ՆՅՈՒ ՅՈՐՔ, Նյու Յորք – Կարնավալը Կարիբյան ավազանի համար է, ինչպես ձուկը ծովում. մեկը պարզապես չի կարող գոյություն ունենալ առանց մյուսի: Մարտինիկայում նմանությունը մեկ քայլ առաջ է տանում, երբ սպորտը և ծովը միավորվում են տոնակատարության համար, որը նման չէ որևէ այլ տոնի՝ հայտնի Yawl Boat Race (Tour des Yoles Rondes): Մարտինիկայի սոցիալական օրացույցի ամենամյա կարևորագույն իրադարձություններից մեկը՝ Yawl Boat Race-ն այս տարի կանցկացվի հուլիսի 29-ից օգոստոսի 5-ը, բառացիորեն շրջապատելով Ծաղիկների կղզին ուրախության անսահման ոգով, լցված զարկերակային ռիթմերով, զարմանալի ընթրիքներով և անդադար երեկույթներով:
«Սա եզակի Մարտինիկայի մշակութային իրադարձություն է, որը հրաշալի արտահայտում է մեր ծովային միջավայրը և այն կարևորությունը, որ առօրյա որսը դեռևս պահպանում է մեր հասարակության մեջ այսօր», - ասաց Մյուրիել Ուիլթորդը, Ամերիկայի տնօրեն Մարտինիկի առաջմղման բյուրոն / CMT ԱՄՆ, « Միևնույն ժամանակ, դա հիանալի երեկույթ է կղզում ամենօրյա տոնակատարություններով, որոնք բաց են բոլորի համար»:
Մրցարշավում ներկայացված Yawl նավակները կառուցված են մանրակրկիտ մանրամասնությամբ՝ ըստ Մարտինիկայի ձկնորսական նավերի մեծ ավանդույթի, որն ի սկզբանե մշակվել էր տեղական արհեստավորների կողմից 70-ականներին: Յուրաքանչյուր նավ թռչում է վառ գույնի ուղղանկյուն առագաստներով կլորացված կանոեի նման փայտե կեղևներով, որոնք պատրաստված են տեղական տանձենու ծառերից: Որքան էլ առանձնահատուկ ոճով, որքան դժվար է նավարկելու համար, արագ և արագաշարժ նավակները փորձարկում են նույնիսկ ամենափորձառու նավաստիների ուժը, նրանց կլոր կորպուսը ապահովում է ակնթարթորեն շրջվել, եթե երբևէ նավերը կանգ առնեն ծովում:
Այս տարվա մրցարշավը սկզբում մեկնում է գեղատեսիլ ծովափնյա Լե Ռոբերտ գյուղից՝ շարունակվելով կղզու շուրջ ժամացույցի սլաքի հակառակ ուղղությամբ յոթ փուլով: Մարտինիկայի տարբեր քաղաքները ներկայացնող թիմերը մրցում են հարևան կղզիների միջազգային մրցակիցների հետ միասին: Այցելուներն ու տեղացիները վազքի ամեն օր գալիս են հազարներով՝ խանդավառ աջակցություն ցուցաբերելու և տոնակատարությունները վայելելու համար:
Ինչպես ցամաքային ավանդական կառնավալային տոնակատարությունների դեպքում, Yawl Boat Race-ը գունավոր տեսարան է: Յուրաքանչյուր նավ վառ կերպով զարդարված է այդ առիթով անձնակազմի անդամներով, որոնք համապատասխանում են կորպորատիվ հովանավորվող մրցարշավային հագուստին, որը նման է Ֆորմուլա XNUMX-ի մրցարշավի թիմին: Տեղական սնունդը, կազդուրիչ երաժշտությունն ու պարերը նշում են յուրաքանչյուր օրվա հաղթանակը մրցավազքի եզրափակիչի համար նախատեսված ամենամեծ տեսարանով և ընդհանուր հաղթողի պսակով:
Ողջ մրցավազքի ընթացքում խնջույքը տարածվում է դեպի բաց ծովեր, որտեղ հարյուրավոր զբոսանավեր, կատամարաններ, արագընթաց նավակներ և այլ մասնավոր նավեր են անցնում մրցարշավորդներին՝ խնջույքներ կազմակերպելով ճանապարհին: Չարտերային նավերի օպերատորներն առաջարկում են մատչելի մրցավազքի փաթեթներ, ներառյալ սնունդ, էքսկուրսիաներ դեպի մեկուսի լողափեր և այլն, ինչը հնարավորություն է տալիս այցելուներին զգալ մրցավազքը մոտիկից և ծովում:
Անկախ նրանից, թե փորձված է ցամաքում, թե ծովում, Yawl Boat Race-ը եզակի Մարտինիկյան տարբերակ է ավանդական Կարիբյան տոնակատարության համար, որը չի կարելի բաց թողնել:
2012 Yawl Boat Race-ի մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար, ներառյալ շրջագայությունների և չարտերային փաթեթների վերջին մանրամասները, ճանապարհորդական գործակալների ուղղորդումները և ավելին, խնդրում ենք կապվել Martinique Promotion Bureau/CMT USA Հեռ.՝ 212-838-6887 կամ էլ. [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված] .
ԻՆՉ Է ՀԱՆԵԼ ԱՅՍ ՀՈԴՎԱԾԻՑ.
- “This is a uniquely Martinican cultural event that gives a wonderful expression of our seafaring environment and the importance that the daily catch still holds in our society today,” said Muriel Wiltord, Director of the Americas for the Martinique Promotion Bureau/CMT USA, “At the same time, it's a great party with daily celebrations across the island open to all.
- As distinctive in style as they are challenging to sail, quick and agile yawl boats test the mettle of even the most experienced sailors, their rounded hulls ensuring an instant capsize if ever the vessels should come to a stop at sea.
- A yearly highlight of the Martinican social calendar, the Yawl Boat Race will be contested this year between July 29 and August 5, literally encircling the Isle of Flowers with a boundless spirit of joy, replete with pulsating rhythms, prodigious libations, and nonstop parties.
