ԼՀԱՍԱ, Չինաստան - Տիբեթցի խռովարարները Լհասայի մասերը բռնկելուց մեկ տարի անց ՝ իրենց կատաղությունն ուղղելով Չինաստանի այլ վայրերից եկած միգրանտներին, լեռնային քաղաքը բաժանվել է փախուստ փնտրող միգրանտների և զբոսաշրջության փլուզման պատճառով աշխատող տեղացիների միջև:
Այլ էթնիկ խմբերի շատ բանվորներ և առևտրականներ, ովքեր տեղափոխվել էին հեռավոր տարածաշրջան ՝ ավելի լավ ապրուստ փնտրելու համար, ասացին, որ մտածում են ընդմիշտ հեռանալու մասին ՝ քշված տուրիստական անկումից և տեղական տիբեթցիների սառցե զայրույթից:
Պեկինը կծկվեց այն բռնությունից հետո, երբ 19-ը մահացան, ուղարկելով տիբեթցիներին, ովքեր բնակություն էին հաստատել Լհասայում առանց թղթերի, և տեղական խանութպաններին զրկելով բազմաթիվ հաճախորդներից:
Tourismբոսաշրջությունը ընկղմվել է արևմտյան այցելուների մի փոքրիկ կաթիլով: Հեռուստատեսային սարսափելի կադրերը ՝ էթնիկ տիբեթական այլ տարածքներում անկարգությունների և անկարգությունների պատմությունները, հետ են պահում չինացի այցելուներին:
Խճճելով առևտրականների դժբախտությունը ՝ շատ տիբեթցիներ բոյկոտում են իրենց ավանդական Ամանորի տոնակատարությունները, որոնք ընկնում են փետրվարի 25-ին, ի հեճուկս ճնշումների լուռ արհամարհելով:
«Բիզնեսն ընդհանրապես լավ չի եղել: Մարդիկ ավելի քիչ գումար ունեն, և այժմ նրանցից շատերը չեն պատրաստվում նշել Նոր տարին: Նրանք չեն մտնում տան համար ինչ-որ բան գնելու », - ասաց հյուսիսարևմտյան Չինաստանից հյուսիսային մահմեդական հյուսվածք վաճառող, որը չորս տարի է, ինչ գտնվում է Լհասայում:
Լհասայի փողոցներում սննդամթերք և ապրանքներ վաճառող վաճառականներից շատերը Հուի մուսուլման են մոտակա նահանգներից:
Հյուսվածք վաճառողն ասաց, որ իր հորեղբոր խանութը խառնաշփոթ է եղել զանգվածային անկարգությունների մեջ, և չնայած նրան, որ իր սեփականը խնայում էր, այդ ժամանակվանից աճում են էթնիկական լարվածությունները:
«Մինչ տիբեթցիները բարյացակամ էին, երբ նրանք ներս էին մտնում իրեր գնելու: Հիմա դա միայն բիզնեսի մասին է, նրանք նույնիսկ չեն ուզում զրուցել », - ավելացրեց նա ՝ խնդրելով չհրապարակել իրենց անունը, քանի որ և՛ խռովությունները, և՛ էթնիկ հարաբերությունները քաղաքականապես զգայուն թեմաներ են:
Բայց տիբեթյան պատկանող բիզնեսները, որոնք կախված են աշխատանքային միգրանտներից և զբոսաշրջիկներից, նույնպես պայքարում են:
«Դա շրջանի բնակիչների համար խնդիր էր, քանի որ նրանցից շատերն ավելի մեծ տներ ունեին և սենյակներ էին վարձակալում այլ տարածքների բնակիչներին», - ասաց Լհասայի հարևանության կոմիտեի ղեկավար Դորչոնգը, ով շատ տիբեթցիների նման անվանում է միայն մեկ անուն:
«Բայց անկարգությունների պատճառով ավելի քիչ մարդ է եկել Լհասա, ուստի նրանք չկարողացան սենյակներ վարձել», - ավելացրեց նա:
ԱՆԴՐԱԴԱՐՏ ՄԻԳՐԱԻԱ
Լհասայում գրեթե բոլորը ՝ բարձրաստիճան պաշտոնյաներից մինչ բանջարեղեն վաճառողներ, համաձայն են, որ անցյալ տարվա անկարգությունները վնասեցին տեղական տնտեսությանը, չնայած տարաձայնություններ կան, թե որքանով:
Կառավարությունը ասում է, որ Տիբեթի տնտեսությունը վերականգնվեց անկարգություններից և 10.1 թ.-ին աճեց 2008 տոկոսով, ինչը նպաստեց պետական ծախսերի փոխներարկմանը, ինչը երկար ժամանակ հանդիսանում է տարածաշրջանային աճ:
Շրջանի համար թիվ 2 Կոմունիստական կուսակցության պաշտոնյան Լեկչոկը ասում է, որ անցել է ամենավատը: Բայց փողոցներում էթնիկական Հան չինացի խանութպանները հետապնդվում են իրենց հիշողություններից և բողոքում են, որ ամենավատը դեռ չի ավարտվել:
«Հիմա ես ապահով եմ դուրս գալ օրվա ընթացքում, բայց չեմ կարող դա մոռանալ: Մենք ստիպված էինք փակվել մեր տան մեջ և օրերով դուրս չէինք եկել սննդից դուրս մնալուց հետո », - ասում է Հուբեյ նահանգի մի գաղթական, որը ձեռնոցներ է վաճառում մի շենքի այրված մնացորդներից մի քանի մետր հեռավորության վրա, որը, նրա խոսքով, ավերված է շենքում: խռովություններ
«Կարծում եմ ՝ շուտով մեկնելու ենք, ես չեմ կարող այսպես ապրել»:
Եթե նրա նման շատ ուրիշներ կան, դա կարող է փոխել ավելի շատ չինարեն դարձած քաղաքի դեմքը և բարդացնել այն վերահսկելու Կոմունիստական կուսակցության ջանքերը:
Չինաստանը միշտ սանձահարել է Տիբեթը, քանի որ կոմունիստական զորքերը 1950-ին արշավեցին դեպի հեռավոր բարձրադիր սարահարթ:
Պեկինի կառավարման ամենավիճահարույց կողմերից մեկը եղել է այլ էթնիկ խմբերի միգրացիան դեպի Տիբեթ, ինչը, ըստ քննադատների, խրախուսվում է կառավարության կողմից, քանի որ դրանով տարածաշրջանը կառավարվում է ավելի հեշտ:
Արտաքսված Դալայ-լաման, որը Պեկինի կողմից անջատողական է կոչվում, բայց տիբեթցիների մեծ մասի համար դեռ հոգևոր առաջնորդ է, մեղադրում է Չինաստանին մշակութային ցեղասպանության մեջ, մասնավորապես այն բանից հետո, երբ նա բացեց դեպի Լհասա երկաթգիծը, որը թույլ էր տալիս ավելի հեշտ մուտքը: Չինաստանը հերքում է իրեն առաջադրված մեղադրանքը:
Բայց նույնիսկ այդ գծի երթևեկությունն է ընկել, - ասաց կայանի փոխտնօրեն Սու Հայփինգը լրագրողների մի փոքր խմբի, որը Տիբեթ էր այցելում խստորեն վերահսկվող, կառավարության կողմից կազմակերպված ուղևորությամբ:
Ամենամեծ հաղթողները կարող են լինել նրանք, ովքեր Տիբեթ են տեղափոխվել որպես պաշտոնատար անձինք կամ աշխատել պետության հետ կապված աշխատատեղերում, ինչպիսիք են պաշտոնական ամսագրերում գրելը: Նրանց առաջարկում են աշխատավարձեր, երբեմն ավելի քան երկու անգամ ավելի բարձր, քան հայրենի քաղաքի մակարդակները ՝ դրանք սարահարթին գայթակղելու համար:
«Շրջանավարտների համար մենք կարող ենք ամսական առաջարկել 2,400 յուան ($ 350 դոլար), մինչդեռ (Սիչուանի նահանգի մայրաքաղաք) Չենգդուում նրանք կվաստակեին ընդամենը 1,000 յուան», - ասաց մեդիա աշխատողներից մեկը, ով իր գովազդած աշխատանքի համար մի քանի դիմորդի է շրջում:
ԻՆՉ Է ՀԱՆԵԼ ԱՅՍ ՀՈԴՎԱԾԻՑ.
- Այլ էթնիկ խմբերի շատ բանվորներ և առևտրականներ, ովքեր տեղափոխվել էին հեռավոր տարածաշրջան ՝ ավելի լավ ապրուստ փնտրելու համար, ասացին, որ մտածում են ընդմիշտ հեռանալու մասին ՝ քշված տուրիստական անկումից և տեղական տիբեթցիների սառցե զայրույթից:
- Պեկինի կառավարման ամենավիճահարույց կողմերից մեկը եղել է այլ էթնիկ խմբերի միգրացիան դեպի Տիբեթ, ինչը, ըստ քննադատների, խրախուսվում է կառավարության կողմից, քանի որ դրանով տարածաշրջանը կառավարվում է ավելի հեշտ:
- The exiled Dalai Lama, called a separatist by Beijing but still spiritual leader for most Tibetans, has accused China of cultural genocide, particularly after it opened a railway to Lhasa that allowed easier access.
