ԱՍԵԱՆ. Լոգոտիպ ունենալու կարևորությունը

PHNOM PENH (eTN) - Բրունեյում անցկացվող ATF հրատարակության 2010 թ. Մեկնարկեց երկու նոր ապրանքանիշի մեկնարկը, որոնք ենթադրաբար կամրապնդեն ASEAN- ի իմիջն ամբողջությամբ:

PHNOM PENH (eTN) - Բրունեյում անցկացվող ATF հրատարակության 2010 թ. Մեկնարկեց երկու նոր ապրանքանիշի մեկնարկը, որոնք ենթադրաբար կամրապնդեն ASEAN- ի իմիջն ամբողջությամբ: Առաջին նախաձեռնությունը, որին հավանություն տվեցին ASEAN- ի նախարարներն ու NTO- ները, ԱՄՆ Միջազգային զարգացման գործակալության (USAID) և ASEAN տուրիստական ​​գործակալությունների ասոցիացիայի ASEANTA- ի ընդհանուր նախագիծն էր ՝ նոր լոգոյի և կայքի համար, որն ավելի գրավիչ կլիներ սպառողների համար. , զգա ջերմությունը »-ը ծնվել է համացանցով (southeastasia.org), որն առաջարկում է տեղեկատվություն անդամ 10 երկրներից յուրաքանչյուրի վերաբերյալ, խորհուրդներ, հոդվածներ, նկարներ, ինչպես նաև ամրագրման շարժիչ տարածաշրջան մեկնողների համար: Կայքը դեռ այնտեղ է, բայց լոգոն, որը կարող էր վերածվել ASEAN- ի նոր առևտրային ապրանքանիշի մեծ հանրության համար, կարծես թե ջնջվել է: Ըստ անանուն աղբյուրների, ԱՄՆ -ի ներգրավվածությունը նախագծում դուր չի եկել Ասիայում բնակվող որոշ մասնագետների, որոնք անհանգստացած են տարածաշրջանի զբոսաշրջության վրա ԱՄՆ ազդեցությունից: Նրանք դրա դեմ արշավ սկսեցին ՝ դատապարտելով նույնիսկ այն փաստը, որ նախագիծը միջոցներ տրամադրեց Մյանմարին -ԱՄՆ կոնգրեսի խիստ առևտրային էմբարգոյի ներքո, որն արգելում է որևէ ամերիկյան ընկերության բիզնես վարել երկրի հետ:

Չեղյալ հայտարարումը մարեց. ԱՄՆ ՄIDԳ -ն դուրս բերեց իր միջոցները այս տարվա սկզբին ՝ պաշտոնական բացատրությամբ, որ իր «աշխատանքը կատարված է», բացառությամբ, որ «Հարավարևելյան Ասիա, զգա ջերմությունը» հիմնականում անհետացել է հանրության աչքից: Պարզապես վեբ կայքը մինչ այժմ մնում է Հարավարևելյան Ասիայի տարբերանշանով սպառողների համար, որոնք նույնպես կարելի է տեսնել ASEANTA կայքում:

Երկրորդ նոր լոգոն և պիտակը «Equator Asia»-ն էր, որը ֆինանսավորվել էր Japanապոնիայի կողմից և ստեղծվել էր BIMP-EAGA- ի (Բրունեյ Ինդոնեզիա Մալայզիա և Ֆիլիպիններ-Արևելք ASEAN Growth Area) իմիջը բարձրացնելու համար ՝ գրեթե անհասկանալի կազմակերպություն հասարակության լայն խմբերի համար: իրականում Բորնեո կղզին, Ֆիլիպինների Մինդանաոն և Սուլավեսին: Japanապոնիայի մտավոր երեխան ունի վեբ կայք (www.equatorasia.org), և, հավանաբար, այլևս տեսանելիությունը պայմանավորված չէ նրա տարօրինակ անվան պատճառով, որը շատ քիչ բան է ասում այդ տարածքի մասին: Թե՛ «Հարավարևելյան Ասիա, զգա՛ ջերմությունը», թե՛ «Հասարակածային Ասիա» -ն պաշտոնական տեսանելի չէին Պնոմպեն 2011 ATF- ի ժամանակ:

Այսքանը ASEAN- ի տարբեր երկրներից նոր պիտակների և պատկերանշանների ներկայացման մասին: Վիետնամը պետք է իր ATF մամուլի ասուլիսի ժամանակ հայտարարեր 2005 -ին մեկնարկած «Վիետնամ, թաքնված հմայքը» փոխարինող նոր տարբերանշանը: Կարծես թե ոչ կառավարությանը, ոչ Վիետնամի զբոսաշրջության ազգային վարչությանը (VNAT) չի հաջողվել համաձայնության գալ ATF- ի առաջ կարգախոս - անհաջող բաց թողնված հնարավորություն VNAT- ի համար: Ավելի քան մեկ շաբաթ անց ներկայացվեցին ինչպես պատկերանշանը, այնպես էլ պիտակը. «Վիետնամ, այլ արևելք» այժմ պետք է տարբերություն առաջացնի և կօգնի մինչև 10 թվականը միջազգային զբոսաշրջիկների ժամանումը տարեկան 15 -ից 2020% -ով:

Նոր վարչակազմ, նոր ոգի և այնուհետև նոր լոգո. Սրանք են տասնամյա վաղեմություն ունեցող «Wow Philippines»-ը փոխարինելու և այն ATF- ում ցուցադրելու պատճառները, բացառությամբ Ֆիլիպինների նոր լոգոյի և պիտակի պաշտոնական բացման: ofբոսաշրջության վարչությունը վերածվեց ամբողջական անկման: Վերսկսել. Անհասկանալի էր տագալերենին տիրապետող ոչ մեկի համար: Դա «Pilipinas Kay Ganda» - ն էր, որը թարգմանվում է «Philippines So Beautiful»: Եվ այն ուղեկցվում էր www.Pilipinasbeautiful.com կայքով: Բայց, եթե նոր բովանդակությունը դիտելու համար սխալմամբ մուտքագրեք «F» ՝ «P» - ի փոխարեն, ինտերնետային սերֆինգիստներն ինքնաբերաբար ուղղվեցին պոռնոգրաֆիկ կայք: Այդ ժամանակից ի վեր, Ֆիլիպինների զբոսաշրջության վարչությունը շարունակում է գլուխը քորել ՝ փոխարինող գտնելու համար:

Որքան պարզ է, այնքան լավ: Թաիլանդը ներկայացրել է 2011 թվականի իր նշանաբանը. կայացած «Amazing Thailand»-ը ​​ավելացրել է «միշտ զարմացնում է քեզ» բառը՝ փորձելով ապրանքանիշին հուզական հարթություն հաղորդել: Ինդոնեզիան վերջապես ներկայացրեց ATF-ի ժամանակ «Հրաշալի Ինդոնեզիա», որն այսուհետ կզարդարի երկրի մարքեթինգային արշավները:

ԻՆՉ Է ՀԱՆԵԼ ԱՅՍ ՀՈԴՎԱԾԻՑ.

  • The first initiative, endorsed by ASEAN ministers and NTOs, was a common project of USA International Development agency (USAID) and the Association of ASEAN Travel Agencies ASEANTA for a new logo and a website, which would be more appealing to consumers.
  • They launched a campaign against it, denouncing even the fact that the project provided funds to Myanmar -under a strict commercial embargo from the US congress, which bans any American company from doing business with the country.
  • But, if typing by mistake an “F” instead of a “P” to look at the new content, Internet surfers were directed automatically to a pornographic website.

<

Մասին հեղինակի

Յուերգեն Տ Շտայնմց

Յուրգեն Թոմաս Շտայնմեցը շարունակաբար աշխատել է ճանապարհորդության և տուրիզմի ոլորտում, քանի որ դեռ պատանի էր Գերմանիայում (1977):
Նա հիմնադրել է eTurboNews 1999-ին ՝ որպես համաշխարհային առցանց տուրիստական ​​արդյունաբերության առաջին լրատու:

Տարածեք...