Գովազդը, որը խթանում է Իսրայելի հյուսիսային գիրքը, 350 բողոք է առաջացնում ՀԳԱ-ին, որը վերահսկում և կարգավորում է Միացյալ Թագավորություններում գովազդի արդյունաբերությունը:
Բրիտանիայի գովազդի ստանդարտների ղեկավարությունը արգելափակել է Իսրայելում զբոսաշրջությունը խթանող գովազդը այս շաբաթվա սկզբին ՝ բողոքներից հետո, որ այն «ապակողմնորոշող» էր ՝ ենթադրելով, որ գրավյալ տարածքները Իսրայելի մաս են կազմում:
Հյուսիսային Իսրայելի մասին նոր գիրք գովազդող գովազդը առաջին անգամ հայտնվեց բրիտանական թերթերում 2011-ի նոյեմբերին: Այն 350 բողոք է առաջացրել ASA- ին, որը վերահսկում և կարգավորում է Միացյալ Թագավորության գովազդային արդյունաբերությունը:
Բողոքները գալիս էին հիմնականում պաղեստինամետ կազմակերպություններից, ինչպիսիք են «Ալ-Ակսայի ընկերներ» և «Հրեաներ Պաղեստինում հանուն արդարության»:
ASA- ն հայտարարություն է տարածել, որում ասվում է, որ գովազդը «չպետք է այլևս ներկայանա իր տեսքով»: Մարմինը տեղեկացրեց, որ Իսրայելի զբոսաշրջության նախարարությանը ասել է. «Չպետք է ենթադրել, որ Հորդանան գետի Արևմտյան ափը, Գազայի հատվածը և Գոլանի բարձունքները միջազգայնորեն ճանաչվել են որպես Իսրայել պետության մաս: Մենք նաև ասացինք [Իսրայելի Կառավարության Tourismբոսաշրջության Գրասենյակին], որ ենթադրենք, որ պահանջները համընդհանուր ընդունված են, եթե կա իրազեկված կարծիքի զգալի բաժանում »:
ASA- ն ասում է, որ գովազդին կցված քարտեզի սահմանները բավականաչափ պարզ չեն, և քարտեզին նայելիս կարելի է տպավորություն ստեղծել, որ Արևմտյան ափը և Գոլանի բարձունքները Իսրայելի մաս են, այլ ոչ թե «շատ միջազգային վեճերի առարկա»:
ASA- ն ասաց, որ գովազդը արգելելու մեկ այլ պատճառն այն է, որ այն կից քարտեզի վրա փոխարինեց միջազգայնորեն ճանաչված «Արևմտյան ափ» եզրույթը `« Հրեաստան և Սամարիա »:
Գովազդը հայտնվում է Լոնդոնի Իսրայելի զբոսաշրջության նախարարության կայքում ՝ առանց քարտեզի:
Գովազդը արգելափակելը Բրիտանիայում իսրայելամետ և պաղեստինամետ ակտիվիստների միջեւ գովազդային պատերազմի վերջին քայլն էր: 2010-ի ապրիլին ՀԳՀ-ն արգելեց գովազդը Իսրայելի զբոսաշրջության նախարարության կողմից, քանի որ դրանում պատկերված էր Տաճարի լեռը և Արևելյան Երուսաղեմը: Guardian- ը հաղորդել է, որ գովազդը արգելափակվել է, քանի որ այն ապակողմնորոշիչ է և չի պարզաբանել, որ լուսանկարում վիճարկվող տարածքները:
2011-ի դեկտեմբերին Լոնդոնում Պաղեստինյան առաքելությունը ստիպված էր իր կայքից վերցնել պաղեստինյան ինքնավարությանը զբոսաշրջությունը խթանող գովազդ: Գովազդը ներկայացնում էր ամբողջ Իսրայել պետության քարտեզը ՝ որպես Պաղեստինի քարտեզ: ASA- ն ասաց, որ գովազդը ապակողմնորոշիչ է և առաքելությանը հանձնարարել է այն հանել:
ԻՆՉ Է ՀԱՆԵԼ ԱՅՍ ՀՈԴՎԱԾԻՑ.
- ASA-ն ասում է, որ գովազդին կից քարտեզի սահմանները բավականաչափ պարզ չեն, և քարտեզին նայելուց կարելի է տպավորություն ստեղծել, որ Արևմտյան ափը և Գոլանի բարձունքները Իսրայելի մի մասն են, այլ ոչ թե «միջազգային մեծ վեճի առարկա»:
- Իշխանությունը հայտարարել է, որ Իսրայելի զբոսաշրջության նախարարությանը ասել է, որ «չենթադրել, որ Արևմտյան ափը, Գազայի հատվածը և Գոլանի բարձունքները միջազգայնորեն ճանաչված են որպես Իսրայել պետության մաս:
- The Guardian-ը հայտնել է, որ գովազդն արգելափակվել է, քանի որ այն ապակողմնորոշիչ է և չի պարզաբանել, թե լուսանկարում պատկերված տարածքները վիճելի են: