Արդյո՞ք կինոժյուրիներն ու զբոսաշրջիկները ավելի շատ են հմայվել Մումբայի աղքատ թաղամասերի գրավչությամբ, քան Ավստրալիայի գեղատեսիլ տեսարանով:
«Slumdog Millionaire» ֆիլմը, որը նկարահանվել է Հնդկաստանում համեստ 14 միլիոն դոլար արժողությամբ բրիտանացի պրոդյուսերների կողմից, պատմում է մի տղայի մասին Մումբայի տնակային թաղամասերից, ով դառնում է վիկտորինայի շոուի միլիոնատեր:
Ավստրալիայի արտադրության Ավստրալիա ֆիլմը ներկայացնում է անգլիացի կնոջ սագան, ով գնում է Ավստրալիա գաղութատիրության ժամանակաշրջանում՝ պահանջելու իր ժառանգությունը: Հաղորդվում է, որ ֆիլմի նկարահանման համար ծախսվել է գրեթե 100 միլիոն ԱՄՆ դոլար: Ավստրալիայի կառավարությունը նույնպես առաջարկեց ծախսերը՝ հուսալով, որ ֆիլմը կխթանի Ավստրալիայի զբոսաշրջությունը:
Բայց մինչ Ավստրալիան վաճառվում է որպես ֆիլմ՝ «մարդկանց մոտիվացնելու, զբոսաշրջիկներին դեպի Ավստրալիա հրապուրելու» և տխուր ձախողում կինովարձույթում, ինչպես նաև ֆիլմերի ժյուրիների մոտ, Slumdog Millionaire-ի անպիտանության և այլասերվածության պատմությունն այժմ արժանացել է չորս «Ոսկե գլոբուսի»: «Օսկար» մրցանակաբաշխության լավագույն ֆիլմի և լավագույն ռեժիսորի համար պայքարում:
Չնայած Tourism Australia-ի գործադիր տնօրեն Ջեֆ Բաքլիի հույսերին, Ավստրալիա ֆիլմը «արձագանքում է այն առումով, թե ինչպես ենք մենք ցանկանում վաճառել Ավստրալիան»: Նա այնուհետև խոստովանեց, որ ֆիլմը դեռևս չի բորբոքել աշխարհի երևակայությունը, ինչպես դա արել է Slumdog Millionaire-ը:
Մումբայի խռովքը, տարածուն տնակային ավանները, որտեղ նկարահանվել է ֆիլմի մեծ մասը, այժմ դարձել է Հնդկաստանի զբոսաշրջության վերջին ուղղությունը, ինչը շատ է վրդովեցրել իշխանություններին:
Այժմ ավելի ու ավելի շատ օտարերկրյա զբոսաշրջիկներ են հետաքրքրված՝ տեսնելու և գնալու տնակային շրջագայության կամ «աղքատության զբոսաշրջություն»:
Տուրօպերատոր Դհարավիի կողմից 2006թ.-ից որպես «Ասիայի ամենամեծ տնակային շրջագայությունը»՝ շրջագայությունը զբոսաշրջիկներին տանում է քաղաքի զբոսաշրջային շրջաններից դեպի Մումբայի «բաց ջրհեղեղները, թիթեղյա տանիքներով տնակները և մազանոթային ծառուղիները», որտեղ ֆիլմի մեծ մասը: կազմվել է.
Չնայած երկրի զբոսաշրջության նախարարի կողմից ծաղրված ու պախարակված լինելուն, այն ստացել է տեղի ոստիկանության և բնակիչների օրհնությունները: «Շահույթի 80 տոկոսը տրամադրվում է տեղական բարեգործական կազմակերպություններին», - պնդում է տուրօպերատորը:
Այնուամենայնիվ, լրատվամիջոցների վերջին հաղորդագրությունները պնդում են, որ գաղթօջախների բարեկեցության խումբը այժմ որոշել է դատի տալ փախած հիթային ֆիլմի կոմպոզիտոր Ար.Ռահմանին և նրա աստղերից մեկին՝ դերասան Անիլ Կապուրին, «տնակային թաղամասերի բնակիչներին վատ լույսի ներքո պատկերելու և նրանց մարդուն ոտնահարելու համար»: իրավունքները։ Բրիտանացի Ռաջը հնդկացիներին նկարագրել է որպես շներ»:
Ֆիլմը, որը հմայել է ողջ աշխարհի հանդիսատեսին, վիրավորում է Հնդկաստանի բազմաթիվ տնակային թաղամասերի բնակիչների արժանապատվությունը, պնդում է հայցը: «Ֆիլմը նվաստացուցիչ է. Մենք նախընտրում ենք Բոլիվուդը և հարուստ տղաների մասին պատմությունները՝ երգերով ու պարերով, այլ ոչ թե ֆիլմում նկարագրված առօրյա կյանքի մռայլ իրականությունը: Ինչևէ, տոմսի գինը չափազանց թանկ է»։
Ուրախ լինելով, որ իր գիրքն այժմ թարգմանվել է 37 լեզուներով, հեղինակ Վիկաս Սվարուպն ասաց, որ կարծում է, որ այն կարող է գրավել միայն հնդիկներին: «Ես գրեցի, որպեսզի ապացուցեմ ինքս ինձ, որ կարող եմ գիրք գրել: Ֆիլմը չի կարող մանրամասնել այն, ինչ անում է գիրքը: Ֆիլմը կյանքի մասին է։ Հերոսը վերջնական անհաջողակ է, ով հաղթում է հավանականությանը: Դա հաղթանակի պատմություն է»:
Այնուամենայնիվ, դրա հնդկական տարբերակի՝ Slumdog Crorepati-ի թողարկումն ընդունվեց անտարբերությամբ: «Մենք նույնիսկ չենք խոսում այդ մասին», - ասում է Շաբանա Շեյխը, ով ապրում է Մումբայից հյուսիս գտնվող Նեհրու Նագար տնակային ավանում: «Ֆիլմը նկարահանվել է Մումբայի աղքատ թաղամասերի մարդկանց մասին, բայց չի նկարահանվել մեզ համար»:
