D-Day-ի վետերանները քննադատել են ֆրանսիական զբոսաշրջության պաշտոնյաներին այն բանից հետո, երբ նրանք նոր գովազդային արշավ են ներկայացրել Նորմանդիայում վայրէջքների վերաբերյալ, որն անտեսում է լողափերից մեկը, որտեղ բրիտանական զորքերը ափ են դուրս եկել:
Նախաձեռնությունն ընդգրկում է հինգ տարածքներից միայն չորսը, որտեղ դաշնակից ուժերը վայրէջք կատարեցին 6 թվականի հունիսի 1944-ին, բաց թողնելով «Սուր» լողափը, որտեղ գրեթե 700 բրիտանացի զինվոր սպանվեց կամ վիրավորվեց:
Նոր արշավը մեկնարկել է այս ամսվա սկզբին Նորմանդիայի ափի երկայնքով վեց զբոսաշրջային խորհուրդների կողմից: Նրանք միացել են՝ ստեղծելու մի տարածք, որը նրանք քարոզում են վայրէջքների «secteur mythique» (առասպելական հատված) կարգախոսով: Սա ձգվում է Յուտայից արևմուտքում, մյուս բոլոր լողափերի միջով, որտեղ զորքերը եկան ափ, բայց կանգ է առնում Սուրից քիչ՝ արևելյան ծայրում:
Այն նաև բացառում է հարակից Ջունո լողափի մի մասը, որտեղ ներխուժել են կանադացի զինվորները, ինչպես նաև ցամաքային տարածքներ, որտեղ օդադեսանտները վայրէջք են կատարել պարաշյուտով կամ սլայդերով, ներառյալ Պեգասուս կամրջի շրջակայքը:
Սա Նորմանդիայի ճակատամարտի ամենահայտնի բախումներից մեկի տեսարանն էր, որտեղ 6-րդ օդադեսանտային դիվիզիայի զինվորները գրավեցին և անցում կատարեցին Կաենի ջրանցքի վրայով:
Ֆրանսիացի պաշտոնյաները միտումնավոր բաց թողեցին Sword-ը և Juno-ի մի մասը՝ կենտրոնանալու այն տարածքների վրա, որոնք ավելի արևմուտք են՝ Յուտա և Օմահա, որտեղ վայրէջք կատարեցին ԱՄՆ-ի ուժերը, ինչպես նաև Գոլդ լողափը, մյուս տարածքը, որտեղ բրիտանացիները դուրս եկան ափ, և մնացած Ջունոն: Նրանք ասում են, որ այս մյուս տարածքները գրավում են 85 միլիոն զբոսաշրջիկների 4.5 տոկոսին, ովքեր ամեն տարի այցելում են մարտական տարածք:
Բացառված տարածքի վետերաններն ու տեղացիներն ասում են, որ որոշումը կայացվել է այն պատճառով, որ արևմուտքում գտնվող լողափերն ավելի շահութաբեր են իշխանությունների համար և պաշտոնյաներին մեղադրել են «առևտրային», այլ ոչ թե «պատմական» գործոններով դրդված լինելու մեջ:
Որպես նոր արշավի մաս՝ զբոսաշրջային խորհուրդները պետք է գովազդեն «առասպելական հատված» արտահայտությունը և այն ընդգրկող տարածքը և օգտագործեն այն շուկայավարման նպատակով զբոսաշրջության և սոցիալական մեդիայի կայքերում:
Արշավը մեկնարկել է տարածքը գովազդելու համար՝ հաջորդ տարվա 70-ամյակի հիշատակի միջոցառումներին ընդառաջ: Բայց այն նաև օգտագործվում է որպես այս հունիսյան D-Day փառատոնի թեմա, որը կազմակերպվում է զբոսաշրջային խորհուրդների կողմից:
Փառատոնը չի ընդգրկի Սուր լողափի տարածքը։ Փառատոնի շրջանակներում ընդգրկված միջոցառումներից է Բայեի բացօթյա ցուցահանդեսը, որը կներառի լուսանկարներ «առասպելական հատվածից»:
Նրանցից մեկը, ով D-Day-ին ափ դուրս եկավ Սուրով, Ալբերտ Օուենսն էր՝ Թագավորական հրետանու ազդանշանող: 88-ամյա Լիվերպուլից, ով 2011 թվականին վերադարձել էր ծովափ՝ Մեծ վիճակախաղի հիմնադրամի կողմից ֆինանսավորվող ճանապարհորդության ժամանակ, երկու օր անց տարհանվել էր պայթյունի հետևանքով վիրավորվելուց հետո: Նրա կողքին կանգնած տղամարդը սպանվել է.
«Այդ տարածքում շատերն են կորցրել իրենց կյանքը։ Նրանց բաց թողնելը կարծես վիրավորանք է նրանց հիշողության համար: Ես ապշած եմ գաղափարով. Եթե դուք պատրաստվում եք գովազդել որոշ լողափեր, ապա պետք է գովազդեք դրանք բոլորը»:
Որոշումը քննադատողները ստորագրահավաք են ստեղծել, որը շրջանառվում է համացանցում։ Այն արդեն հավաքել է 2,000 ստորագրություն։
Sword Beach- ը ձգվում է հինգ մղոն Ouistreham-ից մինչև Saint-Aubin-sur-Mer: Հենց այնտեղ էր ափ դուրս եկել բրիտանական 3-րդ հետևակային դիվիզիան: Նախնական վայրէջքը ձեռք բերվեց համեմատաբար քիչ զոհերով, բայց բրիտանացիները հանդիպեցին գերմանական ուժեղ դիմադրության, երբ նրանք առաջ շարժվեցին դեպի ներս:
Մի քանի ֆրանսիացի զինվորներ, որոնք ծառայում էին 1-ին հատուկ ծառայության բրիգադի հետ, նույնպես վայրէջք կատարեցին այնտեղ, և լողափը բացառելու որոշումը ենթարկվեց հարձակման Ազատ ֆրանսիական Կոմանդոսի վետերանների և Normandie-Mémoire և D-Day կոմիտեի ասոցիացիաների, ինչպես նաև զբոսաշրջության պաշտոնյաների կողմից: Սուրի տարածքը.
Այնուամենայնիվ, Լոիկ Ջամինը, Բայեի տուրիստական գրասենյակի նախագահը՝ նոր արշավի հիմքում ընկած ոլորտներից մեկը, պաշտպանել է այն և ասել, որ «չի հասկանում» հակասությունները:
Նա ասաց, որ Sword-ը բացառվել է, քանի որ նրա զբոսաշրջային գրասենյակը չի մտնում նույն գործընկերության մեջ: Նա չբացառեց, որ այն ավելի ուշ կմիանա։
