391 1400, Email: [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

ԻռլանդիաՏվյալների պաշտպանության հանձնաժողով (Comisiún Cosanta Sonraí), Canal House, Station Road, Portarlington, R32 AP23 Co. Lao, +353 57 868 4800, +353 (0761) 104 800, էլ. Փոստ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

italy՝ Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11 - 00187 Roma, +39 06 6967 71, +39 06 6967 72917, Email: [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

ԼատվիանՏվյալների պետական տեսչություն, Blaumana Street 11 / 13–11, Riga, LV – 1011, +371 67 22 31 31, էլ. Փոստ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

ԼիտվանValstybinė duomenų apsaugos inspekcija, A. Juozapavičiaus g. 6, 09310 Վիլնյուս, +370 (8 5) 271 2804, +370 (8 5) 279 1445, էլ. Փոստ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

լյուքսեմբուրգ. Commission Nationale Pour La Protection Des Données (CPND), 1, du Rock'n'Roll պողոտա, L-4361 Esch-sur-Alzette, +352 26 10 60 - 1

maltaՏեղեկատվության և տվյալների պաշտպանության հանձնակատարի գրասենյակ (IDPC), մակարդակ 2, Airways House, Հայթ սթրիթ, Sliema SLM 1549, +356 2328 7100, էլ. Փոստ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

netherlandsAutoriteit Personsgegevens, Postbus 93374, 2509 AJ DEN HAAG, +31 (0) 70 888 85 00

ԼեհաստանUrząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, +48 22 531 03 00, էլ. Փոստ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

ՊորտուգալիաComissão Nacional de Protecção de Dados (CNPD), Ավ. D. Carlos I, 134 - 1.º, 1200-651 Lisboa, +351 21 392 84 00, էլ. Փոստ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

ՌումինիաAutoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), 28-30 G-ral Gheorghe Magheru Bld., District 1, փոստային կոդ 010336, Բուխարեստ, +40 318 059 211, էլ. Փոստ: [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

Սլովակիա՝ Úrad na ochranu osobných údajov, Hraničná 12, 820 07, Bratislava 27, +421 2 32313214, Email: [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

Սլովենիա՝ Informacijski pooblaščenec, Dunajska cesta 22, SI-1000 Ljubljana, +386 1 230 97 30, էլ. Փոստ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

ԻսպանիաAgencia Española de Protección de Datos (AEPD), Խորխե Խուան, 6, 28001 Մադրիդ, +34 901 100 099, +34 912 663 517

swedenDatainspektionen, Box 8114, 104 20 Stockholm, +46 08 657 61 00, էլ. Փոստ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

Միացյալ թագավորությունՏեղեկատվության հանձնակատարի գրասենյակ (ICO), Ուիքլիֆ Հաուս, Ուոթ Լեյն, Ուիլմսլոու, Չեշիր SK9 5AF, +44 0303 123 1113 կամ կապվեք ICO- ի միջոցով Կապվեք մեզ հետ ico.org.uk/contactus էջում

Եթե դուք Կանադայի ռեզիդենտ եք, և ցանկանում եք բողոքել ձեր գաղտնիության հանձնակատարին, կարող եք կապվել նրանց հետ ՝

Կանադայի գաղտնիության հանձնակատարի գրասենյակ (OPC), Վիկտորիա 30 փողոց, Գատինո, Քվեբեկ, K1A 1H3, անվճար ՝ 1-800-282-1376, հեռախոս ՝ (819) 994-5444 կամ կապվեք OPC– ի միջոցով Կապվեք մեզ հետ էջում https://www.priv.gc.ca/en/contact-the-opc/.

Ալբերտայի տեղեկատվության և գաղտնիության հարցերով հանձնակատարի գրասենյակ (OIPC), Էդմոնտոնի գրասենյակ ՝ # 410, 9925-109 փողոց, Էդմոնտոն, Ալբերտա, T5K 2J8, վճար ՝ 1-888-878-4044, հեռախոս ՝ 780-422-6860; Calgary Office. Suite 2460, 801 6 Avenue SW, Calgary, Alberta, T2P 3W2, անվճար ՝ 1-888-878-4004, հեռախոս ՝ 403-297-2728, կամ կապվեք OIPC- ի միջոցով Alberta- ի հետ կապվեք մեզ հետ էջում https://www.oipc.ab.ca/about-us/contact-us.aspx.

Բրիտանական Կոլումբիայի տեղեկատվության և գաղտնիության հարցերով հանձնակատարի գրասենյակ, PO Box 9038 Stn. Առակ. Govt., Victoria, BC V8W 9A4, հեռախոս `250-387-5629 կամ կապվեք մեզ հետ կապվելու էջի միջոցով https://www.oipc.bc.ca/about/contact-us/.

Հանձնաժողովի d'accès à l 'տեղեկատվության du Québec- ի, Québec- ի գրասենյակ, Բյուրո 2.36, 525 բուլ. René-Lévesque Est, Québec (Québec) G1R 5S9, հեռախոս ՝ 418 528-7741; Մոնրեալի գրասենյակ. Բյուրո 18.200, 500 շ. René-Lévesque Ouest, Montréal (Québec) H2Z 1W7, հեռախոս ՝ 514 873-4196 կամ կապվեք մեզ հետ http://www.cai.gouv.qc.ca/a-propos/nous-joindre/.