Հարավաֆրիկյան զույգը խոստացել էր Majestic հյուրանոցից աշխույժ Իսթբուրնի նավամատույցի «հիանալի» տեսարանները, չկարողացան հասկանալ, թե ինչու այն իրենց GPS-ում չկա, մինչև հասկացան, որ ուղուց մոտ 19,000 կիլոմետր հեռու են:
«Ես պատվիրել եմ ճիշտ հյուրանոց, պարզապես սխալ երկրում», - երեկ ասաց Մայքլ Ադենդորֆը, որը, ցավոք, չկարողացավ պահել իր ամրագրումը Անգլիայի Իսթբուրնի 180 դոլար արժողությամբ գիշերվա Majestic հյուրանոցում անցած ուրբաթ և շաբաթ երեկոյան:
Մայքլը և Սունեթ Ադենդորֆը ուրբաթ կեսօրին շրջում էին Ուելինգթոնի Իսթբուրն քաղաքում՝ մտածելով, թե ինչու Royal Parade անունով փողոցը չի գրանցվում իրենց GPS համակարգում:
Երբ նրանք մտան Իսթբորնի դեղատուն Ռիմու Սբ. ուղղություն խնդրելու համար, աշխատակից Լինդա Բերկը մի վատ լուր ուներ:
«Նրանք պարզապես ներս մտան և ինձ հարցրին, թե որտեղ է Royal Parade-ը, Majestic հյուրանոցի հետ, և ես ասացի. «Օ, ոչ, այստեղ հյուրանոց չկա»:
«Ես նայեցի դրան և ասացի՝ դա Մեծ Բրիտանիայում է, այն՝ Անգլիայում:
«Նա ստուգեց ինտերնետը և ասաց, որ իրոք ծիծաղելի է համարում, որ իրեն ֆունտով գանձել են»:
Տիկին Բերկը չէր պատրաստվում զույգին թողնել առանց կացարանի, ուստի առաջարկեց նրանց գիշերել իր տանը:
Իսթբորնի երկարամյա բնակիչն այնուհետև զույգին տարավ տեղական RSA գարեջրի և ընթրիքի, որտեղ նրանք դիտեցին Նոր Զելանդիա-Տոնգա խաղը և ստացան մի քանի բարի կողոսկր:
«Մենք հանդիպեցինք շատ տեղացիների Իսթբորնից, դա շատ հաճելի էր», - ասաց պարոն Ադենդորֆը:
«Կիվիները մեր հիմար սխալի պատճառով խլեցին մեր միջից, բայց դա շատ լավ էր, և նրանք շատ ընկերասեր էին»:
Անգլիայի Իսթբուրն քաղաքում գտնվող Bay Majestic Eastbourne հյուրանոցի կայքը գովազդում է հիասքանչ տեսարաններ անմիջապես ծովափի դիմաց, «մի քանի րոպե քայլելով աշխույժ նավամատույցից և գեղատեսիլ Redoubt Gardens-ից և գտնվում է քաղաքի սրտին մոտ»:
Պարոն Ադենդորֆը չկարողացավ հասկանալ, թե ինչպես են նրանք կարողացել թույլ տալ հսկայական սխալ, որը նրանց գրպանից դուրս թողեց մոտ 363 դոլար:
Բայց տիկին Բուրկի հյուրընկալությունն ավելին, քան լրացրեց խառնաշփոթը:
«Ողջույնն ու այն, թե ինչպես էին մեզ վերաբերվում, ինչպես նաև այն, թե ինչպես մենք տեսանք Իսթբորնը, շատ ավելի լավն էր, քան եթե մենք հյուրանոց պատվիրեինք», - ասաց պարոն Ադենդորֆը: «Նա վերցրեց երկու լրիվ անծանոթի, և ամեն ինչ լավ ստացվեց»:
Այնուամենայնիվ, անգլիական հյուրանոցը նրան չվերադարձրեց՝ ասելով, որ նա շատ ուշ է գնացել։
Զույգը այժմ գտնվում է Պիկտոնում և հաջորդ շաբաթ կվերադառնա Վելինգտոն՝ մնալու West Plaza հյուրանոցում, որը պարոն Ադենդորֆը կրկնակի ստուգել է, որ իսկապես գտնվում է Նոր Զելանդիայի Վելինգթոնում:
Երեկ տիկին Բերկը թոթվեց իր առատաձեռնությունից:
«Ես մի քիչ ճանապարհորդել եմ, և երբեմն բարդ իրավիճակում ես հայտնվում, և մարդիկ պարզապես օգնում են:
«Դա այն է, ինչ անում են կիվիները, այնպես չէ՞: Նրանք սիրուն զույգ էին»։
ԻՆՉ Է ՀԱՆԵԼ ԱՅՍ ՀՈԴՎԱԾԻՑ.
- Անգլիայի Իսթբուրն քաղաքում գտնվող Bay Majestic Eastbourne հյուրանոցի կայքը գովազդում է հիասքանչ տեսարաններ անմիջապես ծովափի դիմաց, «մի քանի րոպե քայլելով աշխույժ նավամատույցից և գեղատեսիլ Redoubt Gardens-ից և գտնվում է քաղաքի սրտին մոտ»:
- Զույգը այժմ գտնվում է Պիկտոնում և հաջորդ շաբաթ կվերադառնա Վելինգտոն՝ մնալու West Plaza հյուրանոցում, որը պարոն Ադենդորֆը կրկնակի ստուգել է, որ իսկապես գտնվում է Նոր Զելանդիայի Վելինգթոնում:
- Իսթբորնի երկարամյա բնակիչն այնուհետև զույգին տարավ տեղական RSA գարեջրի և ընթրիքի, որտեղ նրանք դիտեցին Նոր Զելանդիա-Տոնգա խաղը և ստացան մի քանի բարի կողոսկր: