Thomas Cook Group Plc-ն և British Airways Plc-ն նվազել են Լոնդոնի առևտրում այն բանից հետո, երբ երկու ընկերությունների ղեկավարներն ասացին, որ համաշխարհային անկումը կարող է երկու տարով խաթարել զբոսաշրջության պահանջարկը:
Թոմաս Կուկը՝ 168-ամյա տուրօպերատորը, կրճատում է կարողությունները, քանի որ 2010 թվականը «նույնիսկ ավելի դժվար կլինի, քան այս տարի», ասել է ընկերության գերմանական բիզնեսի ղեկավար Պիտեր Ֆանկհաուզերը երեկ Բեռլինի միջազգային զբոսաշրջության տոնավաճառում տված հարցազրույցում։
BA-ի Եվրոպայի գլխավոր մենեջեր Գևին Հալիդեյն այսօր համաժողովում ասաց, որ վերջին ամրագրումները «շատ կտրուկ նվազել են» և կանխատեսել է «շատ թույլ միտում» առաջիկա 24 ամիսների համար: Համաժողովի կազմակերպիչը կանխատեսել է, որ համաշխարհային զբոսաշրջային արդյունաբերությունը մինչև 10 թվականը կարող է ազատել 2010 միլիոն աշխատատեղից, քանի որ ռեցեսիան վատանում է:
«Մտավախությունն աճում է, որ զբոսաշրջության արդյունաբերությունը ճգնաժամից ավելի շատ տուժելու է, քան սպասվում էր», - ասում է Դյուսելդորֆում Lang & Schwarz Wertpapierhandelsbank AG-ի թրեյդեր Թորստեն Պֆայֆերը:
Peterborough-ի բաժնետոմսերը, անգլիական Thomas Cook-ը ընկել են մինչև 14 տոկոս, ամենաշատը հոկտեմբերից ի վեր, իսկ BA-ի բաժնետոմսերը կորցրել են մինչև 8 տոկոս: Մինչև այսօր Թոմաս Կուկն այս տարի բարձրացել էր 30 տոկոսով՝ դիմակայելով արջուկային շուկայի լավատեսությանը, որ գներն ու շահութաբերությունը կպահպանվեն անցյալ տարի ընկերության որոշ մրցակիցների սնանկացումից հետո:
Թոմաս Կուկն այսօր կեսօրին իր հայտարարության մեջ ասաց, որ իր «ընդհանուր» կատարողականը համահունչ է անցյալ ամիս հրապարակված ղեկավարության կանխատեսումներին, և ինքը վստահ է, որ կհասնի իր ակնկալիքներին տարվա համար «դժվար» շուկայի պայմաններում:
Աշխատանքի կորստի կանխատեսում
Ֆոնդային շուկան արդեն զեղչել էր British Airways-ի պայքարը, որն անցյալ շաբաթ իջեցրեց իր վարկային վարկանիշը մինչև անպիտան և կորցրեց շուկայական արժեքի մեկ քառորդը 2009 թվականին: British Airways-ը կրճատում է թողունակությունը 2 տոկոսով գալիք ամառային սեզոնում, կրկնեց Հալիդեյը: «Ոչինչ չանելը տարբերակ չէ».
Ճանապարհորդության և զբոսաշրջության համաշխարհային խորհուրդը, որը վարում է Բեռլինի տոնավաճառը, այսօր կանխատեսում է, որ «ճանապարհորդության և զբոսաշրջության տնտեսության ՀՆԱ»-ն 3.9 թվականին կնվազի 2009 տոկոսով և 0.3 թվականին կաճի 2010 տոկոսից պակաս, քանի որ զբաղվածությունը 10 միլիոնով կնվազի մինչև 215 միլիոն մարդ: Այն անվանել է ներկայիս անկումը «համատարած և խորը»։ Այն ակնկալում է, որ մինչև 275 թվականը զբաղվածությունը կվերականգնվի մինչև 2019 միլիոն աշխատատեղ:
«Արդյունաբերությունը չի ակնկալում փրկության ծրագիր», - ասվում է խմբի հայտարարության մեջ Ժան-Կլոդ Բաումգարտենը, որը ղեկավարում է Ճամփորդության և զբոսաշրջության համաշխարհային խորհուրդը: «Այն կառավարության կողմից աջակցող շրջանակի կարիք ունի՝ օգնելու նրան դիմակայել ներկայիս փոթորիկը»:
Thomas Cook-ը Եվրոպայի երկրորդ խոշորագույն տուրիստական ընկերությունն է, իսկ British Airways-ը Եվրոպայի երրորդ խոշոր ավիափոխադրողն է: Նրանց կանխատեսումները նվազեցնում են ճամփորդությունների հետ կապված ընկերությունների բաժնետոմսերը, այդ թվում՝ շվեյցարական Kuoni Reisen Holding AG-ն, բրիտանական TUI Travel Plc-ն և Deutsche Lufthansa AG-ն և EasyJet Plc-ն:
«Շատ վատ» ամրագրումներ
Թոմաս Կուկի Ֆանկհաուզերը երեկ ասաց, որ ամառային ամրագրումները հունվարին «շատ վատ» էին, ամառային ամրագրումների ամենակարևոր ամիսը: Նա ասաց, որ տուրօպերատորը ցանկանում է կրճատել ծախսերը, քանի որ ամրագրումները նվազում են, թեև այն դեռ կարող է հասնել իր վաճառքի նպատակներին այս ամառ, եթե վերջին րոպեին ամրագրումներ կատարվեն:
«Ներդրողների շրջանում այն ընկալումն էր, որ Թոմաս Կուկը ճկուն առևտուր է անում անկման պայմաններում», - հարցազրույցում ասել է Լոնդոնի Investec Plc-ի վերլուծաբան Ջոզեֆ Թոմասը: «Ես գնալով նյարդայնանում եմ: Այս պաշարը հակասում էր գրավիտացիային»։ Թոմասը բաժնետոմսերի վերաբերյալ «պահելու» առաջարկություն ունի:
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից ի վեր ամենավատ գլոբալ անկումը զսպում է Գերմանիայի արտահանման պահանջարկը և դրդում երկրի սպառողներին կրճատել ծախսերը:
Անցյալ տարի մրցակիցների փլուզումը, ներառյալ XL Leisure Group Plc-ն, նվազեցրեց արդյունաբերության կարողությունները և Թոմաս Կուկին թույլ տվեց բարձրացնել գները: Ֆանկհաուզերն ասաց, որ տուրօպերատորը մտադիր չէ կրճատել իր աշխատուժը կամ կրճատել աշխատանքային ժամերը իր 2,600 գերմանացի աշխատակիցների համար:
Թոմաս Կուկը Լոնդոնում ժամը 25.25:11-ին նվազել է 204.5 պենսով կամ 1 տոկոսով՝ մինչև 40 պենս: Ընկերությունն իր վաճառքի ավելի քան XNUMX տոկոսն ապահովում է մայրցամաքային Եվրոպայի ստորաբաժանումից:
British Airways-ը էժանացել է 5.3 պենսով կամ 3.8 տոկոսով՝ մինչև 134.7 պենս: Գերմանիայի խոշորագույն ավիաընկերությունը՝ Lufthansa-ն, Ֆրանկֆուրտում էժանացել է 16 ցենտով կամ 1.9 տոկոսով՝ մինչև 8.10 եվրո: EasyJet-ը Լոնդոնում էժանացել է 11.5 պենսով կամ 3.9 տոկոսով՝ մինչև 284.25 պենս:
Kuoni-ի բաժնետոմսերը Ցյուրիխում ժամը 22.75:7.6-ին իջել են 277 ֆրանկով կամ 1 տոկոսով՝ մինչև 15 ֆրանկ, ինչը ամենաշատն է հոկտեմբերի 27-ից ի վեր: TUI Travel Plc-ը՝ Թոմաս Կուկի միակ եվրոպական մրցակիցը, իջել է 11 պենսով կամ 4.6 տոկոսով՝ հասնելով 229.25 պենսի: .
ԻՆՉ Է ՀԱՆԵԼ ԱՅՍ ՀՈԴՎԱԾԻՑ.
- Thomas Cook said in a statement this afternoon that its “overall” performance is in line with management forecasts released last month, and it's confident of achieving its expectations for the year amid a “challenging” market.
- Thomas Cook, the 168-year-old tour operator, is reducing capacity as 2010 will be “even more difficult than this year,” Peter Fankhauser, head of the company's German business, said in an interview yesterday at Berlin's International Tourism Fair.
- “The perception among investors had been that Thomas Cook was trading resiliently through the downturn,” Joseph Thomas, an analyst at Investec Plc in London, said in an interview.
