Փղերն արտահանվել են Աֆրիկա Մայրցամաքի սահմաններից դուրս գտնվող կենդանաբանական այգիները կանցնեն վայրի բնության պահպանության համաշխարհային կազմակերպությունների և կառավարությունների վերահսկողության տակ այն բանից հետո, երբ վայրի բնության փորձագետները հաստատեցին բանաձևը, որը սահմանափակեց վայրի փղերի վաճառքը: Զիմբաբվե և Բոտսվանան՝ փղերի բուծման առաջատար ազգերը:
Եվրամիությունը փոխզիջման է եկել այս շաբաթ, որը սահմանափակում է կենդանի փղերի արտահանումը Աֆրիկայից, բայց թույլ է տալիս որոշ բացառություններ, որոնք վերաբերում են Եվրոպային:
Վայրի բնության փորձագետները, որոնք հանդիսանում են վայրի բնության առևտրի միջազգային համաձայնագրի մաս, հավանություն են տվել այն բանաձևին, որը սահմանափակելու է Աֆրիկայից կենդանի փղերի վաճառքը Վտանգված տեսակների միջազգային առևտրի մասին կոնվենցիայի (CITES) կողմերի հանդիպման ժամանակ։ Ժնև.
Սակայն նոր բանաձեւը նաև նշանակում է, որ կենդանաբանական այգիներն այլևս չեն կարողանա վայրի բռնած աֆրիկյան փղեր ներմուծել Միացյալ Նահանգներ, Չինաստան և շատ այլ երկրներ, որոնք դուրս են Աֆրիկայում փղերի բնական միջավայրից դուրս:
ԱՄՆ-ի դեմ քվեարկությամբ բանաձեւն ընդունվեց 87 կողմ, 29 դեմ, 25 ձեռնպահ ձայների հարաբերակցությամբ։ Կենդանիների պաշտպանները ողջունեցին այդ քայլը, թեև ոմանք կարծում էին, որ այն բավականաչափ հեռու չի գնացել:
Հայտնի պրիմատոլոգ Ջեյն Գուդոլը նույնպես ասաց, որ ինքը «բացարձակապես ցնցված է» երիտասարդ փղերին իրենց ընտանիքներից բաժանելու և կենդանաբանական այգիներ ուղարկելու գաղափարից:
Բնապահպանները բացատրեցին փոփոխությունը՝ բերելով օրինակ՝ ասելով, որ դա թույլ կտա արդեն Ֆրանսիայում գտնվող փղին ուղարկել մոտակա Գերմանիա՝ առանց նախապես Աֆրիկա հետ ուղարկելու:
«Չնայած հիասթափեցնող է, որ դա կենդանի փղերի առևտրի ուղղակի արգելք չէ, նոր լեզուն ավելացնում է կենսական անկախ վերահսկողություն և վերահսկողություն», - ասում է Humane Society International-ի վայրի բնության տնօրեն Օդրի Դելսինկը:
«Վայրի աֆրիկյան փղերի բռնումը կենդանաբանական այգիներ և գերության այլ օբյեկտներ արտահանելու համար աներևակայելի տրավմատիկ է առանձին փղերի, ինչպես նաև նրանց սոցիալական խմբերի համար», - ասվում է նա հայտարարության մեջ:
Տասնյակ հայտնի մարդիկ, այդ թվում՝ դերասանուհի Ջուդի Դենչը և կատակերգու Ռիկի Ժերվեյսը, ստորագրել են նամակ՝ ուղղված ԵՄ գործադիր իշխանության նախագահին, որում ասվում է, որ «ԵՄ-ի համար անպարկեշտ կլինի հավանություն տալ վայրի ձագ փղերի հափշտակմանը և այս գեղեցիկ լևիաթաններին կյանքի դատապարտելուն»: գերի թշվառություն»։
ԵՄ-ի գործողությունը CITES-ում լեզվի շուրջ բանավեճի մի մասն էր՝ կենդանի փղերի առևտուրը սահմանափակելու «insitu պահպանման ծրագրեր» ունեցող երկրներում կամ վայրի բնության ապահով տարածքներում, հիմնականում Աֆրիկայում:
Բոտսվանան և Զիմբաբվեն աֆրիկյան փղերի ամենամեծ պոպուլյացիաներն են աշխարհում, որոնց մոտ 200,000 բնակվում է վայրի բնության մեջ:
Աֆրիկյան որոշ պաշտոնյաներ ասացին, որ նոր առաջարկը կզրկվի իրենց շատ անհրաժեշտ կանխիկ գումարից, և որ նրանք պետք է ազատ լինեն անելու այն, ինչ ցանկանում են իրենց փղերի հետ:
«Կառավարությունը մեծ գումարներ է ծախսում պահպանման համար՝ առանց իրական վերադարձի, սակայն մեր կառավարությունն ունի մրցակցային սոցիալական կարիքներ», - ասում է Զիմբաբվեի այգիների և վայրի բնության կառավարման մարմնի խոսնակ Տինաշե Ֆարավոն:
«Մենք մեր կենդանիներին դիտարկում ենք որպես տնտեսական հնարավորություն, ուստի պետք է վաճառենք մեր փղերին»,- ասաց նա։
Ֆարավոն ասաց, որ Զիմբաբվեն, Բոտսվանա Նամիբիան և հարավաֆրիկյան այլ երկրներ կհանդիպեն խորհրդակցությունների համար CITES-ի հանդիպումից հետո:
«Մենք չենք կարող շարունակել խափանվել և ասել, թե ինչ անել մեր ռեսուրսների հետ», - ասաց Ֆարավոն:
«Մենք չենք կարող շարունակել թույլ տալ հզոր երկրներին և հասարակական կազմակերպություններին օրակարգ սահմանել, երբ փղերը մերն են», - ասաց նա:
«Դրանց շատ ունենք, ուստի դրանք վաճառելը ոչ մեկի համար խնդիր չպետք է լինի: Ինչո՞ւ մենք պետք է շարունակենք աղքատացնել մեր ժողովրդին, երբ ունենք ռեսուրս»,- ասել է Զիմբաբվեի պաշտոնյան։
