Այսօր լրանում է Ռոսկիլյան հանձնաժողովի 50 տարին, որն առաջինն է, որ երբևէ ուսումնասիրել է օդանավակայանի հզորությունը Լոնդոնում, և ավելի քան 500,000 ընկերություններ ներկայացնող բիզնես խմբերը դիմել են վարչապետին ՝ քվեարկելու Հիթրոուի ընդլայնման հարցի շուրջ: Վարչապետին ուղղված նրանց նամակը, որն ուղարկվել է Հիթրոուին և ստորև պատճենված տեքստին, հետևում է Միացյալ Թագավորության ամենամեծ արհմիությունների 5 առաջնորդների կողմից ուղարկված բաց նամակին, որով խորհրդարանը կոչ է անում աջակցել աշխատատեղերի ընդլայնմանն ու դրանց աճին երկիր

Նամակը կարդում է

ՀԱՐԳԵԼԻ ՎԱՐՉԱՊԵՏ,

ՈՐՊԵՍ ՄԵ ԲՐԻՏԱՆԻԱՅԻ ՁԵՌՆԱՐԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՁԱՅՆ, ՈՐ ՓՈՔՐ ՓՄՁԵՐԻՆ ՆԵՐԿԱՅԱՆԵԼԻ ՄԵGE ՄԻ CԱԳԱՅԻՆ ԿԱPՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ, Մենք ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ ԵՆՔ ԱԱԿԵԼ ATԱՆԳԱԳՐԻ PԱՐԳԱՈՒՄԸ: ԱՅՍ ՇԱԲԱԹ 50 տարի առաջ էր, որ այն ժամանակ Կառավարությունը ստեղծեց ՌՈՍԿԻԼԻ ՀԱՆՁՆԱՈՈՎԸ ՀԱՐԱՎ-ԱՐԵՎԵԼՅԱՆ ՕԴԱՆԱՎԱԿԱՅԱՆԻ EXԱՐԳԱՈՒՄԸ: Կես դար անց, Մեծ Բրիտանիայի օդանավակայանի կարողությունները ընդլայնելու անհրաժեշտությունը, քան երբևէ, ավելի հրատապ է: ԻՆՉՊԵՍ BREXIT մոտեցումներին, HEATHROW- ի ընդլայնումը կարևոր է այն բանի համար, որ Մեծ Բրիտանիան մնա արտաքին շուկա փնտրող առևտրին և լավ հագեցած լինի համաշխարհային մրցույթում մրցակցելու համար:

ԲՐԻՏԱՆԻԱՅԻ ԳՈՐUSԱՐԱՐՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ, ԱՐՏԱՀԱՆՄԱՆ ՆՇԱՆԱԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ՄԻՇՏ ՀԱՍՏԱՏԵԼ ԵՆ. ԿԱՊԵՐ Նոր շուկաների և առևտրի հնարավորությունների հետ, ավելի լավ կապեր տարածաշրջանային օդանավակայանների հետ, որոնք գտնվում են Մեծ Բրիտանիայում, ավելի մեծ բրիտանական արտահանող ապրանքների և մարզադաշտերի հմտություններ

Մեծ Բրիտանիայի օդանավակայանները աշխարհահռչակ են, և ինչ-որ բան, որով մենք բոլորս պետք է հպարտանանք: ԻՆՉՊԵՍ, ԱՅՍ ԱՏՅԱՆՈՒՄ, ԷԿՏՐԱԲՈՒԱԿԱՆ ԿԱՊԱԿՈՒԹՅԱՆ ԸՆՏՐՈՒԹՅՈՒՆԸ ATԱՌԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ՄԻԵ ԹԵ ՄԵԿ ՄԹ ԹՈՒՐՔԻԱՅԻ ՕԴԱՆԱՎԱԿՈՒԹՅԱՆ ՄԻԵՎ ՉԷ, ԲԱՅ ATԱՆԳՎԱԻ ԵՎ ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՄԻԻՆ ՀԱՍՏԱԿՆԵՐԻ ՄԻԵՎ: FRANKFURT- ը, SCHIPHOL- ը և CHARLES DE GAULLE- ը հավաքվում են Մեծ Բրիտանիայի ծախսերով `մեր բիզնեսի ծախսերով, - քանի որ մեր խոշոր նավահանգիստը խոչընդոտում է գլոբալ ներդրողների ներգրավմանը և առևտրին եվրոպական տարածքում գնալու համար:

ԻՆՉՊԵՍ ՄԹ-Ի ՄԻԱՅՆ ՀԻՄՆԱԿԱՆ ՀԱՆԳՍՏՅԱՆ ՕԴԱՆԱՎԱԿԱՅԱՆԸ, HEATHROW- ն Բրիտանիայի արտահանողների դարպասն է աշխարհին և ապահովում է բիզնեսի կապակցում աշխարհի գրեթե ցանկացած շուկայի հետ `ՄՈՒՄԲԱՅԻ TO ԴԵՊԻ ՄԵՔՍԻԿՈ ՔԱ CITYԱ, ՊԵԿԻՆ ԲՈԳՈՏÁ: HEATHROW- ի ընդլայնումը կուժեղացնի այսպիսի գոյություն ունեցող կապերը և կավելացնի 40 նորերի `կապելով Բրիտանիայի արտահանողները` մեծ ու փոքր `հաճախորդների և հնարավորությունների հետ ամբողջ աշխարհում: ՕԴԱՆԱՎԱԿԱՅԱՆԻ ԲԵՌՆԱՓՈԽԱԴՐՈՒՄԸ Կ կրկնապատկվի, ինչը նշանակում է, որ մենք կարող ենք ավելի շատ բրիտանական ապրանքներ դնել դարակաշարերի վրա գլոբուսի միջով:

ԱՅՍՊԵՍ ԱՇԽԱՏԱՆՔ ՉԻ ԱՐՏԱՀԱՆՈՒՄ ԳՈՐINՈՒՆԵՈՒԹՅՈՒՆ Մեծ Բրիտանիայի տարածքով, ընդլայնումը կստեղծի տասնյակ հազարավոր աշխատանքներ ՝ առավելագույնը Լոնդոնի սահմաններից դուրս, և 5,000 նոր արտոնություններ: ԱՆԳԱՄ ԱՆԳԱՄ, ՆՈՐ ,ԱՆԳՎԱԻ ՇԻՆԱՐԱՐԱԿԱՆ ԳՈՐ MԸՆԹԱԸ Mանգվածային օգուտներ կբերի ՇԻՆԱՐԱՐԱԿԱՆ ԳՈՐԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻՆ ամբողջ Մեծ Բրիտանիայում ՝ օգնելով զարգացնել այն հմտությունները, որոնք ձեռնարկություններին անհրաժեշտ են հետամնաց բրիտանական բրիտանական տարածքում:

ՄԵՐ ՆԵՐԿԱՅԱՈՒԻՉ ԳՈՐԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ՄՏՆՈՒՄ ԵՆ ՄԹ-Ի ԻՆՉ ԱՆԿՅՈՒՆԻ, ԵՎ Յուրաքանչյուր ոք ունի ընդլայնման տարածքից օգուտ ստանալու ներուժ: Չորս նոր LOGISTICS HUBS - ԿԱITՄԱԿԵՐՊՄԱՆ ՇԻՆԱՐԱՐԱԿԱՆ ԿԵՆՏՐՈՆՆԵՐ - ՓՈՔՐ ԲԻINՆԵՍՆԵՐ ԿՏՐԱՀԱՆԴԵՍ ԼՈՆԴՈՆԻRO ՀԵՏ, ՀԱՆԳՍՏԻ Մատակարարման ցանցի մի մասը լինելու հնարավորությունը: ATՈՒԿԱ HEՎԱ HE ՀԻԹՐՈՈՒ Հմտությունների TASKFORCE- ի հետ, որը նախագահում է Լորդ Բլանկեթը և աշխատում է ընդլայնելու միջոցով ստեղծված հմտությունների հնարավորությունների կապիտալիզացիայով, կա ապագա ապագա կրթության հմտությունների ապահովման հնարավորություն:

ԲՐԻՏԱՆԻԱՅԻ ԱՊԱԳԱ ՎԱ TRԱՌՔԻ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐԵՐԻ ՇՐԱՆՈՒՄ ԳՈՐINԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԲԱԻՆ ԲԱԱՀԱՅՏներ կան, բայց որն է բացարձակապես որոշակի, այն է, որ մեր տնտեսական հաջողությունը կախված է HEATHROWA ԱՊԱԳԱՅԻ ԱՊԱՀՈՎՄԱՆ ԱՊԱՀՈՎՄԱՆ ԿԱՊԱԿՈՒԹՅԱՄԲ: Քանի որ Մեծ Բրիտանիայի ՄԻԱՅՆ ՀԻՄՆԱԿԱՆ ՕԴԱՆԱՎԱԿԱՅԱՆԸ ԿԵՆՏՐՈՆԱԿԱՆ ԱՌԵՎՏՐԻ ԿԱINՄԱԿԵՐՊՈՒՄ Է ՄԵՐ ԱՆԴԱՄՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ, և ԵՐԲԵՔ ԴԵՊԵՍ ԱՅԼ ԿԱՐԵՎՈՐ ՉԷԻՆ ԿԱՌԱՎԱՐԵԼ ՄԵՐ ԵՆԹԱԿԱԼՈՒՈՒԹՅՈՒՆԸ, ՄԵՐ ԲԻINՆԵՍՆԵՐԸ ԵՎ ՄԵՐ Հմտությունները:

ԵՎ ԵԹԵ ATԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆԸ ՉԻ ԸՆԴԼԱՅՆՎՈՒՄ Դա ըստ արժեքի երկրի մեծագույն նավահանգիստն է, բայց ներկայումս գործում է 98% հզորությամբ: ԲԵՌՆԱՓՈԽԱԴՐՈՒՄՆԵՐԻ ՀԻՄՆԱԿԱՆ ԱՐՏԱՀԱՆՄԱՆ OUԱՆԱՊԱՐՀՆԵՐԻՆ ԴԵՊԻ ԱՌԵՎՏՐԱՅԻՆ ԱՌԵՎՏՐԻ ՇՈՒԿԱՆԵՐ, ԻՆՉՊԵՍ ՇԱՆԳԱՅ, ԴԵԼՀԻ ԵՎ ԴՈՒԲԱՅ, ԲՆԱԲՈՒԱԿԱՆ ԱՆՎԱՐ ԵՆ: ՈՐՊԵՍ ՖՐԱՆԿՖՈՒՐՏԻ ԵՎ ՍՔԻՖՈԼԻ ULՈULՈՎՐԴԻ ԱՅԼ ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ԿԵՆՏՐՈՆՆԵՐԻ R, ՌԻՍԿՆ ԱՅՆ Է, ՈՐ ԱՆԳԱՄ ԲՐԻՏԱՆԱԿԱՆ ԲԻՆԵՍԻ ԳՈՐՈՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ԿՀՐԱԱՐՎԵՆ ՄԵ NE ՄԵ NE ԱՎԵԼԱ CARԱ CAR ԲԵՌՆԱՓՈԽԱԴՐՈՒՄՆԵՐԻ ԵՎ Երկարաժամկետ երթուղիներ:

ԱՇԽԱՐՀԸ ՍՊԱՍՈՒՄ Է ԲՐԻՏԱՆԻԱՅԻ ԳՈՐUSԱՐԱՐՆԵՐԻՆ, ԲԱՅ ՉԻ ՍՊԱՍՈՒՄ ՀԱՎԵՐVER: ԵԹԵ ՔՆՆԱՐԿՄԱՆ ՏԱՍՍԵՐԻTER ՀԵՏՈ, ԱՅՍ ԱՅՆ ՉԵՆՔ ԱՆՈՒՄ, Բրիտանիան չի դառնա գլոբալ առևտրային էներգիա, որը մենք գիտենք, որ կարող է լինել: ՄԵER ՀԵՏԱԳՈՒՅՆ ԵՆՔ ՀՐԱՀԱՆՈՒՄ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅՈՒՆԻՆ ՀՆԱՐԱՎՈՐ ՀԻՄՆԱԴՐԱՄ ՀԱՍՏԱՏԵԼ ATԵԿԱՎԱՐՄԱՆ ԸՆԴԼԱՅՆՄԱՆ Քվեարկությանը: ԱՅԼ ԱՆINGՈՒՄԸ ԿԲԱԱՆԻ Բրիտանիայի համար ճգնաժամային նոր ենթակառուցվածքը `ուժեղ տնտեսություն ապահովելու համար` առևտրով, աճով և հմտություններով `այսպիսի քննադատական ժամանակահատվածում Մեծ Բրիտանիայի տարածքում գտնվող բիզնեսի համար:

ՀԱՐԳԱՆՔՆԵՐՈՎ,

ՔԱՐՈԼԻՆ ՖԵՅՐԲԵՐՆ, ԳԼԽԱՎՈՐ ՏՆՕՐԵՆ, Բրիտանական արդյունաբերության համադաշնություն

ԱԴԱՄ ՄԱՐՇԱԼ, Գլխավոր տնօրեն, բրիտանական առևտրի պալատներ

ՍՏԵՖԵՆ ՄԱՐԹԻՆ, ԳԼԽԱՎՈՐ ՏՆՕՐԵՆ, ՏՆՕՐԵՆՆԵՐԻ ԻՆՍՏԻՏՈՒՏ

ՄԱՐՏԻՆԻ ՄԿՏԱ, ՔԱOLԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՏՆՕՐԵՆ, ՓՈՔՐ ԲԻ BՆԵՍԻ ՖԵԴԵՐԱԻԱ

ՍՏԵՓԵՆ ՖԻՊՍՈՆ CBE, ԳԼԽԱՎՈՐ ՆԱԽԱԳԱՀ, EEF - ԱՐՏԱԴՐՈՆԵՐԻ ԿԱGՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅՈՒՆ

ՔՈԼԻՆ ՍԹԵՆԲՐԻGE, գործադիր տնօրեն, Լոնդոնի առևտրի և արդյունաբերության պալատ

Հունիսին eTN- ն զեկուցեց Բրիտանիայում գործող Միությունների մասին ընդլայնման ծրագրի վերաբերյալ:

ԻՆՉ Է ՀԱՆԵԼ ԱՅՍ ՀՈԴՎԱԾԻՑ.

Their letter to the Prime Minister, which has been sent to Heathrow and the text copied below, follows an Open Letter sent by the 5 leaders of the UK's biggest trade unions urging Parliament to back the expansion for the jobs and growth it will create across the country.
Today marks 50 years since the Roskill Commission, the first to ever look into the issue of airport capacity in London, and business groups representing over 500,000 companies have called on the Prime Minister to table a vote on Heathrow expansion.
AS THE UK'S ONLY MAJOR HUB AIRPORT, HEATHROW IS THE GATEWAY TO THE WORLD FOR BRITISH EXPORTS AND PROVIDES BUSINESSES WITH CONNECTIVITY TO ALMOST ANY MARKET IN THE WORLD –.