ՀԱՅԴԵՐԱԲԱԴ, Հնդկաստան (19 սեպտեմբերի, 2008) – Միջազգային ավիաընկերությունը, զբոսաշրջության և տրանսպորտի զարգացման կազմակերպությունը, անձրևային անտառների թաքստոցը և արևադարձային կղզու հանգստավայրը արժանացան Ասիայի Խաղաղօվկիանոսյան միակ իսկապես անկախ ճանապարհորդական արդյունաբերության մրցանակների ծրագրի շնորհանդեսի արարողությանը:
Singapore Airlines շուկայավարման համար; Դելի Զբոսաշրջության տրանսպորտի զարգացման կորպորացիան ժառանգության համար; Nihiwatu Resort, Ինդոնեզիա շրջակա միջավայրի համար և դարչին կղզու Alidhoo, Մալդիվները կրթության և ուսուցման համար 2008 թվականի Խաղաղօվկիանոսյան Ասիայի ճանապարհորդությունների ասոցիացիայի (PATA) Gold Awards ծրագրում «լավագույն ցուցադրության» գլխավոր մրցանակակիրներն են:
Նրանք ստացան իրենց մրցանակները Հայդերաբադի HITEX ցուցահանդեսային կենտրոնում տեղի ունեցած շնորհանդեսի ժամանակ, և նրանք նշեցին իրենց նվաճումները ավելի քան 1,000 ճամփորդական առևտրի մասնագետների հետ, ներառյալ Ասիական Խաղաղօվկիանոսյան լավագույն ճանապարհորդական և զբոսաշրջային ապրանքների գնորդներն ու վաճառողները, ովքեր մասնակցում էին PATA Travel Mart 2008-ին: ինչպես նաև PATA-ի խորհրդի և կոմիտեի անդամները Հայդերաբադում՝ PATA-ի ղեկավարության մի շարք հանդիպումների համար:
Ի հավելումն PATA-ի նախագահ Ջենիս Անտոնսոնի կողմից ներկայացված չորս Մեծ մրցանակներին, Մակաոյի կառավարության տուրիստական գրասենյակի (MGTO) տնօրեն Ժոաո Մանուել Կոստա Անտունեսը և PATA-ի նախագահ Փիթեր դե Յոնգը հանձնեցին 22 Ոսկե մրցանակ: Kerala Tourism-ը, Թաիլանդի զբոսաշրջության վարչությունը, Զբոսաշրջություն Նոր Զելանդիան և Զբոսաշրջության Մալայզիան ստացել են բազմաթիվ ոսկե մրցանակներ:
Այս տարվա մրցանակաբաշխությունը բաց է ինչպես PATA-ի անդամների, այնպես էլ ոչ անդամների համար, ընդհանուր առմամբ ներգրավել է 258 հայտ 108 զբոսաշրջային և զբոսաշրջային կազմակերպություններից: MGTO-ն 2008-րդ տարին անընդմեջ մեծահոգաբար հովանավորել է 13 թվականի PATA Gold Awards ծրագիրը: MGTO-ի տնօրեն պարոն Ժոաո Մանուել Կոստա Անթունեսն ասաց. «Հովանավորելով այս առաջատար ճամփորդական մրցանակաբաշխության ծրագիրը՝ Մակաոյի կառավարության զբոսաշրջային գրասենյակը հպարտ է իր ներդրումն ունենալ կազմակերպություններին և անհատներին խրախուսելու մեր տարածաշրջանում զբոսաշրջության ոլորտում առաջադիմելու գործում»: Նա ավելացրեց. «Մրցանակակիրները ցուցադրել են ստեղծագործության և գերազանցության բարձր աստիճան, և մենք ցանկանում ենք մեր ջերմ շնորհավորանքները հղել 2008 թվականի PATA Gold մրցանակի դափնեկիրներին»:
PATA GRAND մրցանակներ 2008 թ
MARKETING
«First to Fly the A380», Singapore Airlines, Սինգապուր. Singapore Airlines-ի «First to Fly the A380» արշավի նպատակն էր հայտարարել Singapore Airlines-ի առաջին A380-ի ժամանումը և ցուցադրել նոր սերնդի սրահի արտադրանքը. առաջին դասից դուրս» – Singapore Airlines-ի A380 ինքնաթիռում: Սկզբնապես 2005 թվականին առաքման ենթակա Airbus A380-ը խճճվեց երկու տարի ուշացումով: Singapore Airlines-ը պետք է պահպաներ հանրային հետաքրքրությունը՝ չնայած ուշացմանը, և ակնկալեր A380-ի առաջին թռիչքները Սիդնեյ, Լոնդոն և Տոկիո: Քարոզարշավի ուղերձը ամրապնդեց ավիաընկերության առաջնորդի դերը նորարարության մեջ և ակնարկեց այն արտասովոր շքեղությունը, որը կզգար Singapore Airlines-ի A380-ը: Մամուլի զգալի լուսաբանումը, որը մասամբ սնուցվում է մեկնարկային չվերթի նստատեղերի գլոբալ աճուրդ կազմակերպելու նորարար գաղափարով, ինչպես նաև նրա A380 թռիչքների ուժեղ բեռները վկայում են Singapore Airlines-ի արշավի հաջողությունը:
«Եվս մեկ համապարփակ և պրոֆեսիոնալ արշավ Singapore Airlines-ից, որը նորարար է և՛ ավիացիոն արտադրանքի, և՛ մարքեթինգի ոլորտում և օտար չէ PATA Grand-ի և Gold Award-ի հաջողությունների համար»: - Դատավորի մեկնաբանությունը
ԺԱՌԱՆԳՈՒԹՅՈՒՆ
Pitampura Dilli Haat, Դելի Զբոսաշրջության տրանսպորտի զարգացման կորպորացիա. Հնդկաստան Dilli Haat-ը եզակի տարածք է, որը բերում է Հնդկաստանի հին ավանդույթները բաց շուկայի վայրերի ժամանակակից Դելի: Այն առաջարկում է արհեստների կալեիդոսկոպ և մի հայացք Հնդկաստանի մշակութային կյանքի տարբեր ավանդույթների՝ խոհանոցի և միջոցառումների միջոցով: Նախաձեռնված Հնդկաստանի ավանդական ցեղային և գյուղական արվեստներն ու արհեստները պահպանելու համար Դիլի Հաաթը Պիտամպուրայում, Դելիի հյուսիս-արևմուտք, Դելիի հարավում գտնվող INA-ում գտնվող Դիլի Հաաթի շարունակությունն է: Ապրիլի 15-ին բացվելուց հետո առաջին 13 օրվա ընթացքում ավելի քան 50,000 մարդ այցելեց Pittampura Dilli Haat, ներառյալ բազմաթիվ օտարերկրյա զբոսաշրջիկներ:
«Այս նախագիծը հաջողվել է զբոսաշրջային շուկայում ներկայացնել իսկական հնդկական ձեռագործ աշխատանքները, ինչը հեշտ չէ իրականացնել… Տիեզերքի ճարտարապետությունը, թեև ժամանակակից, այնուամենայնիվ ստեղծում է ավանդական շուկայի զգացողություն»: - Դատավորի մեկնաբանությունը
«Աղքատության հաղթահարման, կրթության և պահպանման հիանալի համադրություն մարդկանց վրա կենտրոնացված և բազմաչափ» – դատավորի մեկնաբանությունը.
ՄԻՋԱՎԱՅՐԸ
Nihiwatu Resort և The Sumba Foundation, Ինդոնեզիա. Նիհիվատու հանգստավայրը, որը գտնվում է արևելյան Ինդոնեզիայի Սումբա կղզում գտնվող բարձրակարգ թաքստոցում, ստեղծվել է տեղական համայնքների շահերից ելնելով և չէր գործի առանց ցեղերի ղեկավարների հավանության: Տարիներ շարունակ պայքարելուց հետո՝ իրականացնելու իր սոցիալական և բնապահպանական խոստումները (շահույթի տոկոսի միջոցով, որը դժվար էր ստացվել), շրջադարձային դարձավ ոչ առևտրային Sumba հիմնադրամի ստեղծումը, որին հյուրերը կարող էին ուղղակիորեն նվիրատվություններ կատարել: Նիհիվատուի համար: Հյուրերն այժմ կարող են առաջին ձեռքից տեսնել իրենց առատաձեռնության պտուղները կրկնվող այցելությունների ժամանակ:
«Անցյալ տարի մեր ամրագրումների 20%-ն ուղղակիորեն կապված էր մեր սոցիալական և բնապահպանական նախաձեռնությունների հետ: Այս տարի տեղեկացվածության բարձրացման պատճառով այդ թիվը հասել է 25%-ի։ Հյուրերի մեծ մասը գիտի մեր մարդասիրական աշխատանքի մասին նախքան ժամանելը»։ – Կլոդ Գրեյվս, Նիհիվատու, գործադիր տնօրեն
«Վառ օրինակ այն բանի, թե ինչի կարելի է հասնել, երբ մարդիկ պարտավորվածություն ունեն, և կա սերտ համագործակցություն տեղի մարդկանց, սեփականատերերի և հյուրերի միջև… ոգեշնչող և հետաքրքրաշարժ պատմություն, որը օրինակ կծառայի այլ վայրերի համար»: - Դատավորի մեկնաբանությունը
ԿՐԹՈՒԹՅՈՒՆ ԵՎ ՈՒՍՈՒՑՈՒՄ
«Մենք հոգ էինք տանում և կիսում», Cinnamon Island Alidhoo, Մալդիվներ. Այն, ինչ սկսվեց որպես Cinnamon Island Alidhoo հանգստավայրի ուժեղ տեղական հավաքագրման ծրագիր, վերածվեց աննախադեպ հնարավորության Մալդիվների Բարահ և Ութեմ կղզիների կանանց և երիտասարդների համար դառնալու աննախադեպ հնարավորության: լավ պատրաստված հյուրանոցատերեր նոր Հյուրընկալության դպրոցում սեփականության վրա: Այս տարվանից 250,000 ԱՄՆ դոլար է ներդրվում լիարժեք կադրերով դպրոց և ուսումնական ծրագիր գործարկելու համար, որն ուղղված է Դարչինի կղզի Ալիդհու հարևան կղզիների երիտասարդներին այգեգործության, տնային տնտեսության և սննդի և խմիչքի հմտություններ ապահովելու վրա:
«Հյուրանոցի կողմից նախաձեռնված հաղթական վերապատրաստման ծրագիր՝ բարելավելու տեղական համայնքի կենսապահովումը, միաժամանակ բավարարելով սեփական աշխատուժի կարիքները… կորպորատիվ սոցիալական պատասխանատվությունը աշխատուժի պլանավորման հետ համատեղելու օրինակ»: - Դատավորի մեկնաբանությունը
«Հուզիչ և հուզիչ պատմություն. նախագիծ, որը նախագծվել և իրականացվել է տարածքում գտնվող նոր հյուրանոցի կողմից՝ մարզելու տեղացի կանանց, բարձրացնելու նրանց վստահությունը և զարգացնելու հիանալի և հավատարիմ աշխատակիցներ սեփականության համար»: - Դատավորի մեկնաբանությունը
PATA ՈՍԿԵ ՄՐWԱՆԱԿՆԵՐ 2008 թ
GOLD AWARDS – Մարքեթինգի մրցանակաբաշխություն
1. PATA Gold Award 2008 Մարքեթինգ – Հիմնական պետական նպատակակետ, 100% մաքուր Նոր Զելանդիա, Զբոսաշրջություն, Նոր Զելանդիա
2. PATA Gold Award 2008 Մարքեթինգ – Երկրորդական պետական նպատակակետ, APEC-ի բոնուս Long Weekend, զբոսաշրջություն, Նոր Հարավային Ուելսի նահանգի և տարածաշրջանային զարգացման դեպարտամենտ, Սիդնեյ, Ավստրալիա
3. PATA Gold Award 2008 Մարքեթինգ – Հյուրընկալություն, սովորականների համար տեղ չկա, Taj Hotels Resorts and Palaces, Հնդկաստան
4. PATA Gold Award 2008 Մարքեթինգ – Արդյունաբերություն, The Pirate Takeover, Ambient Marketing Campaign, Hong Kong Disneyland, Hong Kong, SAR Environment Awards
5. PATA Gold Award 2008 Ecotourism Project – Banyan Tree, Bintan Conservation Lab, Banyan Tree Hotels and Resorts, Սինգապուր
6. PATA Gold Award 2008 Corporate Environmental Program – Six Senses, Resorts, Spas
7. PATA Gold Award 2008 Բնապահպանական կրթության ծրագիր – Klong Rua գյուղ, Թաիլանդի զբոսաշրջության վարչություն, ժառանգության և մշակույթի մրցանակներ
8. PATA Gold Award 2008 Heritage – Tauck World Discovery, Yellowstone Guest-Volunteer Program, Tauck World Discovery, ԱՄՆ
9. PATA Gold Award 2008 Մշակույթ – Utsavam – Kerala Arts Festival, Kerala Tourism, India Education Training Award
10. PATA Gold Award 2008 Կրթություն և ուսուցում – Երիտասարդներին հզորացնելով ավելի պայծառ ապագայի համար Թեյլորի քոլեջ, հյուրընկալության և զբոսաշրջության դպրոց, Մալայզիայի շուկայավարման մեդիա մրցանակներ
11. PATA Gold Award 2008 Marketing Media – Consumer Travel Broshure, Kerala Tourism Theme Brochure, Kerala Tourism, India
12. PATA Gold Award 2008 Marketing Media – Travel Advertisement Broadcast, Media Visit, Malaysia Year 2007, Tourism Malasia, Malaysia
13. PATA Gold Award 2008 Ճանապարհորդական Գովազդ Տպագիր Մեդիա – Փորձեք Մակաո, Մակաոյի կառավարության տուրիստական գրասենյակ, Մակաո, SAR
14. PATA Gold Award 2008 Մարքեթինգային Մեդիա – Ճամփորդական Պաստառ, Թաիլանդ. Զարմանահրաշ լողացող/Հարմարավետության ռիթմը, Մաե Թաման փղերի ճամբար, Թաիլանդի զբոսաշրջության վարչություն
15. PATA Gold Award 2008 Մարքեթինգային Մեդիա – Գովազդային ճանապարհորդական տեսահոլովակ, վերալիցքավորում նոր աշխարհում – Սարավակ, Բորնեո Սարավակ կոնվենցիայի բյուրո, Մալայզիա
16. PATA Gold Award 2008 Marketing Media – Public Relations, 100% Pure New Zealand Rugby Clubrooms, Փարիզ, Ֆրանսիա, Զբոսաշրջություն Նոր Զելանդիա
17. PATA Gold Award 2008 Marketing Media – CD-Rom Travel Manual, Interactive CD, Tourism Malasia, Malaysia
18. PATA Gold Award 2008 Marketing Media – Կայք, Ngong Ping 360 – Web Site Revamp, Ngong Ping 360 Limited, Հոնկոնգ, SAR
19. PATA Gold Award 2008 Marketing Media – Promotional E-Newsletter,'Intrepid Express,' Intrepid Travel, Ավստրալիա, Ճամփորդական լրագրության մրցանակաբաշխություն
20. PATA Gold Award 2008 Ճամփորդական լրագրություն – նպատակակետ հոդված, «Քնել հանճարի հետ», Ջոն Բորթվիկ «Պրեստիժ», Ավստրալիա
21. PATA Gold Award 2008 Ճանապարհորդական լրագրություն – արդյունաբերության բիզնես հոդված, «Ավիացիա և կլիմայի փոփոխություն», Քամալ Գիլ' Այսօրվա ճանապարհորդ NEWSWIRE, Հնդկաստան
22. PATA Gold Award 2008 Ճանապարհորդական լրագրություն – Ճամփորդական լուսանկար, «Entrance to Kayangan Lake» by Rosscapili, «Mabuhay Magazine», սեպտեմբեր 2007, Eastgate Publishing Corporation, Ֆիլիպիններ
ՄԻՇՏ ՀԻՇՈՒՄ
1. PATA Gold Award 2008 Պատվավոր հիշատակում – Կրթության և ուսուցման ծառայության բարելավման ծրագիր, Guilin Tang Dynasty Tours, Չինաստան ՉԺՀ
2. PATA Gold Award 2008 Պատվավոր հիշատակում – Լրագրություն, նպատակակետ հոդված «Ամերիկայի լավագույն պահված գաղտնիքը» հեղինակ՝ PF Kluge, «National Geographic Traveler», ԱՄՆ
PATA- ի մասին
Խաղաղ օվկիանոսի Ասիայի ճանապարհորդական ասոցիացիան (PATA) անդամակցական միություն է, որը կատալիզատոր է գործում Ասիական-Խաղաղօվկիանոսյան ճանապարհորդության և զբոսաշրջության արդյունաբերության պատասխանատու զարգացման համար: Համագործակցելով PATA- ի մասնավոր և պետական հատվածի անդամների հետ, այն խթանում է կայուն աճը, ճանապարհորդության և զբոսաշրջության արժեքը և որակը դեպի տարածաշրջան, դեպի և ներս: PATA- ն ղեկավարում է շուրջ 100 պետական, պետական և քաղաքային զբոսաշրջության մարմինների, ավելի քան 55 միջազգային ավիաընկերությունների և նավարկության գծերի և հարյուրավոր տուրիստական արդյունաբերության ընկերությունների հավաքական ջանքերը: Բացի այդ, ճանապարհորդությունների հազարավոր մասնագետներ պատկանում են PATA– ի ավելի քան 30 գլուխների ամբողջ աշխարհում: PATA- ի Ռազմավարական հետախուզության կենտրոնը (SIC) առաջարկում է անզուգական տվյալներ և պատկերացումներ, ներառյալ Ասիական-Խաղաղ օվկիանոսի ներգնա և արտագնա վիճակագրությունը, վերլուծությունները և կանխատեսումները, ինչպես նաև ռազմավարական զբոսաշրջության շուկաների վերաբերյալ խորը հաշվետվությունները: Լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք www.PATA.org:
