Հավայան կղզիները մրցունակ են արևի և ծովի միջազգային ուղղությունների հետ

Հավայան կղզիներ-հյուրանոցներ
Հավայան կղզիներ-հյուրանոցներ

2018-ի առաջին երեք եռամսյակների ընթացքում Հավայան կղզիների հյուրանոցները պետական ​​մակարդակով հաղորդել են հասանելի սենյակի եկամտի (RevPAR) և միջին օրական դրույքաչափի (անբավարար) մակարդակի փոքր աճի մասին, որոնք բոլորը պահպանել են Հավայան կղզիները մրցունակ ներքին և միջազգային շուկաների հետ:

Հավայան կղզիների զբոսաշրջության մարմնի (HTA) կողմից այսօր հրապարակված Hawaii Hotel Performance Report- ի համաձայն, Հավայան կղզիներում RevPAR- ն աճել է $ 225 (+ 6.1%), ADR- ն աճել է $ 278 (+ 5.7%), իսկ զբաղվածությունը մնում է 81.0% ( +0.3 տոկոսային կետ) առաջին երեք եռամսյակների նախորդ տարվա համեմատ (Նկար 1):

HTA- ի Tourismբոսաշրջության հետազոտությունների բաժինը հրապարակել է զեկույցի արդյունքները `օգտագործելով STR, Inc.- ի կողմից կազմված տվյալները, որոնք իրականացնում են Հավայան կղզիների հյուրանոցների հատկությունների ամենամեծ և ամենալայն ուսումնասիրությունը:

HTA զբոսաշրջության հետազոտությունների գծով տնօրեն ennենիֆեր Չունը նշել է. «RevPAR- ի և ADR- ի աճը ինը ամսվա ընթացքում պայմանավորված է Հավայան կղզիների հյուրանոցների տարվա առաջին կեսին իրականացրած ուժեղ ցուցանիշներով»:

Հավայան կղզիների հյուրանոցների բոլոր դասերը հաղորդում են RevPAR- ի աճ 2018-ի առաջին երեք եռամսյակների ընթացքում: Այս տարի մինչև սեպտեմբեր, Luxury Class հյուրանոցները ամբողջ հանրապետությունում վաստակել են ինչպես RevPAR- ի $ 418 (+ 6.6%), այնպես էլ ADR- ով $ 553 (+ 6.6%): , մինչդեռ զբաղվածությունը մնում էր անփոփոխ ՝ 75.6 տոկոս: Գների սպեկտրի մյուս ծայրում ՝ Midscale & Economy Class– ի գույքի ամբողջ տարածքում RevPAR– ն աճեց մինչև $ 135 (+ 11.3%) և ADR– ն աճեց մինչև $ 166 (+ 9.8%), իսկ զբաղվածությունը ՝ 81.3% (+ 1.1 տոկոսային կետ):

Համեմատելով ԱՄՆ այլ առաջատար շուկաների հետ, Հավայան կղզիները RevPAR- ում առաջին տեղն էին զբաղեցնում $ 225 (+ 6.1%) երեք եռամսյակների ընթացքում, մի ժամանակահատված, երբ ԱՄՆ հյուրանոցները հանրապետության տարածքում հաղորդում էին RevPAR աճ: Նյու Յորք Սիթին 215 դոլարով (+ 3.5%) զբաղեցնում է երկրորդ տեղը ՝ Սան Ֆրանցիսկոյի / Սան Մատեոյի երրորդ տեղում ՝ 204 դոլար (+ 5.1%) (Նկար 2):

Հավայան կղզիները ԱՄՆ-ի շուկաները գլխավորեցին նաև ADR- ով $ 278 (+ 5.7%), այնուհետև նրան հաջորդեցին Նյու Յորք քաղաքը $ 248 (+ 2.5%) և Սան Ֆրանցիսկոն / Սան Մատեոն $ 243 (+ 6.1%) (Նկար 3):

Հավայան կղզիները զբաղեցրած բնակչության թվով զբաղեցնում են երրորդ տեղը ՝ 81.0 տոկոս (+0.3 տոկոսային կետ), իսկ Նյու Յորք Սիթին գլխավորում է 86.7 տոկոսը (+0.9 տոկոսային կետ), իսկ երկրորդ տեղում Սան Ֆրանցիսկոն / Սան Մատեոն 83.7 տոկոսով (-0.8 տոկոսային կետ): ) (Նկար 4):

Բոլոր չորս նահանգներում զեկուցված RevPAR- ը և ADR- ն աճում են երեք եռամսյակների ընթացքում

Բոլոր չորս կղզիների շրջանները հայտնել են, որ RevPAR- ը և ADR- ն աճում են 2018-ի առաջին երեք եռամսյակների ընթացքում: Մաուի շրջանի հյուրանոցները ընդհանուր RevPAR- ով առաջնորդեցին պետությունը $ 299 (+ 9.9%) երեք եռամսյակների ընթացքում, ինչը պայմանավորված էր ADR- ի աճով մինչև 387 դոլար (+ 10.3%) , որը փոխհատուցում է բնակարանի 77.4% -ը (-0.3 տոկոսային կետ):

Կաաուիի հյուրանոցները երեք եռամսյակների ընթացքում RevPAR- ի աճի տեմպերով պետությանը հասցրին $ 227 (+ 12.3%), ավելացան ADR- ի աճը մինչև $ 294 (+ 11.1%) և զբաղվածությունը `77.1% (+0.8 տոկոսային կետ):

Oahu հյուրանոցներում երեք եռամսյակների ընթացքում RevPAR- ն աճեց մինչև $ 202 (+ 3.2%), աճը կատարվեց ինչպես ADR- ով, այնպես էլ $ 238 (+ 2.2%) և բնակչության թիվը `84.8% (+0.8 տոկոսային կետ):

Հավայան կղզու հյուրանոցներում RevPAR– ի աճը գրանցվել է մինչև $ 193 (+ 4.1%) երեք եռամսյակների ընթացքում, ինչը պայմանավորված է ADR– ի աճով ՝ մինչև $ 261 (+ 5.6%), ինչը փոխհատուցում է բնակչության 73.9% (–1.1 տոկոսային կետ) անկումը:

Հավայան կղզիների հանգստավայրային շրջաններից, Wailea- ն Maui- ում ղեկավարեց պետությունը երեք եռամսյակների ընթացքում ինչպես ընդհանուր RevPAR- ի, այնպես էլ RevPAR- ի աճը $ 516 (+ 14.0%), ADR- ն `$ 587 (+ 11.2%) և զբաղվածությունը 87.9% (+2.2 տոկոսային կետ):

Բացի այդ, Maui- ում, Lahaina / Kaanapali / Kapalua առողջարանային շրջանի հյուրանոցները հայտնել են RevPAR- ի աճի մասին `$ 249 (+ 7.5%) երեք եռամսյակների ընթացքում, ADR- ի աճը` $ 324 (+ 9.0%), որը փոխհատուցում է բնակչության 76.9% նվազումը: (-1.1 տոկոսային կետ):

Waikiki- ի հյուրանոցները RevPAR– ում աճել են մինչև $ 199 (+ 3.0%) երեք եռամսյակների ընթացքում, ինչը խթանում է ինչպես ADR- ի, այնպես էլ բնակչության 233% -ը (+2.3 տոկոսային կետ), մինչև $ 85.3 (+ 0.6%) համեստ աճով:

Կոհալայի ափամերձ շրջանը հաղորդել է RevPAR– ի աճի աճը մինչև $ 260 (+ 2.5%) երեք եռամսյակների ընթացքում, իսկ ADR– ի աճը ՝ $ 369 (+ 7.9%), որը փոխհատուցում է բնակչության անկումը մինչև 70.6% (–3.7 ​​տոկոսային կետ):

Կղզիների չորս շրջաններ բարենպաստ են համեմատվել արևի և ծովի միջազգային ուղղությունների հետ

Հավայան կղզիների չորս նահանգներում հյուրանոցների կատարողականությունը մրցունակ էր, եթե համեմատենք 2018-ի առաջին երեք եռամսյակների արևի և ծովի լավագույն միջազգային ուղղությունների հետ:

RevPAR- ում ամենաբարձր տեղ զբաղեցրած Մալդիվների հյուրանոցները 388 դոլար (+ 1.7%), որին հաջորդում է Ֆրանսիական Պոլինեզիան ՝ 365 դոլար (+ 6.2%): Maui County- ն զբաղեցնում է երրորդ տեղը ՝ $ 299 (+ 9.9%), Արուբան ՝ չորրորդը ՝ $ 240 (+ 13.0%), Kauai- ը ՝ հինգերորդը ՝ $ 227 (+ 12.3%), Oahu- ն ՝ վեցերորդը ՝ $ 202 (+ 3.2%) և Հավայան կղզին ՝ յոթերորդը ՝ $ 193 (+ 4.1%) (Նկար 5):

Մալդիվների հյուրանոցները նույնպես երեք եռամսյակների ընթացքում առաջ են անցել ADR- ով $ 608 (+ 0.7%), որին հաջորդում են Ֆրանսիական Պոլինեզիան $ 554 (+ 12.5%) և Կաբո Սան Լուկասը $ 389 (+ 18.0%): Maui County- ն զբաղեցնում է չորրորդ տեղը ՝ $ 387 (+ 10.3%), Aruba- ի հինգերորդը ՝ $ 319 (+ 12.1%): Kauai- ն $ 294 (+ 11.1%), Հավայան կղզին $ 261 (+ 5.6%) և Oahu- ն $ 238 (+ 2.2%) համապատասխանաբար զբաղեցրել են վեցերորդ, յոթերորդ և ութերորդ հորիզոնականները (Նկար 6):

Oahu- ն երեք եռամսյակների ընթացքում գլխավորեց հյուրանոցների զբաղվածության արևի և ծովի բոլոր ուղղությունները 84.8 տոկոսով (+0.8 տոկոսային կետ): Երկրորդ տեղում է Մաուի շրջանը ՝ 77.4 տոկոս (-0.3 տոկոսային կետ), երրորդում `Կաուին` 77.1 տոկոս (+0.8 տոկոսային կետ), չորրորդում `Արուբան` 75.4 տոկոսում (+0.6 տոկոսային կետ), հինգերորդում `Փուխեթում` 74.5 տոկոսում (-1.9 տոկոսային կետ): և Հավայան կղզին վեցերորդը `73.9 տոկոս (-1.1 տոկոսային կետ) (Նկար 7):

RevPAR և ADR Grew Statewide- ը և սեպտեմբերին Maui County- ի, Kauai- ի և Oahu- ի համար

Սեպտեմբերի ամսվա համար Հավայան կղզիների հյուրանոցներում ամբողջ հանրապետությունում գրանցվել է RevPAR- ի աճ `$ 186 (+ 2.6%), իսկ ADR- ի աճը` $ 242 (+ 4.5%), որը փոխհատուցում է զբաղվածության անկումը 76.9% (-1.4 տոկոսային կետ):

Հյուրանոցների հատկությունների գրեթե բոլոր դասերը սեպտեմբերին ավելի բարձր RevPAR- ի և ADR- ի մասին էին, համեմատած մեկ տարի առաջվա հետ: Այնուամենայնիվ, միայն բարձրակարգ դասի հատկությունները հաղորդել են զբաղվածության աճի մասին `73.3 տոկոս (+1.3 տոկոսային կետ):

Շքեղ դասի հյուրանոցները ամբողջ հանրապետությունում հայտնել են, որ RevPAR– ը $ 299 (+ 0.3%) է, իսկ Midscale & Economy Class հյուրանոցները RevPAR– ով աճել են մինչև $ 119 (+ 6.4%):

Չունը մեկնաբանեց. «Սեպտեմբերի արդյունքներն այնքան էլ վատ չէին, ինչպես կանխատեսվում էր, հատկապես հաշվի առնելով այն անհանգստությունը, որ« Փողոց »և« Օլիվիա »փոթորիկները ստեղծեցին զբոսաշրջության արդյունաբերության համար օգոստոսի վերջին կեսերին մինչև սեպտեմբերի կեսեր»:

Չնայած Հավայան կղզիների երկու մասի հարվածող փոթորիկների պատճառով առաջացած հորդառատ անձրևներին և ուժեղ քամիներին, Մաուիի շրջանը, Կաուայը և Օահուն բոլորը սեպտեմբեր ամսվա ընթացքում հասել են RevPAR- ի և ADR- ի աճի: Հավայների կղզի ճանապարհորդական ամրագրումները շարունակում էին թուլանալ, ինչը մեծապես պայմանավորված էր մայիսի 3-ից օգոստոսի 6-ը Կիլաուեա հրաբխի ժայթքման ակտիվության տևական ազդեցությամբ:

Maui County հյուրանոցները հայտնել են, որ ամենաբարձր ընդհանուր RevPAR– ը $ 216 (+ 4.8%) կղզու բոլոր երկրներում սեպտեմբերին, ADR– ի աճը մինչև $ 302 (+ 7.8%) փոխհատուցում է բնակչության 71.4% (-2.1 տոկոսային կետ) նվազումը:

Kauai հյուրանոցները RevPAR- ում ամենաբարձր աճն ունեցան սեպտեմբերին բոլոր կղզային շրջանների 7.2 տոկոսով ($ 184), ինչին աջակցում էր ADR- ի աճը $ 257 (+ 9.0%) `փոխհատուցելով իջեցված բնակչության 71.4% (-1.2 տոկոսային կետ):

Oahu- ի հյուրանոցները սեպտեմբերին RevPAR- ին հասցրին $ 188 (+ 3.1%) և ADR- ին ՝ $ 223 (+ 2.7%), 84.2 տոկոս (+0.4 տոկոսային կետ) զբաղվածությունը նման էր մեկ տարի առաջ:

Հավայան կղզու հյուրանոցներում գրանցվել է RevPAR- ի անկում `սեպտեմբերին 122 դոլար (-12.5%) նախորդ տարվա համեմատ: Մի փոքր ավելի բարձր ADR- ը `$ 208 (+ 0.9%) ամսվա համար, փոխհատուցվեց զբաղվածության անկմամբ` կազմելով 58.7% (-8.9 տոկոսային կետ):

Wailea հյուրանոցները գլխավորել են նահանգի առողջարանային շրջանները սեպտեմբերին ինչպես RevPAR- ի աճով ՝ հասնելով $ 364 (+ 11.2%), այնպես էլ զբաղվածությանը ՝ 84.8% (+5.9 տոկոսային կետ): Բացի այդ, ADR- ն աճել է մինչև 429 դոլար (+ 3.4%):

Lahaina / Kaanapali / Kapalua տարածաշրջանը նույնպես սեպտեմբերին աճեց RevPAR- ը `$ 187 (+ 2.2%), իսկ ADR- ի աճը` $ 263 (+ 8.1%), փոխհատուցելով բնակչության 71.0% -ը (-4.1 տոկոսային կետ):

Waikiki- ի հյուրանոցները RevPAR- ով վաստակել են 188 $ (+ 2.2%), աջակցելով ADR- ի աճին մինչև 222 $ (+ 2.9%): Occբաղվածությունը փոքր-ինչ նվազել է ՝ կազմելով 84.9 տոկոս (-0.6 տոկոսային կետ):

Կոհալայի ափամերձ շրջանի հյուրանոցներում գրանցվել է RevPAR- ի կորուստ 17.6% -ով և կազմել 143 դոլար, ընդ որում, ինչպես ADR- ի անկում `մինչև 279 դոլար (-1.1%), և բնակչության 51.3% (-10.3 տոկոսային կետ):

ԻՆՉ Է ՀԱՆԵԼ ԱՅՍ ՀՈԴՎԱԾԻՑ.

  • Ջենիֆեր Չունը, HTA զբոսաշրջության հետազոտության տնօրենը, նշել է. «Ինը ամսվա ընթացքում RevPAR-ի և ADR-ի աճը պայմանավորված է այն ուժեղ կատարմամբ, որը Հավայան կղզիների հյուրանոցներն իրականացրել են առաջին կիսամյակում:
  • Համաձայն Հավայան կղզիների զբոսաշրջության մարմնի (HTA) կողմից այսօր հրապարակված Hawaii Hotel Performance Report-ի, Հավայան կղզիներում RevPAR-ն աճել է մինչև $225 (+6.
  • Հավայան կղզիների առողջարանային շրջաններից Վայլեան Մաուիի վրա երեք եռամսյակով գլխավորել է նահանգը և՛ ընդհանուր RevPAR-ի, և՛ RevPAR-ի աճի՝ $516 (+14.

<

Մասին հեղինակի

Լինդա Հոնհոլց

համար գլխավոր խմբագիր eTurboNews հիմնված eTN-ի գլխավոր գրասենյակում:

Տարածեք...