Երբ ճանապարհորդությունների հեղինակ Բեթ Ուիթմանը Վիետնամում էր, նա ականատես եղավ մի խումբ ամերիկացի երիտասարդ տղամարդ ճանապարհորդների, որոնք «Ռեքս» հյուրանոցի դիմաց փողոցներում կոպիտ էին տեղավորվում: Իրենց երիտասարդական, բարձրաձայն համբերությամբ նրանք ավարտում էին միմյանց վերնաշապիկները պատռելով, երբ նրանք ձի էին շրջում:
«Ինքս ինքս ինձ մտածեցի, որ այդ վերնաշապիկներն, ամենայն հավանականությամբ, արժեն յուրաքանչյուրի համար 20, 30, 40 դոլար, և ահա դու մի մշակույթի մեջ ես, որտեղ մարդիկ կարող են նույնիսկ ամսական այդքան չստանալ:
«Դա այդ տեսակ բան է, պարզապես տեղյակ չլինելով, թե դա ինչքանով կարող է տեղական մշակույթին զիջել»:
Նման պահվածքը, չնայած թվացյալ անվնաս է, կարող է նպաստել «տգեղ ամերիկացու» մոլուցքին ցեմենտացմանը, որը վերաբերում էր արտերկրում գտնվող ԱՄՆ քաղաքացիների բարձրաձայն, կոպիտ և անխոհեմ վարքին:
Տերմինը ծագել է «Տգեղ ամերիկացին» գրքի արդյունքում, և տպագրությունից ավելի քան 50 տարի անց Միացյալ Նահանգներից եկողները շարունակում են պայքարել ամբարտավանության և ազգայնականության պատկերի դեմ:
Գրված է Ուիլյամ L. Լեդերերի և Եվգենի Բուրդիկի կողմից, վեպը պատմում է ամերիկյան արտաքին քաղաքականության և դիվանագիտության ձախողումների մասին մտացածին զարգացող ազգի մեջ: Գրքում երկրում ամերիկյան դեսպանը ներկայացված է որպես կոպիտ ու անպիտան:
Այդ հարատև ժառանգությունը հեշտ չէ թափահարել, և նույնիսկ ԱՄՆ նախագահը գիտի հաշիվը:
Վերջերս Թուրքիա կատարած արշավի ժամանակ Նախագահ Օբաման Ստամբուլի Tophane մշակութային կենտրոնում իր խոսքում ասաց, որ գիտի, որ «Միացյալ Նահանգների կարծրատիպերն այնտեղ են»:
«Երբեմն դա ենթադրում է, որ Ամերիկան դարձել է եսասեր և կոպիտ, կամ որ մեզ չի հետաքրքրում մեզանից այն կողմ գտնվող աշխարհը», - ասաց նա: «Եվ ես այստեղ եմ ձեզ ասելու, որ դա այն երկիրը չէ, որը ես գիտեմ և այն երկիրը չէ, որը ես սիրում եմ»:
«Թափառաշրջիկ և շրթներկի» ուղեցույցների հեղինակ և «Երեխաների հետ ճանապարհորդելը» հրատարակող Ուիթմանը հաճախ դասախոսություններ և սեմինարներ է կարդում, որոնցից շատերն ուղղված են կին ճանապարհորդներին, և խոսում են այն մասին, որ ամերիկացիները արտերկրում իրենց հայրենիքի աստղային ներկայացուցիչներն են:
«Խոսքը վերաբերում է երկրին և մշակույթին հարգալից վերաբերմունք ցուցաբերելուն, հարգալից վերաբերմունք ցուցաբերելուն և ձեր փողերի և նյութական ունեցվածքի շուրջը չթարթելու մասին», - ասաց Ուիթմանը: «Յուրաքանչյուր անձի խնդիրն է լինել այդ դեսպանը և լավ պատկերացնել իր երկիրը»:
Հեղինակ Էն Հալբերտը մի քանի տարի առաջ մի կտոր էր գրել The New York Times Magazine ամսագրի համար այն մասին, որ նա ցանկանում է չսխալվել տգեղ ամերիկացու համար, երբ նրա ընտանիքը մեկնում է Ստամբուլ և Թուրքիայի ափեր:
Հալբերտը քայլ արեց վետո դնելու իր դեռահաս որդու շապիկներից մեկի վրա ՝ անհանգստանալով, որ դրա վրա գրված է «The Fighting Quakers. Beեծեք նրանց մինչև որ նրանք հասնեն համաձայնության », - կարող է սխալ հասկանալ մահմեդական երկրում:
«Կարծում եմ, որ երբ դու մեծ և հզոր երկիր ես, մնացած աշխարհի համար հեշտ է զգալ, որ այլևս չես վերաբերվում այլ մարդկանց դիտարկմանը և խոնարհությանը», - ասաց Հալբերտը, ով ուսումնասիրում է իր ասպարեզները այցելություններ մինչ նրա ուղևորությունները: iReport.com. Երբևէ եղե՞լ եք Նիդեռլանդներ: Կիսվեք ձեր ճանապարհորդության լուսանկարներով
Քրիստոֆեր Պ. Բեյքերը, որը կուբայական ճանապարհորդությունների փորձագետ է և «Լուսնի Կուբա» ամենավաճառվող ուղեցույցի մրցանակակիր հեղինակ, ասաց, որ ինքը մտավախություն ունի, թե ինչ կլինի, եթե այդ երկրից ճանապարհորդության սահմանափակումները ամբողջությամբ վերացվեն, և երբ:
Նա հիշեց երկու տարի առաջ, երբ վերանայում էր Հավանայի առաջին հինգաստղանի հյուրանոցներից մեկը, որը նոր էր բացվել: Հյուրանոցի ղեկավարներից մեկի հետ նախասրահում կանգնած ՝ նա ականատես եղավ, թե ինչպես է մի մարդ, լողավազանից թրջվելով սրբիչի մեջ փաթաթված, վերելակից դուրս գալիս:
Տղամարդը քայլեց բարով, աստիճաններով իջավ և մարմարե նախասրահ մտավ, երբ անձնակազմը փորձում էր խանգարել նրան:
«Ես լսեցի, որ նրանք ասում էին.« Մենք թույլ չենք տալիս հյուրասրահում այսպիսի հագուստ հագած », և տղամարդը ասաց.« Այո, ես գիտեմ »այս խորը ամերիկյան բրեգում», - ասաց Բեյքերը: «Նման պահվածքը պարտադիր չէ, որ սովորական լինի ամերիկացիների համար, բայց դա այն բանի տեսակն է, որը կարող է ամերիկացիներին վատ անուն տալ»:
Վարվելաձևի և կենսակերպի փորձագետ Թոմաս Փ. Ֆարլին ղեկավարում է «Ինչն է ամենաշատը» կայքը և ասում, որ ամերիկացիները հակված են դիտվել որպես ազատամիտ և ոչ այնքան պաշտպանված, որքան որոշ այլ երկրների բնիկներ, ինչը վկայում է վերջերս տիկին Միշել Օբամայի կողմից իրեն դնելը զինվել Բրիտանիայի թագուհի Եղիսաբեթ Երկրորդի շուրջ:
«Դա մի բան է, որը միգուցե սարսափեցրեց շատ բրիտանացիների ողնաշարը, բայց վերջնական վերլուծության արդյունքում մարդիկ իսկապես նայում էին դրան որպես հաճելի ժեստ և շատ ամերիկյան անելիք», - ասաց Ֆարլին, ով ավելացրեց, որ ճանապարհորդները պետք է նույնքան հարգալից լինեն այլ երկրներ, ինչպես կլինեին, եթե նրանք լինեին ուրիշի տանը:
Օբամաները կարող են իրականում նպաստել ընկալումը փոխելուն:
Travelամփորդական գրող Բեթ Ուիթմանը ասում է, որ Նախագահ Օբամայի սոսկ ընտրությունն օգնել է բարելավել Ամերիկայի հեղինակությունը ամբողջ աշխարհում:
«Դա օգնեց փոխել, թե ինչպես են մեզ դիտում, բայց իրական բանալին այն պահվածքն է, երբ մարդը ժամանում է երկիր», - ասաց Ուիթմանը: «[Ամերիկայի տգեղ ընկալման] մի մասը գոյություն կունենա, անկախ նրանից, թե ով է պաշտոնավարում, և այդ պատճառով բոլորը պետք է պատասխանատվություն ստանձնեն իրենց երկրի լավագույն ներկայացուցիչը լինելու համար»:
